8/6 Today’s News➁ [誘惑]チェ・ジウ"初恋は"クォン・サンウ。。ときめく感情表現

　誘惑'チェ・ジウ、チョ・ミリョンに慎ましい告白"クォン・サンウが初恋"
2014.08.05 22:25 xportsnews.





'誘惑'チェ・ジウがチョ・ミリョンにクォン・サンウに対する心を打ち明けた。

5日放送されたSBS月火ドラマ'誘惑' 8回ではユ・セヨン(チェ・ジウの方)がチャ・ソクフン(クォン・サンウ)に向かった心を告白する姿が描かれた。

この日ユ・セヨンは主治医である友達ミョンハ(チョ・ミリョン)に"男できたと。 好きな人"と言い出した。 引き続きユ・セヨンは告白を拒絶されたことを話したし、ミョンハは"停滞（正体）が何。 ゴールドミスでもなくてダイヤモンドミス ユ・セヨンをひじ鉄砲を食わせるほどならばどれくらい優秀だったということが"として心配していた。

ユ・セヨンは"妻帯者で。 妻だけ愛するって。 それで私の心受けられないと。 蹴られたがかえって安心になったよ。 'この人本当に終始一貫した人だな。 私が人を見違えたことでないね'したくて"と胸の内を打ち明けた。

ミョンハ"他人の家庭揺さぶってそれが何の愛で純情は"として引き止めたが、ユ・セヨンは"やこれ初恋だ。 痛い時痛くてももう少しときめいてはいけないだろうか?"と告白した。







そうか・・・・・

セヨンにとってはこれが初恋なんだ・・・・







こちらは映像ニュース^^


　[誘惑]チェ・ジウ"やその人初めての愛は"クォン・サンウ向かったときめく感情表現
2014-08-05 22:31:45　SBS




チェ・ジウがクォン・サンウに向かった心を‘初恋’と表現して自身の感情を表現した。

5日夜放送されたSBS月火劇‘誘惑’ (脚本ハン・ジフン、演出パク・ヨンス) 8回ではユ・セヨン(チェ・ジウの方)が友達ミョンハ(チョ・ミリョンの方)と共に食事をした。

ミョンハはユ・セヨンに良い人を紹介するとして夫の友達の話を取り出したしユ・セヨンは慎ましく笑って“好きな人できた”と話した。


引き続きユ・セヨンは誰かというミョンハの質問に“私たちの会社臨時職だ。 ところで問題は妻帯者だ。 妻だけ愛するという。 私蹴られた”も淡々と話した。

驚いたミョンハは“他人の家庭を破綻させようとするのか。 絶対ならない。 直ちに止めろ。 君今正常ではない”と促したしユ・セヨンは“私蹴られたが安心した。 この人本当に終始一貫した人だな..私が人を見間違ったことでないように見えて”として微笑を浮かべた。

だが、ミョンハは“他人の家庭揺さぶってはいけない”と冷たく話したしユ・セヨンは“私これ初恋だ。 痛い時痛くてももう少しときめいてはいけないだろうか?”として自身の胸の内を打ち明けた。





映像はこちらから^^

[誘惑]チェ・ジウ"やその人初めての愛は"クォン・サンウ向かったときめく感情表現