24ビュー 2016年3月28日
シリア - ロシアサンダー
シリアでのロシア軍グループの司令官は、「Rossiyskayaガゼタ」への最初のインタビューを与えます。
Source: http://rg.ru/2016/03/23/aleksandr-dvornikov-dejstviia-rf-v-korne-perelomili-situaciiu-v-sirii.html
KA訳
ロシアのプーチン大統領が先週クレムリンで特にシリアで自分自身を区別していた軍人を、認めた場合には、 少数の人々は、ロシアのタイトルヒーローを受賞しました上級大将アレクサンドルDvornikovは、我々の軍隊を命じられたことを知っていましたそのア ラブの国ではほぼ6ヶ月間。
アレクサンダーDvornikov C-で-Cロシアのシリアのタスクフォース
以前は中央軍管区のスタッフの最初の副委員長のポストを開催した軍事指導者の名前は、テロリストに対する地上作戦で空気に関連して述べられていない、特にないんでした。そして、人々の唯一の狭い円はDvornikovは彼が私たちのユニットを向けると地方政府軍との相互作用を調整していること、シリアへの割り当てに送られたことさえ認識していました。
Dvornikovのコマンドの下で開発され、実行戦闘活動の多くの詳細は、まだ分類されています。それにもかかわらず、「Rossiyskayaガゼタ」との独占インタビューで、一般には、初めて彼のシリアのキャンペーンのイベントのいくつかを振り返りました。
アレクサンドルVladimirovitchは、私たちはロシア軍の偶発が到着した時にシリアで何が起こっていたか思い出してみましょう。
アレクサンドルDvornikovは:私の指揮下にロシア軍のグループは、進化する状況に対処するためのタスクとし、シリア軍の状態で、昨年の9月にシリア・アラブ共和国に到着しました。
私はあなたに一つのことを伝えることができます。その時の状況は、ダマスカスの賛成で明確ではなかったです。以上60.000の番号を付けテロリストは、シリアの領土の約70%を占めていました。ギャングはイドリブ、パルミラとラッカの主要都市の制御を押収していました。
テロリストがホムスやダマスカスの郊外の大部分を制御し、ラタキアの州で大規模な攻勢を行い、アレッポを包囲し、キャプチャするために準備をしていました。そして、国の南と北に入社キーダマスカス - アレッポの高速道路は、過激派によって封鎖の一定の脅威にさらされていました。
その上で、政府軍は、戦闘の4年後に排出され、非常に困難でテロ攻勢をオフに保持しました。人口が大挙国を残していました。
そして、私たちは今、何を持っていますか?シリアでの私たちの軍人の軍の仕事の結果は何ですか?
アレクサンドルDvornikovは:これら5ヵ月半の間にロシアのグループの活動は根本シリアの状況を逆転させました。
地面に政府とロイヤリスト軍と空気中のロシア航空の協調作業は、テロリストに対する軍事作戦の成功の基礎を形成しました。彼らの戦闘能力を高めるために、我々は軍事技術支援の枠組みの中でシリア軍近代兵器と軍事装備を与えました。これは、最短時間で、その管理装置との軍事顧問のシステムはシリアに設立された砲兵システム、通信手段、知性などが含まれていました。彼らは成功したクルド人や他のロイヤリストの形成だけでなく、政府軍の準備のタスクを達成しました。状況は、当社のアドバイザーが戦闘活動の準備に最も積極的な役割を取ったという事実によって積極的に影響を受けました。
このコラボレーションは、彼らが、テロリストのインフラと供給のラインを破壊するためのイニシアチブを取り戻すためにと攻勢に出ることができました。そして、これは、彼らは同時に15の方向に行きました。これは、大規模な進攻作戦を放棄し、小グループでの代わりに行動する過激派を余儀なくされました。
劣らず重要な犯罪者に対する成功したアクションがシリアの人々に影響を与えたという事実はありませんでした。シリア人は、ビートとISISとJabhatアル・ヌスラ(いずれもテロ組織として指定され、ロシアで禁止)征服することが可能であることを理解しました。
また、ボランティア運動はボランティア旅団と大隊が形成された、シリアの社会の中で生まれました。今日シリアで数千人が既に過激派に対する彼らのランクで戦います。
シリアの人々の忍耐が枯渇していることを説得力のある証拠が一般市民によって、国の中央部と南部で産地の数からJabhatアル・ヌスラ犯罪者の追放でした。
ダマスカスの当局との違いにもかかわらず、シリアのクルド人は、国の北部にテロリストとの戦いの中で最も積極的に参加しました。今でも彼らはISISとJabhatアル・ヌスラに対する攻撃操作を行うために続けています。
だから、シリアの人口のすべてのセクションが戦いに参加したことを言っていますか?
アレクサンドルDvornikov:ちょうどそう。シリアでの対テロ戦争は、本当に国民の文字を取得しています。フロントでの状況は劇的に変わりました。また、ボランティアのユニットが攻撃操作において重要な役割を果たしました。
アレッポの州の北東部に主要地域の制御を取ることは真剣に過激派「供給ラインとJarabulusとAzaz間の廊下を通ってトルコからの援軍の転送に影響を与えました。これは、アレッポの北にISISの惨敗のための条件を作成しました。
私たちは今何を持っていますか?我々はKuweires空軍基地の解放だけでなく、3年以上のためにテロリストの制御下にあった集落の数を持っています。過激派は完全にラタキアの州から追い出されてきました。シリアの人口のかなりの部分が集中している沿岸地域は、テロリストの清めてきました。
シリアの東では、パルミラは封鎖され、軍事行動は、それを解放するために進行中です。シリアのための特定の歴史的、地理的な意味を持つこの街の撮影は、効果的に到達するとの制御を取るために2つの部分にISISのグループ化をカットし、必要な条件を作成しますラッカとデイル-EZ-ZORへの道を開きますイラク国境。
また、コントロールは以前にテロリストのための収入源を務めていた3大油田・ガス田、上で再確立されました。
そこに今、何が起こっているか:ハマ、ホムスやダマスカス - 防衛レポート省では、私たちはしばしば、シリア州の数の名前を聞いたことありますか?
アレクサンドルDvornikovは:これらの州は、国の中央部に位置しています。そして、ほとんどの部分は、彼らは不法武装グループがクリアされています。今和解の最もアクティブなプロセスが起こっています。軍事的観点からシリアの主要道路は政府軍の管理下にあることが非常に重要です。
一般的に言えば、軍事作戦中にシリア軍 - 航空支援とは - 400人口密集地域を解放し。テロリスト集団の電位が半減して、彼らが主導権を失い、それらによって制御さ領土は10.000平方キロメートル減少しました。
シリアの領土に破壊された - そして、あなたは、もともとロシアから来た千二周りのテロリストが、ことを忘れてはなりません。これらの17のフィールド司令官でした。闘士に関して有するこれらの予防措置は、我々の状態の、ロシア市民の安全の保証のようなものです。
軍事作戦の非常に重要な結果は、私の意見では、一般的にはシリアの人々、特に政府軍の改善された士気です。国の可能な崩壊が回避されました。
シリアのロシア軍の行動は、単に西洋の政治家にも彼らの諜報機関の「上の1つを入れて "しませんでした。彼らは青天の霹靂Hmeimim空軍基地に私たちの空気の力の展開を感じました。私は、私たちの人々や機器の旋風帰国したばかりのような予想外であったと言うでしょう。どのようにこれを達成したのですか?
アレクサンドルDvornikov:彼らはすでに持っていた私たちの軍の戦闘即応性の検査を驚かせるために繰り返し長距離の重要な軍事力の伝達を練習しました。
我々はシリアへのグループの順序に関する展開を受け取ったとき、それは、正確かつ最短時間で実行する必要がありますように、このような理由から、それがありました。ロシア連邦の領土からのグループのための総合的なサポートは、同じように迅速かつ効果的に設立されました。
この場合の主な負担は、軍事輸送機と海軍艦隊に休みました。前月以上640の空気と80以上の海の輸送を行いました。
私たちの軍隊の現代モジュラー構造の出現は、文字通り数日のうちに食堂とシャワーに住宅や行政の建物への飛行場施設からのすべての重要なインフラストラクチャ要素のHmeimim空軍基地への配備を可能にしました。
劇的なイベントは、シリアの最後のほぼ半年かけて、あなたの目の前で繰り広げられています。今、その国の紛争の平和的解決のための希望があります。この可能性の評価をお聞かせください。
アレクサンドルDvornikovは:あなたはおそらく和解のためのセンターの仕事はHmeimim空軍基地の領土に編成されていることを知っています。シックスロシア将校が動作しますが、それらのほとんどは地方に割り当てられています。見かけの違反にもかかわらず、シリアの停戦は、大部分が観察されています。和解のプロセスは浜とホムスの地方で最も活発です。私たちは、これらの地域での戦闘が最も近い将来に完全に停止することを願っています。
主なものは、休戦プロセスが続いていることです。シリアからの私の出発の時には、43武装グループは停戦の条件に合意したと51村の長老たちは、和解契約を締結しました。その数は日々成長しています。
同時に、アレッポの州の北にJabhatアル・ヌスラテロリストと戦っているクルド人部隊のトルコ人によって砲撃は、懸念の原因を提供します。これらのアクションは、効果的にシリアの和解プロセスを頓挫しようとしている武装集団のためのアンカラのサポートを示しています。
我々の軍隊が最初にシリアに派遣されて以来、議論されている質問があります。彼らは地上作戦に参加しましたか?
アレクサンドルDvornikov:私たちの軍事顧問が働いていると戦術を含め、すべてのレベルで働いています。これらの役員はテロリストに対してもロシア軍の装備で身を習熟中の戦闘活動の計画と実行でのシリアの同僚を助けます。
私は私達の特殊作戦部隊の単位はシリアで動作しているという事実を隠すことはありません。彼らは、ロシアの空爆のためのオブジェクトを偵察遠隔地にターゲットに飛行機を誘導し、他の特別なタスクを解決します。
しかし、我々は、米国および他の連合国の軍隊からの同様のユニットはまた、シリアの多様なタスクを実行することを念頭に置く必要があります。
今部門は、ロシアグループの主要部分の撤退後にシリアに残るどのメディアで話がたくさんあります。あなたはこの問題上の任意の光を当てることができますか?
アレクサンドルDvornikov:私はもちろん全体が最後の兵士や飛行機までグルーピングリストするつもりはありません。私はこれを言うだろう:私たちは敵対行為の停止の制御を確実にするためにシリアに必要な力の大きさを保持します。またHmeimimで、物流を提供するポストの私たちの空軍基地の安全運転のためのタルトゥースのロシア海軍にサポートしています。
名刺
アレクサンドルVladimirovitch Dvornikovは22生まれたNDウスリスクで1961年8月、沿海州。
彼はウスリスクスヴォーロフ軍事学校(1978年)を卒業し、RSFSRのモスクワ高等軍事学校ソ連最高会議(1982年)、陸軍士官学校MVフルンゼ(1991年)とロシア連邦軍参謀本部の士官学校(2005)。
彼は小隊の司令官、当社司令官とスタッフの大隊チーフの位置に極東軍管区で提供しています。軍の西のグループに彼は副として、その後、自動車化歩兵大隊の司令官を務めました。
1995年から2000年まで、彼はスタッフの連隊チーフ、モスクワ軍管区で、その後連隊の司令官でした。2000年から2003年まで、彼はスタッフの部長として、北コーカサス軍管区で提供し、その後部門司令官として。
2005年には、ユニットの副司令官、その後シベリア軍管区におけるスタッフのユニットチーフ、その後ユニットコマンダー(5任命された番目の極東軍管区でレッドバナーコンバインドアームズ軍)(2008年から2010年を)。
2011-2012から彼は東部軍管区の副司令官でした。中央軍管区の第一副司令 - 2012年4月から彼は参謀長でした。彼は上級大将と命名しました。
ホット・スポット
シリアでのロシア軍のグループから別の160人の兵士と将校が家に戻ってきました。まず、IL-76軍用輸送機はTolmatchevoのノヴォシビルスク空港にHmeimim空軍基地からそれらをもたらしました。その後、軍人は車でケメロヴォ領域にユルガの駐屯地に到達しました。
中央軍管区帰国兵士と将校のすべてがCMD後方支援隊を務めた(CMD)プレスサービスによります。シリアでは、彼らは、彼らがHmeimim空軍基地で軍人に食糧を提供し、燃料および潤滑剤で航空機を暴落、そのバス、ランドリーサービスを実行し、維持し、飛行場施設を修理しました。それに加えて、ラタキア県のロシア空軍基地にタルトゥースで私たちの海軍の物流ポストから様々な商品をお届けこれらの専門家でした。
CMDプレスサービスによると、Yurginsky旅団は合計でシリアに200以上の軍人を出向しました。
昨日「ルスラン」、AN-124軍用輸送機は、Hmeimimからロシアに飛びました。いくつかの報告によると、それは永久的な展開のその場所に3のMi-35ヘリコプターやさまざまな機器を取りました。シリアでは、「第三十五」の乗組員は、空気からロシア空軍基地を保護するとともに、主に心配していました。