Helen Merrill - You'd Be So Nice To Come Home To - live 1960

Helen Merrill - You'd Be So Nice To Come Home To - live 1960


You'd be so nice to come home to
You'd be so nice by the fire
While the breeze on high sang a lullaby
You'd be all that I could desire

Under stars chilled by the winter
Under an August moon burnin' above
You'd be so nice, you'd be paradise
To come home to and love

You'd be so nice to come home to
You'd be so nice by the fire
While the breeze up on high sang a lullaby
You'd be all that I could desire

Under stars chilled by the winter
Under an August moon burnin' up there above
You'd be so nice, you'd be paradise
To come home to and love
貴方の元へ帰れたら嬉しいわ
暖炉のそばの貴方は素敵でしょうね
外には子守唄のような風が吹いていて
貴方がいれば何も要らないわ

冬の星空に震えても
炎立つ８月の月の下でも
あなたは素敵で、私の楽園でしょう
戻って貴方を愛せたら

貴方の元へ帰れたら嬉しいわ
暖炉のそばの貴方は素敵でしょうね
外には子守唄のような風が吹いていて
貴方がいれば何も要らないわ

冬の星空に震えても
炎立つ８月の月の下でも
帰って貴方を愛せたら
素敵でしょうね、天国だわ

Daily Vocabulary(2016/03/07）

17846..on autopilot(自動操縦状態）
Just the handful reporters who write　on autopilot.
17847.churn out(量産する）
Changing a few details churn out the same basic articles.
17848.in the way(～については）
People who write like that offer little in the way original insight.
17849.fill in the blank(空欄を埋める）
These reporter robot fill in the blank in the generic report.
17850.righteous(正義の、善人）
The righteous who think they are sinners and the sinner they think they are righteous.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---