「ちんちん」は方言だったんですね。
TVで知りました。
いえ、あっちの「ちんちん」じゃないですよ(笑)
「お湯をちんちんに沸かす」
「やかんがちんちんになっている」
なんてこの地方では言います。
とても高温になっている状態を表す時に使う言葉なんですが、確かに、考えてみると変な言葉ですね(^_^;)
冬なんか、ストーブの上でやかんのお湯が沸騰すると、よくチン、チンと鳴っているの、聞いたことないですか?
多分、あれからきているんじゃないでしょうか。
ちょっと面白そうだったので、方言を調べてみました。
けっこうそういうサイトってあるんですね。
その中で、自分も使っていた方言をいくつか…
この辺りの小中学生は、自転車のことを「けった」「けったマシーン」と呼ぶのですが、これも方言。(これはまだうなずける)
お金持ちのことを「おだいじん」って言いません? (言わないか…)
考えたり、工夫することを「かんこうする」って言うんですが…アレ、これは「勘考する」だから方言じゃないんじゃないのかな? (けっこう一般的に使ってるけど)
「たわけ!」(田分け)は馬鹿という意味。
「たるい」は悲しいとか、残念とか、つまらないとう意味。
お風呂から出た時、「お先に失礼しました」みたいな感じで、「ごぶれしました」。
これは小さい頃から「ごぶれしたよ」(お風呂出たよ)とか「先にごぶれするよ」(お風呂入るよ)ってしょっちゅう使っていたので、みんなの家でもそう言っているもんだと思っていました。
「ご無礼します」からきてるのかなぁ?
ちなみに、飲み会などで、途中で帰る時など、「お先にご無礼します」(失礼します)と言って席を立ちますが、これもやっぱり方言?
けっこう調べてみると面白いです☆
自分では、なかなか気付かないものですね。
TVで知りました。
いえ、あっちの「ちんちん」じゃないですよ(笑)
「お湯をちんちんに沸かす」
「やかんがちんちんになっている」
なんてこの地方では言います。
とても高温になっている状態を表す時に使う言葉なんですが、確かに、考えてみると変な言葉ですね(^_^;)
冬なんか、ストーブの上でやかんのお湯が沸騰すると、よくチン、チンと鳴っているの、聞いたことないですか?
多分、あれからきているんじゃないでしょうか。
ちょっと面白そうだったので、方言を調べてみました。
けっこうそういうサイトってあるんですね。
その中で、自分も使っていた方言をいくつか…
この辺りの小中学生は、自転車のことを「けった」「けったマシーン」と呼ぶのですが、これも方言。(これはまだうなずける)
お金持ちのことを「おだいじん」って言いません? (言わないか…)
考えたり、工夫することを「かんこうする」って言うんですが…アレ、これは「勘考する」だから方言じゃないんじゃないのかな? (けっこう一般的に使ってるけど)
「たわけ!」(田分け)は馬鹿という意味。
「たるい」は悲しいとか、残念とか、つまらないとう意味。
お風呂から出た時、「お先に失礼しました」みたいな感じで、「ごぶれしました」。
これは小さい頃から「ごぶれしたよ」(お風呂出たよ)とか「先にごぶれするよ」(お風呂入るよ)ってしょっちゅう使っていたので、みんなの家でもそう言っているもんだと思っていました。
「ご無礼します」からきてるのかなぁ?
ちなみに、飲み会などで、途中で帰る時など、「お先にご無礼します」(失礼します)と言って席を立ちますが、これもやっぱり方言?
けっこう調べてみると面白いです☆
自分では、なかなか気付かないものですね。