港町のカフェテリア 『Sentimiento-Cinema』


献立は…  
シネマ・ポップス…ときどきイラスト

1965年 『ワン・レニー・ナイト・イン・トーキョー』 ブレンダ・リー

2015-07-30 07:58:40 | 続・60年代ポップス変遷史

”One Rainy Night in Tokyo” Brenda Lee



この曲は鈴木道明の作詞・作曲による和製歌謡曲で、ブレンダ・リーが歌手活動10周年を記念して来日した時に
レコーディングされた逆カヴァーで、A面に日本語、B面に英語のレコードがリリースされています。


↓はブレンダ・リーの『ワン・レニー・ナイト・イン・トーキョー』 YOUTUBEより



またこの曲は盗作疑惑事件として有名で、この曲が、1933年にアメリカで発売されたハリー・ウォーレン作の
『夢破れし並木道』(Boulevard of Broken Dreams)にそっくりだとして訴えられて、最高裁まで争われましたが、
作曲者の鈴木道明氏がその原曲を知らず偶然似てしまったとの理由により訴えが退けられました。

この『夢破れし並木道』は1934年のアメリカ映画『ムーラン・ルージュ』で主演のコンスタンス・ベネットが唄った
主題歌でした。

↓はアメリカ映画『ムーラン・ルージュ』の"Boulevard of Broken Dreams" YOUTUBEより



最新の画像もっと見る