〔蔵書目録注〕
上の絵葉書は、スーザン・A・ソールが差出人の絵葉書である。
神戸女學院秋季運動會
（全校生徒及バスケツトボール）
消印 ：KOBE 1 1 20 〔神戸、一九二〇年（大正九年）一月一日〕
通信欄：Kobe Dec. 31. 1919 〔中略〕 Susan A. Searle.
上の写真： Additn Gymnasium Mass Formation 〔雨天体操場の増築、マス・フォーメイション〕
写真中の建物は、雨天体操場である。右側部分が明治四十一年に建てられ、左側部分は大正八年に増築完成した。
下の写真： Basket Ball、Field Day 〔 バスケットボール、運動会〕
長袖、タスキがけ、袴、結髪のいでたちである。なお、中央の白い服の人物は、審判員である。
上の説明は、次の Cinii 論文 オープンアクセス の記述・掲載の写真などを参考に記述した。
「神戸女学院における体育の歴史：大正時代」 History of Gymnastics in Kobe College : Taisho Era
谷 祝子 TANI Noriko 神戸女学院大学体育研究室
井上 紀子 INOUE Noriko 神戸女学院大学体育研究室
収録刊行物 論集 51（3）、139－187、2005‐03‐20 神戸女学院大学
〔上左〕
神戸女學院秋季運動會
（二年生）楽しき日
〔上中〕
神戸女學院秋季運動會
（四年生）金波銀波
消印：8.12.？ 神戸 后4-5
通信欄：「私共の運動会は先月廿七日にございました」とある。
〔上右〕
神戸女學院秋季運動會 （五年生體操）
在職四十五年
ソール女史 記念祝賀式
神戸女學院
CELEBRATION OF
MISS SEARLE❜S
FORTY-FIFTH ANNIVERSARY
Kobe College
October 11 , 1928
神戸女學院名譽院長エス・エィ・ソール女史
在職四十五年祝賀式執行順序
昭和三年十月十一日午後一時
神戸女學院講堂に於て
司会 菱沼部長
奏樂
聖書朗讀 詩篇第廿三篇 川崎部長
讃美歌 第四十九番（一、二、三、五節） 會衆一同
式禱 畠中理事
式辭 デフォレスト院
ソール女史履歴朗讀 横川敎授
創立五十周年記念祝賀の歌 會衆一同
祝辭幷に記念品贈呈 ダウンス理事長
同 デフォレスト院長
同 永尾自治會長
同 同窓會總代 井深花氏
同 同窓會總代 西川悦氏
同 神戸女學院家庭會代表 鶴谷忠五郎氏
同 アメリカンボード日本ミッション代表
記念唱歌
來賓祝辭
答辭 ソール名譽院長
内外祝電祝辭
英語唱歌 Song of a Seed-Sower
SONG OF A SEED-SOWER
for Miss Searle❜s Foty-fifth Anniversary in Japan
While the earth remaineth,
Tell the years their tale,
Summer, winter, seedtime, harvest,
Shall not fail.
Lo, on the hills of vision,
Joy and the dew of youth！
Eyes to see and ears to hear
God and the call of the truth！
Then on the midland meadows
Toiling through heat of day,
Head uplifted, heart renewed,
Strength from the brook in the way.
Now from the western passes
Glimpses the fruited plain,-
Buried seed and watered plant,
God-given heavenly gain！
While the earth remaineth,
Tell the years their tale,
Summer, winter, seedtime, harvest,
Shall not fail.
C. B. DeF.
（ Music arranged from Calkins and Chadwick ）
祝禱
以上
餘興
第二十三篇 ダビデのうた
讃美歌四九
創立五十周年 記念祝賀の歌
ソール先生在職四十五年 記念の歌
一 波こえて 君渡り來て
幾とせか 御髪 みぐし は雪と
みまがへど とはの先ぞ
かゞやきわたる
二 さかえある ひと一人あり
まなびやの 園生 そのふ に古 ふ りて
數多き 子らの木陰と
なりてゐたまふ
三 七十 なヽそぢ の 坂のぼりきて
かゞやける 君が姿は
秋の夜の 月の光に
さも似たるかな