海外旅行中に道にまよったら、何と話し掛けますか？

近所で、外国の方が道に迷ってます。何と話し掛けますか？…私ならどうするか。英語がからきしダメなんで最初から近寄らないです（爆）話し掛けられたらどうするか？なんとかがんばって英語で回答しようとします。

えびはらさんちのほんだな。：近所で、外国の方が道に迷っています。何と話しかけますか？

の記事を読んでのトラックバック！

えびはらさんのおっしゃることはごもっとも。
われわれが、海外旅行に行く時、道に迷ったり何かを尋ねたりするときは、現地の言葉でなんとか会話しようと試みますよね。

逆もそうあるべきだと思うんですよ。
でも実際はそうじゃない。

私もなんどか外国の方に道を尋ねられたりしたことがありますが、日本語で話し掛けられたことなんか一度もありません。ここがどこかなどお構いなしに自分の国の言葉で質問を投げかけて来ます。

じゃあ、こっちはどうするか。何とかして、その国の言葉を理解しようと努力するわけですよ。
まあ、英語なら何とかなりそうなものですが、それ以外の言語だとお手上げです（笑）

そうなったら、お互いが歩み寄るしかありません、共通でわかりそうな言語（英語の場合が多い）とか、絵とかボディーランゲージですね。

結構何とかなる物ですよ。

日本人はお人よしなのかもしれません。

海外に出かけても、その現地の言葉で何とかしようと思う。現地の言葉が話せなかったらどうしよう？って思う。

でも、外国人の方をみてると一向にそこを気にしているようには思わないです。

外国人の方が日本で日本語を話してこないように、日本人も海外で日本語で話してもいいのでは？と思います。

日本人であることに誇りをもち、日本語を大切にしましょう。
日本語の良さを、もう一度見直してみましょう。

あなたは、海外旅行中に道にまよったら、どうしますか？