増築依頼を戴きました。

8年前の11月にこちらで永住してる日本人の方が私共からの紹介物件「戸建平屋」を奥様名義「こちらの女性」で購入していただき、居住9年になり地元ピリピンの友人知人もかなり増えてきて、お孫さんも3名になって家が少し狭くなってきたので
増築したいのでお願いします。と本日作業契約に事務所へご家族でお越しいただきました。

8年間と言う時の流れは速いものですね。
初めて私共の事務所へお越し頂いた時は、まだ白髪が少しだけ髪の生え際に出てる位でしたが
今は白髪染めの利用が欠かせない位になったそうです。　　言われてみれば私も同じですね

永住を始めた頃は、こちらの言葉が殆ど分からなく、自分が話す英語も隣近所の子供さん達にも通じずに、困った時が
いつも有ったそうですが、間違っていて当たり前、とにかく、こちらの言葉を少しづつでも話す練習から始められたそうです
今は多少の間違いはいつも有るそうですが、さほど困らない様になったそうです。

いつも奥様と一緒なので、なにかとサポートして頂いてる事がよく分かりますね。
日本金換算で約150万円位になりますが35坪位の増築作業を受注いたしました、
作業金額だけでも日本の4分の1位にしかなりませんね、作業は勿論私自身で作業していきます。

今日は日曜日なので家族と教会へ行き帰り道でレストランで食事して帰るのがいつもの習慣です。ではまた