チーコさんの床屋さん♪

English article follows Japanese one. (*^^*ゞ

この時期は毎年ジメジメしていて雨ばかりなので家にこもりがちですが、先日 チーコさんの床屋さんに行ってきました！ ヾ(´^ω^)ノ♪
4月のバスツアー以来です。

チーコさんの床屋さんは人気店のため予約が多く、今回は早めに予約をしたので予定通りにお願いすることが出来ました。(人*´∀｀)

最近チーコさんが楽しまれたことは、松任谷由実さんのLiveに行ったそうです♪
私たちの年代の方なら、特にファンも多いと思いますが、芸能人の方も沢山来られている姿を見かけたそうです。

それ以外の予定では、今の時期アジサイが綺麗なので、近々鎌倉の方へも散策されに行く予定だそうです。
江ノ電にも乗ってゆっくりくつろぎながら、美味しい物も食べたいとおっしゃっていました。(*´∇｀*)

少女隊メンバーの話もしてくださり、最近は集まりたくても、なかなかスケジュールや時間が合わずお会いしてないようですが、『連絡してみようかな…。」とおっしゃっていました。

昨年、少女隊の再結成Liveの話が流れてしまったことを、チーコさんはとても気にされているご様子でした。
ファンがとても残念な気持ちでいることをわかってくださっていて、チーコさんご本人も、なんとかまた機会が出来たらとの思いで、前回のブログ内の雑誌の記事にもメッセージをおくってくださったんだと思います。(｡uωu)

なかなかすぐには再結成は難しいとは思いますが、私はいつまでも待ち続け隊と思っています。 (´▽｀*)


………………………………………………


Hi fans,
I’m usually staying at home because of this rainy season but days ago, I went to Chiiko’s shop.
And met after a while since the bus trip in April.

Her shop is a popular one so I made my reservation early.

Chiiko said she went to Yumi Matsutoya concert. There are many Yuming fans in our generation, singers, musicians, many entertainers.

I also heard her plan to go Kamakura to watch hydrangea. Get on the Enoden train, have delicious foods, to relax.

About Shohjo-tai members, Chiiko says they are spending busy days and couldn’t get together. So she may make some calls...

Btw, she’s feeling so sorry by missed the chance of Shohjo-tai reunion live show. She knows fans mind and hoping for chances, so she sent her message to the magazine I described in the last article here, I think.

I know reunion won’t be an easy thing, but I’m not in a hurry so I can wait them. (Like other fans)

………………………………