「マルチュク通り」由来 ＆ 昨日のサンウ ＆ 《7日間の恋人》^^

　naverより^^

一部抜粋させていただきました。。




‘残酷なマルチュク通り’　良才洞（ヤンジェドン）　ヤンジェ駅近辺デートコースガイド


個人的に洋裁すれば浮かびあがるのが‘マルチュク通り’と言う単語ですが。

80年代後半だけでも　良才洞（ヤンジェドン）　ヤンジェ駅と言うのは表現の代わりにたくさん使われた名称と言うことです。

映画でもその背景が出てくるでしょ？

イメージはクォン・サンウ主演の映画‘マルチュク青春通り’中直接場面キャプチャー








この石碑。。

「マルチュク通りの由来」って　書いてありますが。。

何が書かれてるのかな。。。




場所はカンナムのお隣だったんですね^^






ちょっと調べてみたら。。。





●良才洞（ヤンジェドン）"マルジュク通り"の意味

地下鉄3号線良才（ヤンジェ）駅一帯をよく"マルジュク通り"とするのに本来こちらは過去朝鮮時代にソウルで地方に出て行く権力の座アーチやソウル都城案に入る権力の座アーチが必ず経なければならない交通の要衝地であった。 地方とソウルを行き来する旅行者が乗ってきた馬におかゆを沸かして自身も休んで行った所なので"マルジュク通り"と呼ばれたということだ。

そして他の伝説によれば朝鮮朝人造がイ・クァルの乱を避けて公州（王女）で行く道にあわてて良才（ヤンジェ）駅に達して食事を間に合わせなければならなかったが　ちょうど儒者数人が急にしるこをスウォ王様に王の食膳の代わりに捧げたという。

急な避難の長さと人造が話の上でそのおかゆをあたふたとみな食べて果川（クァチョン）側に行ったがその後から"王様が馬の上で死ぬ召し上がった"して"マルジュク通り"と呼ばれたという。

そして後で日帝の区域確定の時駅村（ヨクチョン）、マルジュク通り、パンア橋町内など三町内を合わせて"駅三（ヨクサム）"(駅三)で作ったという。

まだ"マルジュク通り"はソウルの交通と流通の中心地だ。

その良才（ヤンジェ）駅席の土の中ではもう"話"でない"鉄話"が通っていてその近所洋裁インターチェンジ周辺出会いの広場はソウル特別市の関門役割をして、農産物積荷長と韓国トラックターミナルがあって交通と流通構造の中心地役割をしている。

本来良才洞（ヤンジェドン）は京畿道（キョンギド）であった。

朝鮮時代話には京畿道（キョンギド）、果川（クァチョン）軍（郡）東面（トンミョン）両財利だったが1963年ソウル特別市に編入されながら良才洞（ヤンジェドン）になった。

1975年江南区（カンナムグ）に属して1988年瑞草区（ソチョグ）管轄になった



そうか。。。

だから漢字で　馬とお粥で「馬粥街残酷史」になるんだ

今更ですが納得～


これ。。マルチュク通りかな^^





ヒョンス～^^



















　weiboより^^





●我男人的老公叫郑允浩：刚刚从我们身边儿经过的竟然是权相宇

●我男人的老公叫郑允浩：ちょうど私達の身の辺が通ってから意外にもクォン・サンウです
（10月12日15:08）

韩国,首尔,アックジョン



昨日のサンウ～この方　韓国人？中国人でソウル？

よく分かりませんが。。。

サンウは元気～






　《7日間の恋人》ただ今22位～～





ここからポチしてね

シネマトゥデイ　アクセスランキング

シネマトゥデイ　《7日間の恋人》









今日はサンウチングのみよっぴさんのお誕生日～


Happy　Birthday　to　みよっぴさん～

みよっぴさんにとって　この一年が幸せで素晴らしい年になりますように

幸せなお誕生日を過ごしてください～～

そして　これからもよろしく～です







　投票もよろしくお願いします^^　



●　中国投票

人気投票

↑問題が中国語ですが何問かに1つは数字の問題があります^^

分からなければもう一度最初に戻ってチェックを入れ直してください


カップルランキング

↑7/6の投票方法を参考にしてね^^



12星座韓国スタイル美男投票







●日本投票



Korean Star Ranking

男優（韓国編）人気投票





●韓国投票

チャート投票