福島章恭 うた #1
R.Strauss: Morgen!
poem by John Henry Mackay
歌&ピアノ: 福島章恭
新型コロナウイルスの影響から、合唱団のレッスンが休止されたままの今、全国の合唱団の皆さんに歌をお届けすることにしました。
シュトラウスのMorgen! (明日!)は、たいへんな名曲だけに古今の偉大な歌手たちがレパートリーとし、録音もしている中、とても太刀打ちできるものではありませんが、非常の時にあって、いまのわたしの気持ちに適った作品であることから、厚かましくも選ばせて頂きました。
日頃、歌を生業とされている方々には及びませんし、出来映えは技術的にも精神的にも、まだまだなのですが、それを言っていると完成まで数か月を要してしまします。ご無沙汰している団員の皆さんに早く歌声を届けることも務めであると信じて、ここに公開致します(今後、少しでも上達したときには、撮り直すこともあるかも知れません)。
では、どうぞ、宜しくお願いします。
2020年5月23日 自宅 音楽室にて
追記
今回、テキストの日本語字幕をつける余裕がなかったため、
歌詞対訳については、我が友人である甲斐貴也さんのサイトにてご確認ください。
http://www7b.biglobe.ne.jp/~lyricsson...