それが与える多くの自慰行為の中で、米国は常に「自由な世界のリーダー」であると主張してきた。それは、アメリカが自らをヨーロッパの同盟国や他国の無私の保護者と恩人とみなしているという、むしろ懐疑的な考えである。この世界の童話の描写は、多極的世界の現実に対するアメリカの力のビュッフェとして、目を覚ますようになりつつあります。
世界のリーダーではなく、国際関係で疲れたくすぐりのようなものです。
ドナルド・トランプ米大統領が、先週金曜日にイランとの多国籍原子力協定を否定していたことを発表し、アメリカのナルシシソス神話における矛盾をはっきりと見ている。
トランプ氏は、まだ米国の参加はまだ合意していないが、彼または米国議会が今後2カ月間にこの協定を終了させることに注意を払っている。ハイハンドの傲慢さはどうですか?
しかし、米国、ロシア、中国、欧州連合、イランが2015年7月に署名したジョイント包括的行動計画(JCPOA)を、トランプが批判したことで、世界中でほぼ全会一致していた。すべての加盟国は、イランの核計画の抑制の見返りにイランからの国際経済制裁を引き上げるとされているこの取引を弱体化しようとするトランプの試みを一様に叱責した。
イランが核兵器開発のウラン濃縮と武器化を制限する義務を完全に履行していることは、トランプがイランに対し「複数の違反」と非難している間、他のステークホルダーはすべて満足していると主張した。また、国際原子力機関(IAEA)の国際監視機関(IAEA)は、イランがJCPOAに完全に準拠していることを確認した8回のモニタリング報告を再確認して、トランプの主張に応えた。
英国、フランス、ドイツ、そしてロシアと中国は、バラク・オバマ大統領のホワイトハウス保有期間中に交渉するのに2年を要した核取引は、再交渉のためのものではない、と確信している。イランのハッサン・ルハニ大統領が繰り返し強調した点。
この協定は、国際法にも書かれており、2015年に国連安全保障理事会で満場一致で批准されている。ワシントンへの刺激的な警告として、フェデリカ・モーゲリーニ外務次官は次のように 述べた。国際社会、欧州連合(EU)との協定は、この協定が引き続き実施されていることを明確に示している」と述べた。
ロシアはまた、トランプのイランに対する過度の積極的なレトリックを非難した。米国大統領は、イランを「世界一のテロ支援国」と呼んで、テヘランが中東全土で紛争を引き起こしていると非難した時、口に泡立ちました。モスクワは、このようなレトリックは受け入れられず、不適切であると述べた。イランはトランプの根拠を根拠のない嘘として却下した。
明らかに、ロシア、中国、そしてヨーロッパ人は、米国の衰弱したイランの風刺画を共有していない。そして、彼らの正しい心には誰がいますか?イランに対する誇張されたアメリカの主張は、いつものように、いかなる証拠でも裏付けされていない。彼らは冗談を繰り返す爆発的な主張に頼っている。中東全域で発射された違法な戦争と 、シリアの6年間の戦争におけるテロ組織との米国のつながりの着実な出現の証拠を考慮して、ワシントンが他の人たちにテロ支援を訴えていることは、特に皮肉で厄介です 。
このように、ワシントンを除くすべての加盟国がイランの核取引にコミットしたことは、トランプのイランに対する積極的な姿勢を見事に否定したことである。
ドイツの外相Sigmar Gabrielは、トランポップがJCPOAを否定したことに先立って 、このような動きが「欧州と米国の間の軋轢を引き起こす 」と警告した。重要なことに、ガブリエルは、トランプの同協議の棄却は「EUをロシアと中国に向けて推進している」と述べた。
フランスのブルノ・ル・メイヤー財務相はまた、欧州が拡大しているイランとの商業関係に干渉しないよう、米国に警告した。同氏は、「米国は世界の警察官に任命されるべきではない」と述べた。
イラン核兵器条約に対するトランプの敵意は、彼自身の内閣の中で意見を異にした。レックスティラーソン国務長官と国防長官ジェームズマッティスは、JCPOAを支持するようにトランプに促していた人々の一人です。議会では、共和党との間でさえ、取引を進めたいというトランプの欲望に対して多くの反対派がいる。議会が今後60日間、イランに対する新たな制裁を要求するかどうかは、トランプが要請したように見られる。議会がそうするなら、それは米国が協定から墜落することを意味するでしょう。
もちろん、理論的には、EU、ロシア、中国はイランとの原子力協定を引き続き支持し、アメリカ人なしで国際貿易と投資を行うことができます。ロシアと中国は、過去2年間にイランとの主要石油・ガス協定に調印した。
欧州諸国はまた、エネルギー、エンジニアリング、インフラの分野において、巨額の商業プロジェクトとテヘランとの投資を行っている。特にドイツとフランスは、JCPOAの署名以来、イランへの輸出が急増しているのを見ている。ペルシア国民は、イランの人口約8,000万人と石油・ガスの膨大な埋蔵量を誇っており、地理的近接性を考慮すると、ヨーロッパにとって有利な機会を提供しています。
しかし、米国は、イランとの取引を行っている他の国々に大きな影響を及ぼしているほど、国際銀行に対する大きな力を発揮することができる。ヨーロッパ諸国は特にアメリカの圧力に弱い。
でブルームバーグの レポート、それが見出し:「トランプのイランの意思決定は、ビジネス計画に不確実性をスローします」。
この報告書は続ける:「画期的な原子力協定により、イランの経済が経済制裁を危機から解放されたので、投資家はエネルギーの埋蔵量を利用しようと熱望し、8000万人の消費者は市場に完全に参入するのが安全だという兆候を待っていた。彼らが待っておくべきことを伝えようとしている」
イランについての米国の見解は、イスラム共和国を脅威とする執拗なプロパガンダのように、多国間の核取引の下で義務付けられているように、関係を正常化することができないことは明らかです。トランプ氏は、皮肉なことにイランを脅かすために頑張った米国のときに、イランが「協定の精神に反していない」と非難した。
トランプ氏が就任して以来、彼はすべての輸出許可証をイランに取り消したと伝えられている。彼の政権と議会は、中東を不安定にしているとの主張と、シリアのバシャール・アサド大統領への支援について、イランに対する「二次制裁」を打ち負かしている。
このような二国間の制裁は、必然的に、イランと将来的に罰せられる恐れがあることから、イランとの取引を行っている他の諸国に抑止効果をもたらす。数年にわたる長期的な投資は、ワシントンのイランに対する変容的な政策がどんなものになるかについての不確実性のために危険なものになりがちです。
トランプの下で強調されたアメリカの一方的な覇権主義的行動は、他の国家を急速に疎外させている。この大統領は、DCベースの対外関係評議会のリチャード・ハース会長がコメントしたように、「撤退の教訓」を実行しているようだ。トランプの多国間義務の軽蔑は、6月にパリ気候協定を撤回したことを受け、ピークを迎えた。これは、国連が支援したイランの核取引を否定したことで再びピークに達した。
ますます明らかになっているのは、米国の一方的主義はすべて自分の利己的な利益に迷い込んでいることです。トリプル政権はロシアにさらなる制裁措置を打ち、ロシアのガスプロムとのNord Stream 2ガスプロジェクトの開発に携わる欧州のエネルギー会社も認可されると警告している。ここでの憂慮すべき議題は、米国がロシアを欧州のガス供給業者として置き換え、より高価な燃料を欧州に販売することである。
同様に、イランに対する米国の敵意と制裁は、それ自体の歪んだ政策に限られていない。ワシントンはまた、他国が合法的なビジネスやイランとの貿易をやろうとしないようにしたい。欧州連合(EU)首脳会議では、欧州連合(EU)の首脳会議に出席し、
これは自己宣言された「自由な世界のリーダー」の理想化された行為ではありません。アメリカはますます「ブリーダー」と見なされています。ブリーダーは、経済的な血を他人から吸い込み、自分自身を維持しようとする力です。ヨーロッパ人は、もはやアメリカの経済的な肥満を抑える余裕がないことを認識しているため、この永続的なアメリカのユニポーラ欲求は、必然的に多極世界の現実を急ぐものです。
関連記事