テディちゃとネーさの読書雑記

ぬいぐるみの「テディちゃ」と養い親?「ネーさ」がナビする、新旧の様々な読書雑想と身辺記録です。

《ママ》は強烈キャラ♪

2016-08-02 22:12:17 | ブックス
「こんにちわッ、テディちゃでス!
 きょうはァ、よこはまでェ~はなびィ!」
「がるる!ぐるがるる~!」(←訳:虎です!混雑しそう~!)

 こんにちは、ネーさです。
 今日8月2日は横浜・みなとみらいで花火大会、ということで、
 横浜へお出掛けするらしい浴衣美人さんを
 JR八王子駅でも目にいたしましたよ。
 大賑わいだったに違いないランドマークタワー周辺に思いを馳せつつ、
 さあ、本日の読書タイムは、
 大賑わい、いえ、大騒動なミステリ作品に御登場願いましょう。
 こちらを、どうぞ~♪
 
  



        ―― 死体はヨガのポーズで ――



 著者はダイアナ・キリアンさん、原著は2008年に、
 画像の日本語版は2016年5月に発行されました。
 英語原題は『CORPSE POSE』、

 ……って、なんてことかしら!
 私ネーさ、
 ミステリ作品を御紹介するときは、
 ネタばれしないよう、
 ストーリーもできるだけ明かさないよう、
 注意に注意を重ねていますのに、
 この題名ってヤツは!

「さつじんじけんッ!」
「ぐるがるっ!」(←訳:バレバレっ!)

 ミステリとひと口に言ってもいろいろあるわ。
 人探しや宝探し、
 暗号を解いたり、逃走劇、コン・ゲームだって
 ミステリよね。

 でも、この御本の場合は、
 パッと見で丸わかりですから、
 ええ、いいでしょう、
 喋っちゃいます。

 ネタは殺人事件だぜ、刑事諸君!

 それも、ヨガスタジオでの!

「そうだろうなァ~ッてェ」
「がるるるる!」(←訳:思いました!)

 《聖なるバランス》なる名のヨガスタジオで
 亡くなっているのを発見されたのは
 スタジオ経営者のダイアンサさん。

 警察からその一報を受けたダイアンサさんの姪、
 アナ・ジョリーことAJさんは驚きました。

 伯母さんが?
 殺人事件の被害者?
 まさか!冗談でしょ!

「うむゥ、そうでスよねッ!」
「ぐるるるるるる!」(←訳:信じられないよ!)
「びッくりぎょうてんッでスゥ!」

 まさか!な事態はさらに続きます。

 ダイアンサ伯母さんの最近親者は、
 他でもない、AJさん。

 要するに、伯母さんの遺産は
 AJさんのものになるというのですが、
 これが、けっこうなひと財産で。

「おばさんはァ、おかねもちィ??」
「がるぐっるるる!」(←訳:またビックリだ!)

 最も利益を得る者を疑え!

 ああ、これぞ犯罪事件に於ける万国共通の法則。

「つまりィ~、ようぎしゃはァ~…」
「ぐるがる??」(←訳:AJさん??)

 疑われてるの、私?

 呆れたり怒ったりしながら、
 AJさんは母のエリシアさんとともに、
 伯母さんが暮らす町、いえ、暮らしていた町へ
 車を走らせます。

 でもねぇ、このお母さんがまた、
 クセモノっていうか、只者じゃないっていうか、
 ユニークすぎるキャラクターさんです。

 現在はロンドンに住んでいるけれど、
 もとはモデルで、女優さんでもありました。
 テレビのミステリドラマではレギュラーでしたし、
 ゴシップ誌の常連で、
 恋愛遍歴もちょっとやそっとのもんじゃありません。

 このような“ママ”が、
 娘が容疑者扱いされるのを黙って見ているものでしょうか?

「たぶんッ、だまッてませんッ」
「がぅるぅるぐるる!」(←訳:しゃしゃりでます!)

 お母さんに背を押されるようにして、
 いえ、AJさん自身も不審を感じて、
 調べずにはいられなくなります。

 犯人は、どこにいる……?

「うむッ、みすてりィらしくゥなッてきましたでス!」
「ぐーがるっる!」(←訳:フーダニット!)

 キョーレツなキャラさんたちに掻き回される物語は、
 コミカルでもあり、
 ちょこっと詩情を漂わせる場面もあり、
 《ユーモア・ミステリ》好きな御方に、
 堅苦しい事件モノは嫌いだ!という活字マニアさんには
 特におすすめの逸品ですよ♪
 ぜひ、本屋さんで、探してみてくださいね~!
 

 
 
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ~ 宝玉と、異界のまぼろし ~ | トップ |  楽しもう!《マンガ展》@... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブックス」カテゴリの最新記事