


昨日のバイク二人乗りシーンです^^





フォトスケッチ
アッパ役のイム・ヒョンシクさん~必死さが なかなかいいわぁ~

サンウもテムルも アジャアジャファイティン


さらに・・
登場人物(등장인물)が日本語訳で見ることができます~

(ページのJapaneseをポチしてね^^)
SBSさん・・チョンマルコマスミダ~





登場人物
あらら・・よく見るとサンウ作品かなり抜けてますが・・


せめてSBSドラマの「真心の斧」と「神話」「ただいま恋愛中」くらいは入れといてほしいです。。
ところどころ意味フな言葉が。。
ハングルを日本語に訳するのって・・やっぱむずかしいのね

なんだか お猿さんの親子みたい。。
このシーンは初回に見られるんですね~
ワクワク、ドキドキ…ドキドキ…ドキドキ……
日本語の人物紹介。。。うんうん、サンウの作品メチャ歯抜けです…
全てじゃなくて、抜粋してアップしてるみたいですね
。。。しぶりが至極に不良って? 意味わかんないけど、まっ 翻訳だから…
でも…名前で なんで『ガンテサン』だけサンがひらがなで『さん』なのかな?
最初、ガンテだけさん付けだ~って思ったわ…
それに チャ・インピョってなってなくて、そこもガンテさん。。。だもん
なんか 笑えちゃう~
初回放送、初めが肝心かな?
とにかく たくさんの人に見てもらいたいです~~
むちゃくちゃうけた
となりのバズもびっくり
ほんとだ・・サンウのとこしか しっかり見てなかった
面白~~
テムル。。なんだか面白そうじゃない
きっとたくさんの人が見てくれそうな・・
そんな予感。。
いよいよ近づいてきたね。。
なんだかドキドキ・・・
心臓に悪いわ。。。