Im Tae Kyung＆Kim Dong Wan
テギョンさんの主演ミュージカル‘나폴레옹（ナポレオン）’
플레이디비(Playdb)のコンセプトカット撮影現場公開の記事です～
全キャストが揃ったTeaserもUPされて、出演者たちも練習に
邁進されてるのではないかなあと思います。
Teaser映像がまたもやサイズ変更できないので...大きいままで
※コメント欄、外してます。。。
[単独] ミュージカル<나폴레옹（ナポレオン）>コンセプトカット撮影現場公開
18世紀ヨーロッパを揺るがした世紀の風雲児ナポレオンの人生を描いたミュージカル<나폴레옹（ナポレオン）>が来る7月幕を上げる。2004年カナ
ダで初めて舞台に上がって以後英国、ドイツ、アメリカなどで好評を引き出したこのミュージカルは多くの戦闘を勝利に導いてついに皇帝の席まで
上がったナポレオンの波瀾万丈な人生を入れた。
<나폴레옹（ナポレオン）>の国内初演に期待が集められる中で、去る4月末、パジュのあるスタジオではこの作品のコンセプトカット撮影が進行さ
れた。 俳優はこの日初めて各キャラクターに合う派手な衣装を着てカメラ前に立った。この日の現場の姿と映像をPlaydbが単独で公開する。
一番最初にタイトルロール ナポレオン役のイム・テギョン、マイケル・リー、ハン・チサンが撮影に臨んだ。<風と共に去りぬ>以後約2年半ぶりにミュー
ジカル舞台に上がるイム・テギョンは登山で体力を補強して久しぶりの舞台を準備中だそうだ。彼は撮影が始まるとすぐにカリスマある姿でポーズを
とった。
引き続きマイクル・リーがカメラ前に立ってナポレオンの肖像画の中の姿までそのまま再現した。<나폴레옹（ナポレオン）>の作曲家ティモシー・ウィリ
アムズと友人の間柄という彼は野望が大きくて未来を熱心に準備するナポレオンの姿が自身と似ていたと話した。
ハン・チサンは英雄ナポレオンとして扮するためにそれに関連した歴史書籍を探してみているそうだ。撮影のために前日の夜食の誘惑を耐えたとし笑
いを作った彼はすぐに真剣に撮影に臨んだ。
ナポレオンの心をとらえる魅惑的な女性ジョセフィーヌはチョン・ソナ、パク・ヘナ、ホン・ソヨンが演技する。撮影会場に到着していたずらをして雰囲
気を盛り上げたチョン・ソナは撮影が始まるとすぐに茶目っ気を収めてジョセフィーヌに没頭した。<나폴레옹（ナポレオン）>を通じて初めて歴史の中
の実存人物を演技してみるというパク・ヘナは、“ジョセフィーヌのように魅力的なキャラクターとして舞台に立てられるのにしない理由がなかった”と
出演契機を明らかにした。人形のような美貌でスタッフの関心をかもし出したホン・ソヨンもやはり台本の中のジョセフィーヌとの初めての出会いがと
ても魅惑的だったそうだ。
キム・スヨンとチョン・サンユン、カン・ホンソクは今回の公演でナポレオンの助力者であり彼を利用しようとする政治家タレーランとして扮する。予定
された時間より早く撮影会場に到着したキム・スヨンは全ての俳優とスタッフをそれぞれ取りまとめる親切さと誠実さが見えた。
チョン・サンユンは、“タレーランという複合的なキャラクターを引き受けておもしろいながらも悩みが多い”として今後の作業に対する期待感を表わし
たし、実存人物の人生を扱ったという点で<나폴레옹（ナポレオン）>に惹かれたというカン・ホンソクは、“タレーランは実際のナポレオンの人生に大
きい影響を及ぼした人物だ。タレーランの感情変化を中心に劇を見られるならばまた別の歴史的人物の一代記を見られるだろう”と予告した。
貴族出身の政治家であり将校で国家より自身の安全と危機を優先視するパラス役はキム・ボムレ、パク・ソングォン、チョ・フィが引き受けた。老練な
態度で撮影に臨んでデビュー22年目俳優の年輪を自慢したキム・ボムレは、“私が光るより共にする俳優の光を照り返して舞台を明らかにしたい”と
いう話を残した。
悪役に挑戦してみたかったというパク・ソングォンは、“既存の姿とは全く違う姿を見せたい”として風変わりな変身を予告したし、チョ・フィもやはり前
作<オー！キャロル>とは180度異なる姿をリリースすると伝えた。
チン・テファ、ペク・ヒョンフン、イ・チャンソプ、チョン・デヒョンが演技するリュシアンはナポレオンの弟で、ナポレオンを助けて決定的な役割をする人
物だ。チン・テファは、“多くの良い俳優の方たちと呼吸を合わせることができて期待される”と伝えたし、“ナポレオンと周辺人物のドラマが強烈に近
づいて魅力を感じた”というペク・ヒョンフンは、“強靭な男の姿と限りなく弱さを包み隠す弟の姿をよく表現することができるように準備する”という覚
悟を明らかにした。
<花より男子>に続き2番目のミュージカルに出演するBTOBのイ・チャンソブは、“ミュージカル舞台に上がれば歌手として舞台に上がる時とは全く
違うことを感じることになる”として、“きちんと準備して恥ずかしくない俳優になる”と覚悟を固めた。B.A.Pのメインボーカルでミュージカルに初挑戦
するチョン・デヒョンは、“ミュージカルは常に持っていた夢”としながら最善を尽くすと伝えた。
次にエントン役俳優の撮影が進行された。エントンはナポレオンの信任を受ける忠実な軍人で、キム・ジュワンとキム・セジュン、パク・ユギョムが演
技する。キム・ジュワンとパク・ユギョムは口をそろえて、“最高の作品が出てくるように全ての情熱を注ぐ”と話したし、キム・セジュンは“<나폴레옹
（ナポレオン）>もやはり実際の偉人の一代記を描いた作品なので関心が向いた”として公演に対する期待感を表わした。
アジアでは最初に舞台に上がる今回のミュージカル<나폴레옹（ナポレオン）>は、7月15日から10月22日までシャーロッテシアターで繰り広げられる。
＠플레이디비(Playdb)
플레이디비(Playdb)のコンセプトカット撮影現場公開の記事です～
全キャストが揃ったTeaserもUPされて、出演者たちも練習に
邁進されてるのではないかなあと思います。
Teaser映像がまたもやサイズ変更できないので...大きいままで
※コメント欄、外してます。。。
뮤지컬 '나폴레옹' 티저 영상. pic.twitter.com/pzyJtHfLp4
— 한지상 자료봇 (@Mildcancoffee) 2017年6月22日
[単独] ミュージカル<나폴레옹（ナポレオン）>コンセプトカット撮影現場公開18世紀ヨーロッパを揺るがした世紀の風雲児ナポレオンの人生を描いたミュージカル<나폴레옹（ナポレオン）>が来る7月幕を上げる。2004年カナ
ダで初めて舞台に上がって以後英国、ドイツ、アメリカなどで好評を引き出したこのミュージカルは多くの戦闘を勝利に導いてついに皇帝の席まで
上がったナポレオンの波瀾万丈な人生を入れた。
<나폴레옹（ナポレオン）>の国内初演に期待が集められる中で、去る4月末、パジュのあるスタジオではこの作品のコンセプトカット撮影が進行さ
れた。 俳優はこの日初めて各キャラクターに合う派手な衣装を着てカメラ前に立った。この日の現場の姿と映像をPlaydbが単独で公開する。
一番最初にタイトルロール ナポレオン役のイム・テギョン、マイケル・リー、ハン・チサンが撮影に臨んだ。<風と共に去りぬ>以後約2年半ぶりにミュー
ジカル舞台に上がるイム・テギョンは登山で体力を補強して久しぶりの舞台を準備中だそうだ。彼は撮影が始まるとすぐにカリスマある姿でポーズを
とった。
引き続きマイクル・リーがカメラ前に立ってナポレオンの肖像画の中の姿までそのまま再現した。<나폴레옹（ナポレオン）>の作曲家ティモシー・ウィリ
アムズと友人の間柄という彼は野望が大きくて未来を熱心に準備するナポレオンの姿が自身と似ていたと話した。
ハン・チサンは英雄ナポレオンとして扮するためにそれに関連した歴史書籍を探してみているそうだ。撮影のために前日の夜食の誘惑を耐えたとし笑
いを作った彼はすぐに真剣に撮影に臨んだ。
ナポレオンの心をとらえる魅惑的な女性ジョセフィーヌはチョン・ソナ、パク・ヘナ、ホン・ソヨンが演技する。撮影会場に到着していたずらをして雰囲
気を盛り上げたチョン・ソナは撮影が始まるとすぐに茶目っ気を収めてジョセフィーヌに没頭した。<나폴레옹（ナポレオン）>を通じて初めて歴史の中
の実存人物を演技してみるというパク・ヘナは、“ジョセフィーヌのように魅力的なキャラクターとして舞台に立てられるのにしない理由がなかった”と
出演契機を明らかにした。人形のような美貌でスタッフの関心をかもし出したホン・ソヨンもやはり台本の中のジョセフィーヌとの初めての出会いがと
ても魅惑的だったそうだ。
キム・スヨンとチョン・サンユン、カン・ホンソクは今回の公演でナポレオンの助力者であり彼を利用しようとする政治家タレーランとして扮する。予定
された時間より早く撮影会場に到着したキム・スヨンは全ての俳優とスタッフをそれぞれ取りまとめる親切さと誠実さが見えた。
チョン・サンユンは、“タレーランという複合的なキャラクターを引き受けておもしろいながらも悩みが多い”として今後の作業に対する期待感を表わし
たし、実存人物の人生を扱ったという点で<나폴레옹（ナポレオン）>に惹かれたというカン・ホンソクは、“タレーランは実際のナポレオンの人生に大
きい影響を及ぼした人物だ。タレーランの感情変化を中心に劇を見られるならばまた別の歴史的人物の一代記を見られるだろう”と予告した。
貴族出身の政治家であり将校で国家より自身の安全と危機を優先視するパラス役はキム・ボムレ、パク・ソングォン、チョ・フィが引き受けた。老練な
態度で撮影に臨んでデビュー22年目俳優の年輪を自慢したキム・ボムレは、“私が光るより共にする俳優の光を照り返して舞台を明らかにしたい”と
いう話を残した。
悪役に挑戦してみたかったというパク・ソングォンは、“既存の姿とは全く違う姿を見せたい”として風変わりな変身を予告したし、チョ・フィもやはり前
作<オー！キャロル>とは180度異なる姿をリリースすると伝えた。
チン・テファ、ペク・ヒョンフン、イ・チャンソプ、チョン・デヒョンが演技するリュシアンはナポレオンの弟で、ナポレオンを助けて決定的な役割をする人
物だ。チン・テファは、“多くの良い俳優の方たちと呼吸を合わせることができて期待される”と伝えたし、“ナポレオンと周辺人物のドラマが強烈に近
づいて魅力を感じた”というペク・ヒョンフンは、“強靭な男の姿と限りなく弱さを包み隠す弟の姿をよく表現することができるように準備する”という覚
悟を明らかにした。
<花より男子>に続き2番目のミュージカルに出演するBTOBのイ・チャンソブは、“ミュージカル舞台に上がれば歌手として舞台に上がる時とは全く
違うことを感じることになる”として、“きちんと準備して恥ずかしくない俳優になる”と覚悟を固めた。B.A.Pのメインボーカルでミュージカルに初挑戦
するチョン・デヒョンは、“ミュージカルは常に持っていた夢”としながら最善を尽くすと伝えた。
次にエントン役俳優の撮影が進行された。エントンはナポレオンの信任を受ける忠実な軍人で、キム・ジュワンとキム・セジュン、パク・ユギョムが演
技する。キム・ジュワンとパク・ユギョムは口をそろえて、“最高の作品が出てくるように全ての情熱を注ぐ”と話したし、キム・セジュンは“<나폴레옹
（ナポレオン）>もやはり実際の偉人の一代記を描いた作品なので関心が向いた”として公演に対する期待感を表わした。
アジアでは最初に舞台に上がる今回のミュージカル<나폴레옹（ナポレオン）>は、7月15日から10月22日までシャーロッテシアターで繰り広げられる。
＠플레이디비(Playdb)
