6月21日～本日のランチのご紹介～

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの紫蘭です☆

今日は朝からカラッと晴れています。
暑くなりそうです。

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージのトマトパスタ　

パスタランチB　　しらすと菜の花のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

雪沢ポーク～ディアブル風～

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

ランチの飲み物と一緒に付くあきたこまちクラッカー・・・
何かと言いますと、あきたこまち米に枝豆のパウダーを混ぜて作ったクラッカーです。
お米も枝豆も、もちろん秋田県産です♪
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

6月20日～本日のランチのご紹介～

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの魚人です！

今日は少し雲が多く、暑い日です。

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージのトマトパスタ　

パスタランチB　　しらすと菜の花のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

雪沢ポーク～ディアブル風～

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

ランチの飲み物と一緒に付くあきたこまちクラッカー・・・
何かと言いますと、あきたこまち米に枝豆のパウダーを混ぜて作ったクラッカーです。
お米も枝豆も、もちろん秋田県産です♪
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

6月19日～本日のランチのご紹介～

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの紫蘭です☆

今日は、若干曇り空で風が吹いているのでそこまで暑くはないです。

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージと菜の花のパスタ　

パスタランチB　　自家製パンチェッタとほうれん草のクリームパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

雪沢ポーク～ディアブル風～

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

ランチの飲み物と一緒に付くあきたこまちクラッカー・・・
何かと言いますと、あきたこまち米に枝豆のパウダーを混ぜて作ったクラッカーです。
お米も枝豆も、もちろん秋田県産です♪
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

6月18日のランチメニューです。

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの如月です。

今日は風があり、とても気持ちいいです。

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージとトマトのパスタ　

パスタランチB　　しらすと大葉のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

雪沢ポークカレー風の生姜焼き

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

ランチの飲み物と一緒に付くあきたこまちクラッカー・・・
何かと言いますと、あきたこまち米に枝豆のパウダーを混ぜて作ったクラッカーです。
お米も枝豆も、もちろん秋田県産です♪
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

夏のビールはオンザロックで♪

秋田、田沢湖 湖畔の杜レストランORAEの詩音です♪



～夏季限定醸造 ロックでさらに冷たく、香り立つ香ばしさ～
オンザロックビールをご紹介します

暑い今の時期、キンキンに冷えたビールが心も体も潤します

こちらのビールはオンザロックで愉しむために作られました

味のバランスを崩さずに薫りとコクを表現するために絶妙な配合で
焙煎麦芽を添加しています
ふくよかな味わいで今の季節にオススメです！

オンザロックビール 330ml 572円(別)

ぜひお試しくださいませ(^o^)/

6月17日～本日のランチのご紹介～

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの魚人です!

昨日の午後から雨が降りましたが今日は晴れています！

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージとトマトのパスタ　

パスタランチB　　しらすと大葉のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

雪沢ポークカレー風の生姜焼き

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

ランチの飲み物と一緒に付くあきたこまちクラッカー・・・
何かと言いますと、あきたこまち米に枝豆のパウダーを混ぜて作ったクラッカーです。
お米も枝豆も、もちろん秋田県産です♪
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

田沢湖マラソン前夜祭情報です。

秋田 田沢湖、湖畔の杜レストランオラエの如月です。
今年の田沢湖マラソンは第３０回及び仙北市市制10周年記念大会として、ゲストランナーは2000年シドニー五輪金メダリストの高橋尚子さんをお迎えし、9月20日に開催されます。
オラエでは前夜祭を9月19日に行います♪
今回の前夜祭の受付は7月1日から開始です。
お電話の受付時間は10時から17時の時間帯にお願いいたします。
お料理の料金は1000円 です。ドリンクは別料金となります。
定員数は120名まで。
ご不明な点はお問い合わせ下さい。
皆さんのご参加お待ちしております。

6月16日～本日のランチのご紹介～

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの紫蘭です☆

今日はとても暑いですね！
6月でこの暑さだと、来月や再来月はどうなることやら・・・暑いのが苦手な私は今から不安です(^_^;)

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージとトマトのパスタ　

パスタランチB　　いかと梅干しと大葉のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

ビーフシチュー

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒にあきたこまちクラッカーも付きます。

ランチの飲み物と一緒に付くあきたこまちクラッカー・・・
何かと言いますと、あきたこまち米に枝豆のパウダーを混ぜて作ったクラッカーです。
お米も枝豆も、もちろん秋田県産です♪
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

6月15日のランチメニューのご紹介です。

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの如月です。



本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージとトマトのパスタ　

パスタランチB　　いかと梅干しと大葉のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒に青豆のローストビーンズ(塩)も付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

牛タンシチュー

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒に青豆のローストビーンズ(塩)も付きます。

ランチの飲み物と一緒に付く青豆のローストビーンズ(塩)・・・
何かといいますと、秋田県産の大豆「リュウホウ」を
秋田が誇る枝豆品種「青豆」と塩でコーティングした、
シンプルで飽きのこない煎り豆のお菓子です
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

こちらは売店でも販売しております。

6月14日のランチメニューのご紹介です。

秋田　田沢湖、湖畔の杜レストランORAEの如月です。

今日は朝から曇り空です。

本日のランチのご紹介です。

11:30～14：00までご利用いただくことができます。

【パスタランチ】￥1550（税別）

サラダはボリューム満点サラダ！田沢湖のお野菜がたっぷり味わえてお得です！

パスタランチA　　行者にんにくソーセージとトマトのパスタ　

パスタランチB　　いかと梅干しと大葉のパスタ
　　
仙北市産の小麦粉「ねばりごし」、白神小玉酵母。ビール麦芽入りの自家製パン

本日のスープ　コーヒーか紅茶からお選びいただけます。

お飲物とご一緒に青豆のローストビーンズ(塩)も付きます。

【気まぐれランチセット】　￥1850(税別）

牛タンシチュー

あきたこまち米を使ったごはん+お味噌汁か仙北市産の小麦粉「ねばりごし」使用の自家製パン

+サラダ+焙煎珈琲か紅茶からお選びいただいてお付けできます。

お飲物とご一緒に青豆のローストビーンズ(塩)も付きます。

ランチの飲み物と一緒に付く青豆のローストビーンズ(塩)・・・
何かといいますと、秋田県産の大豆「リュウホウ」を
秋田が誇る枝豆品種「青豆」と塩でコーティングした、
シンプルで飽きのこない煎り豆のお菓子です
珈琲や紅茶と一緒にどうぞ！

こちらは売店でも販売しております。