Daily Vocabulary(2005/07/24)

666.doctor(改ざんする、ごまかす)
The company's officers doctored financial statements to dupe investors.
667.curriculum vitae（履歴書）
Attached to this letter, please find a copy of my Curriculum Vitae which includes my contact details.
668.crack down on（厳しく取り締まる）
Beijing cracked down on demonstrators on June 4, 1989.
669.falsify（偽る、反証をあげる、曲げる、変造する、改ざんする）
He admitted he falsified records.
670.small point(細目)
When you buy an insurance policy,you must be careful not to overlook the small point before you sigh the contract.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

道標（岡山県井原市木之子町）

道標は古くより旅人の道しるべとして、石等に里程や方向を示し、三叉路の路傍に立てられたものです。現在は全国画一化され道路標識にとって代わられ、道端に忘れられた様な存在になっています。散歩・ドライブの途中気をつけてみると、今なお大切に残されている道標を見かけます。私はなぜか風雪にたえ人々の往来を見守り続ける道しるべにひかれます。道標シリーズ第二十八段。
・所在地　　岡山県井原市木之子町
・建立年　　不詳
・建立者　　猪原佐太郎
・導（しるべ）正面　従是　東　矢掛　北　三山　道　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　右面　岡山市西中山下車町　猪原佐太郎
　　　　　　　左面　従是　西　福山　南　金光　道
・撮影日　　　2005/07/16
・メモ　　　道端に突然あるという感じだが、どっしりと存在感ある道標。
・位置図

---

Daily Vocabulary(2005/07/23）

661.to be exact(正確には)
He came about ten minutes late: 13 minutes, to be exact.
662.round off（概数にる）
It cost 80 dollars and 50 cents to be exact,but you can round it off to 80 dollars.
663.ballpark figure（概数）
Can you give me a ballpark figure on how many people can be accommodated in this concert hall?
664.itinerary（旅程、旅行プラン）
She checked her vacation itinerary as she went to the airport.
665.learn the ropes (コツを覚える)
You will learn the ropes in a couple of months.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

道標（岡山県小田郡矢掛町小田）

道標は古くより旅人の道しるべとして、石等に里程や方向を示し、三叉路の路傍に立てられたものです。現在は全国画一化され道路標識にとって代わられ、道端に忘れられた様な存在になっています。散歩・ドライブの途中気をつけてみると、今なお大切に残されている道標を見かけます。私はなぜか風雪にたえ人々の往来を見守り続ける道しるべにひかれます。道標シリーズ第二十七段。
・所在地　　岡山県小田郡矢掛町小田
・建立年　　天保三年（1832）
・建立者　　飴屋氏他
・導（しるべ）正面　透谷行礼第十六番　岩屋山金龍寺　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　右面　天保三壬辰年正月吉旦　住山石雲代
　　　　　　　左面　十方施主世話人　飴屋藤吉衛　丸屋源次郎　蔦屋茂平太　逸為三郎　松土屋勘次郎
・撮影日　　　2005/07/16
・メモ　　　約170年まえのものであるが、台座もあり大切に保存されている。向かいのガソリンスタンドの方の話によれば交通事故があり、その後整備されたとのこと。
・位置図

---

Daily Vocabulary(2005/07/22）

656.broken promise(破られた約束)
Speaking of broken promise what happened to that book I loaned you six month ago.
657.full-time job（常勤の仕事）
I had a full-time job and I did not have time for social time.
658.make ends meet（生活の収支を合わせる）
Our children don't know how hard it is to make ends meet.
659.voucher（商品引換券,クーポン）
For the inconvenience we have caused you, please find a 15% discount voucher enclosed which can be used for any future purchases made through Ｔenmaya.
660.get stuck(立ち往生する)
It's　been 30 minutes since we got stuck in the elevator.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

漢字(2005/07/22)

私が日々の生活の中で読めなかった漢字・読み間違えていた漢字を記録していきます。意味は広辞苑などから引用させていただきました。英訳付き。）
116.白湯【さゆ】hot water
「しろゆ」と読みそう。最近あまり飲まないなぁ。
117.跋扈【ばっこ】have one's (own) way; be arrogant
「跋」は踏む意。「扈」は魚をとる竹籠。魚が籠にはいらず、おどりはねることから、わがもの顔に振る舞うこと。のさばりはびこること。そういうことだったのか。ためになるなぁ。
118.芸の口伝【くでん】oral instruction,a tradition.
ノーコメント。
119.慈姑のきんとん【くわい】an arrowhead bulb.
これはチョウ難しい。お節料理にあるわな。

120.居職の職人【いじょく】
裁縫師など、自宅で仕事をする職人。また、その職業。その反対に家の外で仕事をする人は「出職」。今日日あんまり使わないよね。何だって！「今日日」間違いではないかと。馬鹿者が。これで「きょうび」と読むのじゃよ。エヘン！！。
SOHO (Small Office, Home Office)はさしずめ現代版の居職か。

---

Daily Vocabulary(2005/07/21）

651.devote to(特化する専念する)
We have a whole industry devoted to our hundreds of spring resorts.
652.tack（方策、方針、針路）
A multimedia show is the tack recommended for the world's fair.
653.dote on（むやみにかわいがる）
Brown doted on his little girl.
654.malady（病; 病弊）
They are suffering from an unknown malady.
655.arrest(注意を引く)
hence it refers to something or someone exceptionally arresting or attractitive.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

道標（岡山県小田郡矢掛町江良）

道標は古くより旅人の道しるべとして、石等に里程や方向を示し、三叉路の路傍に立てられたものです。現在は全国画一化され道路標識にとって代わられ、道端に忘れられた様な存在になっています。散歩・ドライブの途中気をつけてみると、今なお大切に残されている道標を見かけます。私はなぜか風雪にたえ人々の往来を見守り続ける道しるべにひかれます。道標シリーズ第二十六段。
・所在地　　岡山県小田郡矢掛町江良　大鳥居
・建立年　　文化七年（1810）
・建立者　　森岡氏
・導（しるべ）正面　貴布禰宮道　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　右面　文化七年庚午三月　森岡氏建之
　　　　　　　左面　是より南十丁
・撮影日　　　2005/07/16
・メモ　　　貴布禰神社は南へ1キロあまりのところにあり、元禄三年の創立で庶民の信仰を集めた。この道標は今から約200年前のもので、下部が舗装により少し埋まっているが、写真にあるように未だに、しるべもはっきりと読み取れどっしりとした存在感がある。
・位置図

---

Daily Vocabulary(2005/07/20）

646.cater to(要求応じる、～を満たす)
Few of hot spring　cater to business travelers.
647.soak in （浸る、つかる）
We found it enjoyable to soak in the hot spring.
648.woe（悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛）
The man lived a life full of woe.
649.arthritis（関節炎）
She suffered from bad arthritis in all of her joints.
650.rheumatism (リューマチ)
The hot spring is reputed to heal rheumatism.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

カシコギ

カシコギ サンマーク出版 このアイテムの詳細を見る

妻と離別し、男手一つで看病のかたわら白血病の息子の治療費を用意するために八方手を尽くし、自分の角膜まで売り、日本女性の骨髄移植により、我が子の命を救った父親と男の子の物語。だが最後にはその父親に癌の病魔が・・・。韓国で2000年以来160万部売れたベストセラー小説の邦訳。ドラマ化もされている。ドラマのHPはこちらから
『あなたが虚しく過ごしたきょうという日は
　きのう死んでいったものが
　あれほど生きたいと願ったあした』
これは、『カシコギ』のなかの言葉です。あるサイトでは、昨年からずっと「いい言葉」としてトップになっているそうです。
また、この本の題である耳慣れない「カシコギ」は韓国名の魚の名前（日本名トミヨ）以下本文から引用させていただく。
『ママカシコギは卵を産むとどこかへ行ってしまうらしい。そしてママカシコギがいなくなった後、パパカシコギが必死で卵を守る。眠らず、食べず・・・ひたすら守る。そして卵が孵化して子供カシコギが生まれると、今度は子供カシコギがパパカシコギを捨てて出て行ってしまう。残されたパパカシコギは、岩の間に頭をぶつけて死んでしまうらしい。』父は哀しい？母は哀しい？親は哀しい？

私は新聞の投稿欄でこの本を知り、韓国の小説を始めて読んだ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

---

Daily Vocabulary(2005/07/19）

641.come to the fore (表面化する、大きくクローズアップされる)
Those students who hadn't finished their homework came to the fore.
642.accommodation（宿泊施設）
Accommodations will be arranged and paid for by us.
643.coddle（優しく扱う、甘やかして育てる）
She coddles him too much, which is why he won't grow up.
644.feature（呼び物にする）
We will be seeing increased numbers of hotels that feature spas.
645.homegrown(自家製の、地元産の、国産の)
What I would like to see is a homegrown spa that featuress natural hot spring water.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

山古志村のマリと三匹の子犬

山古志村のマリと三匹の子犬 文芸春秋 このアイテムの詳細を見る

昨年10月23日の朝、３匹の子供を初産した、新潟県山古志村で産まれ育った犬のマリ。幸せ一杯のマリをその日の夕方、中越大地震が襲う。崩れる建物。激しい地割れ。飼い主は道路切断でマリの元に帰れない。さらに全村避難でマリたちは山古志村においてきぼりに。エサをくれる人もいない、もうすぐ雪に埋もれる、地震の後の村で、マリと三匹の子犬たちは生き抜くことができるのか？　地震から16日後に、村に戻った人々が見た感動の光景とは！感動の実話を、絵と文章で物語化した一冊。

---

Daily Vocabulary(2005/07/18）

636.palm tree(シュロの木、ヤシ )
There is nothing between you and the ocean but a few palm trees.
637.scenic view（景色の良い）
There is also a jogging track,swimming pool and two restaurant with scenic views of Hong Kong harbor.
638.fagged-out（くたくたに疲れる）
They are a response to fagged-out　guests.
639.wrinkle（新趣向）
I read that spas are new wrinkle in the hotel industry.
640.fast and furious (猛烈な勢いで)
The changes in the military come fast and furious.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

全自動籾摺り機

稲刈りの後が脱穀(稲などの穀粒を穂・枝から取り離すこと）。最新のコンバインは何列も同時に稲を刈り取ると、実を採る脱穀や稲ワラを切ることも同時にできる。私が子供の頃は当然コンバインはなく、全工程が殆ど人力、稲刈りのあと10株ほどを一束にしてハデ？あるいはハゼ？に掛けて稲を乾燥。そのあと脱穀機で稲から籾にする。この脱穀機も最初は人力であったがすぐに発動機を動力にした自動脱穀機が主流となった。
その次の工程が籾摺り。籾摺りとは、籾を籾摺り機にかけて籾がらを除き、玄米とすること。この籾摺りに使うのが写真の全自動籾摺り機。かなり大きな機械で、当時は一つの集落で共同購入して使用していたように記憶している。私の育った岡山県西部地方ではこの機械のことを「トース」？「トウス」？と呼んでいた。なぜこう呼ぶのかは解らない。
玄米から「ぬか層」を取り除くと胚芽精米になり、胚芽精米から「胚芽」を取り除くと、私たちが毎日食べている精白米になる。

---

Daily Vocabulary(2005/07/17)

631.deportation(国外追放)
He waited in jail for his deportation.
632.purr（のどを鳴らす）
The cat purred as I stroked it.
633.destitute（極貧の、貧窮した）
Homeless people are often destitute.
634.intimidate（おびえさせる）
Tall men can easily intimidate shy children..
635.menopause(更年期)
The woman's whole life changed as she went through menopause.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---