◆ 今日のお題 ◆
とりあえず、誰かに助けを求められるぼくになろう！！
１．「どなたか、私の英作文を添削してください」
Someone, please correct my English composition.
ストレートに行きました。
でも、考えてみれば、ぼくのはcomposition-作文-って大げさなものじゃないですね？ 一文だもの。
sentenceの方がいいのかな？
でも、そしたら my sentence ってなっちゃって、なんかキモチ悪い。そーいう言い方って出来るのか分からない……。
そういう言い方、出来ますか？
ってか、いっそ、composition 取っ払っちゃってもイイかも。
◆ 思ったこと ◆
考えてみれば、「添削してください！」っていうそのお願い自体を添削して欲しいという。
なんていうか、こう……自己言及的 （Self-reference？） な可笑しさが生じてますよね？
さて、この文が間違ってなければ、次回からはこの文を振りかざして、トンデモ英文を世界中の人に見て貰うぞ～！！
……
…………
考えただけで、顔が真っ赤になるぐらい、恥ずかしくなってきた……orz
でも、今しか出来ないことだし、ガンバろ！！
◆次回予告◆
そろそろ、スマブラをやってる外国の方を探さなきゃ、ですよね。
よっし。明日は海外のブログを検索できるトコを探すぞ～！！
