ヨーロッパ中心の会員制ドールサイトでお知り合いになったlisaさんからのご注文をやっと発送。
スェーデンの人で、普段のメールは英語だけど、発送するときの住所は固有名詞だからスェーデン語。なんだか見慣れない順序でアルファベットが並んでるし、どう発音するかさえ分からないから、一字ずつ確認しながら伝票を書いた。
本当は9月末までに発送するはずだったのに、ずいぶんお待たせしちゃって、問い合わせというか、催促を受けてしまってあわてて作ったものがこれ。


どんな風に使ってもらえるか楽しみ。
遅れたお詫びに、ヒスミニ風をプレゼント。

黄色もなかなかいいじゃない。
スェーデンの人で、普段のメールは英語だけど、発送するときの住所は固有名詞だからスェーデン語。なんだか見慣れない順序でアルファベットが並んでるし、どう発音するかさえ分からないから、一字ずつ確認しながら伝票を書いた。
本当は9月末までに発送するはずだったのに、ずいぶんお待たせしちゃって、問い合わせというか、催促を受けてしまってあわてて作ったものがこれ。


どんな風に使ってもらえるか楽しみ。
遅れたお詫びに、ヒスミニ風をプレゼント。

黄色もなかなかいいじゃない。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます