メッセージ

今朝は朝からハングルと格闘。
色々縁あって、ソウルのヨンジュンまで私のお絵描きポスカを届けてもらえる事に。

そこで、ヨンジュニにメッセージを書こうとあれこれ奮闘～！
日本語→韓国語に変換したら？？な文章になってしまうこと多し。
これで意味通じるの？
私じゃわかりませーん（笑）
過去にも何度かメッセージを書いて送ってるから、
今回は自力で何とかできるぞっと思ったけど、感覚の違いって難しい～～・・。
写真に何とかハングルのメッセージをレイアウトして印刷。
写真好きのヨンジュニの目に止まりますように。おほほほ！

ポスカを送ってもらえるといっても事務所止まりかもしれません。
でも、それでもいいの。
もしかしたら手にしてもらえるかもしれないし・・・。
以前送った絵を覚えていてくれたら最高だけど・・・。
うん、それでよしとしよう。

今週は多々あって「太王四神記」見れず
仕方ないから気分だけでもと朝から「太王四神記」のOSTを大ボリュームで聴きながら、ハングルぐるぐる

UPした画像はひよんさん作の１００人だっヨンジュニだっ。
現在、MYPCの待ちうけです