こちらも今日の韓国記事^^
"メディカルトップチーム'クォン·サンウ、チョン·リョウォン·チュ·ジフンの関係は？（2013.10.04 09:20:12 sportsworldi）
MBC新しい水木ドラマ'メディカルトップチーム'が初放送をわずか5日後に控えた主人公の人物関係図を公開した。
まず、 "メディカルトップチーム"の中心的な天才外科医バクテシン（クォン·サンウ）との熱い野望を持った胸部外科のソジュヨウン（チョン·リョウォン） 、冷徹なカリスマの内科課長であり、トップチームのリーダーハンスンジェ（チュ·ジフン） 。
三人はライバルと仲間を行き来する微妙な対立点と三角関係を形成して劇のコシを加える予定である。
続いてトップチームを完全にサポートしますが、その中には権力の頂点を得ようとする欲望を隠しているグァンヒェ大病院副院長シン·ヘス（キム·ヨンエ）と彼女の右腕として機能し、病院長に上がっしようと仮面をかぶったジャンヨンソプ（アン·ネサン）のきっ抗した神経戦、そしてジャンヨンソプの耳なってくれるベサンギュ（アレックス）の姿は、権力を得ようとする刃が鋭くなっ暗闘の現場を生き生きと描き出す。
また、テシンに特別な感情を感じる胸部外科専門医であるチェアジン（オ·ヨンソ）とそんな彼女に片思いするトリアジンの守護天使ギムソンオ（ミノ）の未熟片思いの様子を収めた繊細なラブラインは劇に活力を吹き入れると同時に息もつけないほど緊張感さえ提供する。
この他にも個性の強い"トップチーム'のメンバーであるジョジュンヒョク（パク·ウォンサン） 、チョンフンミン（キム·ギバン） 、ユヒェラン（イ·ヒジン） 、ヨ·ミンジ（ゾウリ） 、および青の病院の院長ファンチョルグ（イ·デヨン）まで演技派俳優たちのリアルな甘草演技は、極をさらに硬くすることを予告した。
このように様々な魅力を持った主人公がトップチームという名前で一つになる刺激的な理由と、また、これら希少疾患の治療のために展開していく苦労物語は、今年の秋、テレビ劇場を揺るがす最高のスリルをプレゼントする予定だ。
MBC水木ドラマ'メディカルトップチーム"の中の最高の実力と魅力を持った'最強チーム'の出撃は、9日の夜10時に行われます。
複雑な人間関係ですね。。。
ドラマ始まって 名前とお顔が一致するのに時間かかりそう
まして 難しい医学用語
あっ。。私が話すわけじゃないですね
ただでさえ ハングルで？？なのに・・・
難しい用語でちんぷんかんぷんになりそう・・・
