牛田のほうずき祭り二日目です!
18:30-牛田の昔話のジャンボ紙芝居の「いたずらたぬき」に英訳&英語の語りとして
出演します。牛田旭の集会所前特設ステージです。もちろん無料!
はらみちをさん描きおろしの素敵な絵が、1mサイズの紙芝居に!
これは見ごたえあります。それに牛田太鼓組の心地より太鼓に笛の音色!
日本語はこの再話を発表された、これまた西坂悟氏のあじわいある語り。
どうぞお見逃しなく~
18:45ぐらいから19時までは、初公演の双葉山の天狗。
牛田のほうずき祭り二日目です!
18:30-牛田の昔話のジャンボ紙芝居の「いたずらたぬき」に英訳&英語の語りとして
出演します。牛田旭の集会所前特設ステージです。もちろん無料!
はらみちをさん描きおろしの素敵な絵が、1mサイズの紙芝居に!
これは見ごたえあります。それに牛田太鼓組の心地より太鼓に笛の音色!
日本語はこの再話を発表された、これまた西坂悟氏のあじわいある語り。
どうぞお見逃しなく~
18:45ぐらいから19時までは、初公演の双葉山の天狗。
若はまだまだ英の発語が出ず。。。
日本語では発表会でも発語するようになったんですが、日本人特有の「間違ったら恥ずかしい」というのが既にあるようで。。。
早くその壁を壊してくれることを祈るばかりです^^;
私なんて、間違いだらけの訳のわからない英語でなんとか旅行中なんか過ごしてるのに^^