国際化していません。

最近、会社に行く前に某コーヒーショップに寄ることが多いのですが、
外資系企業も入居しているビルなので、場所柄、外人の客を結構見かけます。
でも、英語力OECD最下位っていうか、アジア最下位っていうか、
世界最下位の日本人。注文を取るのに、店員も客も苦労してます(苦笑)。
聞いていると、難航するにつれ、注文している外人の英語が
段々と簡易なものになっていくことがよくわかります。
って言うか、はじめから、かなりゆっくりと話しているんだけどね。
ほとんど決まりきった内容なんだけど、日本人はメニューに載っているものを
大体注文するけど、外人はオプションを付けるのが好きだから、
英語で注文にオプションを付けられるのはちょっとつらいかな。
まぁ、店員さんたちは、がんばってはいるみたいだけどね。
持ち帰りを”Take Out”じゃなくて、”To Go”とか言ってるし。