
妹は3歳年下。
高校卒業後、六本木の美容学校に通い、
本当はメイクアップアーティストになりたかったのですが、
美容師になり、神奈川県の美容院に勤めました。
彼女の美容学校は1年間だけだったので、
社会人になったのは私と同じ年、1980年代半ばでした。
美容室ベガでは、毎日毎日遅くまで練習、
そしてシャンプーとパーマ液で手がガサガサ、
冬は本当に気の毒でした。
湘南鵠沼できれいな美容室を一軒、任される(まかされれる)までいったのに
なぜか今はアメリカに移り住んで、英語を勉強しています。
彼女の連れ合いは日本人・江戸っ子サーファー。
サンディエゴの丘の上のコンドミディアムに
オフィス兼住居を構えて、若者と一緒に、
仕事をしています。
ちなみに妹もブログを始めました。
http://blog.goo.ne.jp/kanagon_february 「サンディエゴ 大人の留学生活」
次々と娘が海外に渡ってしまった両親には気の毒ですが、
3人娘は離れても仲良くやっています。
ところで....
妹の場所では英語力不足もあり、衣類などが手に入りにくいとか。
よい化粧品がないのは、当地もアメリカも同じですが....
ということで、ダイルーファー(モール)のアウトレット・および
RTマートのバーゲンで見つけた、かわいい洋服を送ってあげることにしました。
カリフォルニアは常夏。
暑がりの妹はこれからも夏の服を着て、闊歩することでしょう。
食事は仕方ないので、各自で作り食べましょうね。
スケートボートが流行っているこのキャンパスに、
サーフボードのプレゼントが届くことを夢見ながら。
再見
写真はRTマートのワゴンにあった夏用の靴下。
黒いものは1元、ストッキングは5元ぐらいだったかな?
チープなお買い物には最高のヘイルンです。
I have a sister, living San Diego, California US.
She is 3 years younger than me and had been working as a beautician
more than 20 years in Japan.
She moved to San Diego 2years ago and studies English with young people.
Her boyfriend is Japanese surfer and runs surfing factory with his friend
Have you ever seen a real surfing bord?
Do you want to surf on the beach?
See you soon
Love
K
高校卒業後、六本木の美容学校に通い、
本当はメイクアップアーティストになりたかったのですが、
美容師になり、神奈川県の美容院に勤めました。
彼女の美容学校は1年間だけだったので、
社会人になったのは私と同じ年、1980年代半ばでした。
美容室ベガでは、毎日毎日遅くまで練習、
そしてシャンプーとパーマ液で手がガサガサ、
冬は本当に気の毒でした。
湘南鵠沼できれいな美容室を一軒、任される(まかされれる)までいったのに
なぜか今はアメリカに移り住んで、英語を勉強しています。
彼女の連れ合いは日本人・江戸っ子サーファー。
サンディエゴの丘の上のコンドミディアムに
オフィス兼住居を構えて、若者と一緒に、
仕事をしています。
ちなみに妹もブログを始めました。
http://blog.goo.ne.jp/kanagon_february 「サンディエゴ 大人の留学生活」
次々と娘が海外に渡ってしまった両親には気の毒ですが、
3人娘は離れても仲良くやっています。
ところで....
妹の場所では英語力不足もあり、衣類などが手に入りにくいとか。
よい化粧品がないのは、当地もアメリカも同じですが....
ということで、ダイルーファー(モール)のアウトレット・および
RTマートのバーゲンで見つけた、かわいい洋服を送ってあげることにしました。
カリフォルニアは常夏。
暑がりの妹はこれからも夏の服を着て、闊歩することでしょう。
食事は仕方ないので、各自で作り食べましょうね。
スケートボートが流行っているこのキャンパスに、
サーフボードのプレゼントが届くことを夢見ながら。
再見
写真はRTマートのワゴンにあった夏用の靴下。
黒いものは1元、ストッキングは5元ぐらいだったかな?
チープなお買い物には最高のヘイルンです。
I have a sister, living San Diego, California US.
She is 3 years younger than me and had been working as a beautician
more than 20 years in Japan.
She moved to San Diego 2years ago and studies English with young people.
Her boyfriend is Japanese surfer and runs surfing factory with his friend
Have you ever seen a real surfing bord?
Do you want to surf on the beach?
See you soon
Love
K