とっとと一過して！！

台風、怖かったですねぇＴωＴちぇこ屋、お布団の中で怖くてぶるぶる震えながら寝て
いました。自分のお布団に入っていられるだけで幸せですよねＴ－Ｔ
しかも、台風ったら、まだ日本に居座ってるなんて！！

しつこい！しつこいぞ！！
人生、たまにはあきらめも肝心だということを知らないのだろうか！？

…知らないよね、台風だもんね。

北海道は季節はずれの大雪とか…みなさま、どうぞお気をつけて…

暦の上では、寒露も過ぎ、霜降ですもんね…その昔は、もっと本当に寒かったんでしょう
ね…

ちぇこ屋、今の時代に生まれてよかったよ＾＾；

今日は、来客やら電話攻撃！？で大忙しでした。とどめの一撃はチェコファミリーから！

手紙、届いたぞー！

分かった！分かったから、返事は手紙で！！

結局、やっぱり何が何だか分からないまま電話を切ってしまいました＾＾；
とりあえず、クリスマスには、毎年お決まりの、ミュージックカードを送ってくれるそう
です。

チェコのクリスマスソングが流れるヤツにしてね*＾＾*

去年のなんて、きよしこの夜が途中でブッチリ途切れるカードだったもんね＾＾；

でもね、子供たちの声とバンドの音、とか、室内楽の音、とかなんですよ＾＾音に厚みが
あって、とても素晴らしいカードです。やるな、チェコ！！

土曜日の一言！（書きそびれたので…＾＾；）

鰹（カツオ）＝ｔｕｎａｋ　ｍａｌｙ＝トゥニャーク　マリー（小さいマグロ）

さしみ＝ｓｙｒｏｖｙ＝スィロヴィー
たたき＝ｐｏｖａｒｅｎｙ＝ポヴァジェニィ
につけ＝ｕｖａｒｅｎｙ　ａ　ｎａｌｏｚｅｎｙ＝ウヴァジェニィ　ア　ナロジェニィ
かつおぶし＝ｓｕｓｅｎｙ　ａ　ｓｔｒｏｕｈａｎｙ＝スシェニィ　ア　ストロウ
ハニィ
なまりぶし＝ｓｐａｒｅｎｙ＝スパジェニィ

こんなに、鰹について詳細に書かれた外国語辞書があるでしょうか！？絵はないけど…

続いて、意外と発音の可愛い単語三つ！

かつら（ウィッグ）＝ｐａｒｕｋａ＝パルカ
カツレツ＝ｋｏｔｌｅｔａ＝コトレタ
カウボーイ＝ｋｏｖｂｏｊ＝コフボイ

何だか、舌の回らないくらいのおチビちゃんが言いにくそうに発音したら、可愛いだろう
なぁ！！



チェコも、先週末まではいいお天気で気温も２０℃程度あったそうですが、今は雪も
ちらつく寒さだとか…
写真の並木も、すっかり黄葉（＋微妙に紅葉）してるんだろうなぁ…もうすっかり落ちた
かしら…

そんな季節はお風呂でぬくぬく！！



チェコの、イマイチ泡立ちはよくない（ちぇこ屋が汚れすぎてる！？）けど、香りは
ものすご～くいいボディソープたち。これ、香水！？というほど、香ります。（苦手な
香りもあります＾＾；）来年は友人へのお土産に新商品を買ってくるとしましょう！

年賀状も頼まなくちゃならないし、クリスマスケーキとお歳暮のカタログも見なきゃ
ならないし（見るだけ＾＾；）来月は大切な先生のお誕生日だし！
トラクターも買わなきゃならないし！

トラクター！？

先日、芝刈り機を検索したら、”トラクター入札殺到中！”とオークションのお誘い
メールが届きました。

さすがに要らないよ、トラクターは！！

台風の後は、お天気に恵まれそうです。穏やかな秋になりますように…

ちぇこ屋貿易商