Discovery Channel | 特集 サバイバルゲーム
Worst-Case Scenario Episode Guide
待望のサバイバルゲーム・シーズン4がスタート
良い子は真似しないように。
「真相はかうだ」(ということくらい言われるまでもないのだが):
「極限環境で生き延び脱出する術を見せるTVショー」
何が面白いかというと、都会でのサバイバルもさることながら、やはりアウトドア系がいいな。
でもって、「(飲み水確保の困難なところで)脱水に陥るのを防ぐために、水分を確保しましょう」といって意外なところから水分を確保できることを示す場面など。
ゾウの糞をギュッと絞って水分を飲んだりしちゃう。
また、
この虫は食べられます。
頭はこうして落としましょう。(虫を木の枝に押さえつけて、ナイフで頭を切り落とす)
うーん、足も落としましょうか。
こうして、食べます。良質なたんぱく質です。
などという感じで、顔をしかめながら虫やら何やらを喰う場面がなかなか良い。
吹き替えでなくて字幕なので、うんと不味い味を英語でどう表現するのかも勉強になる感じ。
自分でも使えるかというと、それはまた別の話になるが。
物喰う場面ばかりを集めた回があって、たいそう愉快だった。
ラクダの胃から出てきた液体やゾウの排泄物を口にし...
Bear Gryllsさんからの、短くてタイムリーなメッセージを受信しましょう!
本人公式HPへのリンクもあり。
蛇足ながら、よく本邦にて「サバイバルする」という言い方を耳にするが、気に入らない。
言うならサバイブするというべきだ。
セレクションする、なども同様。
Worst-Case Scenario Episode Guide
待望のサバイバルゲーム・シーズン4がスタート
良い子は真似しないように。
「真相はかうだ」(ということくらい言われるまでもないのだが):
「極限環境で生き延び脱出する術を見せるTVショー」
何が面白いかというと、都会でのサバイバルもさることながら、やはりアウトドア系がいいな。
でもって、「(飲み水確保の困難なところで)脱水に陥るのを防ぐために、水分を確保しましょう」といって意外なところから水分を確保できることを示す場面など。
ゾウの糞をギュッと絞って水分を飲んだりしちゃう。
また、
この虫は食べられます。
頭はこうして落としましょう。(虫を木の枝に押さえつけて、ナイフで頭を切り落とす)
うーん、足も落としましょうか。
こうして、食べます。良質なたんぱく質です。
などという感じで、顔をしかめながら虫やら何やらを喰う場面がなかなか良い。
吹き替えでなくて字幕なので、うんと不味い味を英語でどう表現するのかも勉強になる感じ。
自分でも使えるかというと、それはまた別の話になるが。
物喰う場面ばかりを集めた回があって、たいそう愉快だった。
ラクダの胃から出てきた液体やゾウの排泄物を口にし...
Bear Gryllsさんからの、短くてタイムリーなメッセージを受信しましょう!
本人公式HPへのリンクもあり。
蛇足ながら、よく本邦にて「サバイバルする」という言い方を耳にするが、気に入らない。
言うならサバイブするというべきだ。
セレクションする、なども同様。