今Daum見たらこの記事がいっぱい...
忘れてたよ...😓
日本の記事から...
俳優クォン・サンウ、“結婚8年目の妻ソン・テヨンに飽きることはない”
俳優クォン・サンウが、妻である女優ソン・テヨンを賞賛した。
クォン・サンウは20日午後放送されたMBC every1「ビデオスター」で、「結婚8年目なのに飽きることがないようだ」とし、「相変わらず恋愛する気持ちだ」と述べた。
しかし、クォン・サンウは生まれ変わってもソン・テヨンと結婚するのかという質問に答えなかった。
クォン・サンウは「生まれ変わるという考えをしていない」とし、「今、上手くやる」と明かした。
生まれ変わっても。。。
ソンジュなセリフは無かったんだね
韓国ニュースは長いけど時々訳が??。。。。
'ビス'ソン・テヨンクォン・サンウ"まだ恋愛する感じ"赤い糸
エクスポツニュス 16.12.20.21:46
俳優ソン・テヨンとクォン・サンウがぐつぐつある夫婦愛を自慢した。
20日放送されたMBCエブリウォン‘ビデオスター’は‘ソン・テヨンとその他等等’特集で組んだ。
ソン・テヨンをはじめとしてソン・テヨンと親密なよしみを持っている放送人キム・ジミン、ホ・ギョンファン、遭遇種が出演した。
この日MCは"キム・ジミンがソン・テヨンを置いて'町内分かる姉さんが詩集よく行ったケースといったそうだ"と暴露した。
キム・ジミンは"そのような表現をしたのが合うことではある"として慌てて"そのまま気楽な町内姉さんなのに詩集よく行ったケースといった"と告白した。 キム・ジミンは"とても気楽に考えたようだ。
そうするうちにある日ソン・テヨンが習うことは習うんだねというかける感じた。 私が周辺の人々に'テヨン姉さんとてもうらやましくないのか。 寝て起きればクォン・サンウがいる'でしたことがある。
すると'クォン・サンウも寝て起きればソン・テヨンがいる'でしたよ。 私がとても親しいと気楽に低くて見た"と打ち明けた。
これに対しソン・テヨンは"結婚と現実は本当に違う。 私はファンの立場でない。 人々はクォン・サンウのからだを見る。 もちろん良い。 だが、私にはそのまま同じ夫だ"と話した。
だが、すぐクォン・サンウとの和やかな夫婦愛を自慢してMCとゲストのうらやましいということをかもし出した。
ソン・テヨンは夫クォン・サンウと電話連結を試みた。
ソン・テヨンはクォン・サンウに誕生日にイベントに呼んでくれた歌を聞こえてほしいとお願いした。
クォン・サンウは次の誕生日に呼んでくれるとしてぐつぐつある面目(容貌)を見せた。
ソン・テヨンとの間にルクィとリホ息子.娘を持ったMCの育児関連質問に"育児が楽しい。 今でも息子幼稚園に連れていってきた"と答えた。
'ソン・テヨンのある点に引かれたか'という問いには"実際に二回報告そのような感じがあった"としながら"結婚8年目なのに真っ青になるのがない。 恋愛するようだ"と話してMCの歓呼を聞いた。
短所では"清掃をとてもたくさんする。 TV見る時も聞こえないように清掃する"として冗談を言った。
ソン・テヨンは"クォン・サンウの腹筋は規格がぴったり合う。 腹筋は我が国で最高だ"として奉った。
子供?ルクィ、リホ写真が公開されることもした。
ソン・テヨンは"子供たちが(SNSに)露出して自然に受け入れさせている"と話した。
また"以前にルクィが5才の時ウォンビンさんが訪問したことがある。 赤ん坊なのにウォンビンさんのそばに座ったよ。 子供たちもハンサムな人は分かる"と明らかにした。
キム・ジミンが"私たちも呼んだらどうだったか"として恨むとすぐに"私も一度見た"と話して周囲を笑わせた。