Χάρις Αλεξίου - Μικρή μου μωβ βεντάλια (Remastered 2004) - Official Audio Release

Χάρις Αλεξίου - Μικρή μου μωβ βεντάλια (Remastered 2004) - Official Audio Release
ハリス・アレクシーウ(Haris Alexiou) - 私の小さな紫色のファン


ハリス・アレクシーウさんはギリシャの歌手です。彼女はギリシャで最も人気のある歌手の1人と見なされ、1970年代から商業的に成功しています。彼女はギリシャの重要なソングライターや作曲家と仕事をし、世界中のトップ・ミュージカル・シアターで演奏し、いくつかの賞を受賞しています。ウィキペディア(英語)より

歌詞の一部直訳
夢の中でサンゴ
私はあなたが歩き回っているのを見ました。
あなたは妖艶で、無言だった
そして、あなたは私たちを笑った。

私の小さな虹、
私があなたを追いかけるとき
私に抵抗しないでください。
私の目の溶岩の中で、
私のキスの火山の中で、
是非、ウォームアップしてください

私の青い雨、
ベネファクション・プーラ
私には貧しい人々。
もし私があなたの体を失ったら、
楽園への鍵
私は道に迷うでしょう。