![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/b3/c7861ac0e677596d0e7eeb8ad4a0d352.jpg)
おはようサンウ^^
今日はクリスマスイヴ~🎄
皆さんにとって 幸せなクリスマスになりますように・・
今年もクリスマス映像作ってみました(^-^;
今回は娘たちが居て なかなか時間無くてじっくり作成できなかったけど・・
お時間あれば観てくださいね・・
歌の歌詞はこれ^^
Red Velvet「세가지 소원 (Wish Tree) - WINTER GARDEN」
차가운 유리 창 너머
冷たいガラス窓の向こうに
반짝인 불빛
きらめく光
시린 거리는 첫눈을 기다려
冷え切った街は初雪を待ってる
조금씩 또 조금씩 번져가는 기쁨 속에
少しずつ広がっていく喜びの中に
울던 아이도 잠이 드는 밤
泣いていた子供も眠りにつく夜
얼어붙은 저 나뭇가지 위로
凍りついたあの木の枝の上に
한 송이 또 한 송이 내려 앉는 눈 꽃송이
ひとひらひとひら舞い降りる雪の花
그 아래 우리 둘
その下で私たち二人
두 손 가만히 꼭 잡고
そっと手をつないで
소원을 빌어봐요
願い事をしてみよう
첫 번째 소원
一つ目のお願い
너와 나 오늘처럼 행복하길
あなたと私が今日みたいに幸せでありますように
두 번째 소원은
二つ目のお願いは
몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
何度冬が巡ってもずっと一緒にいられますように
또 세 번째 소원은
そして三つ目のお願いは
지금 바란 모든 게
今願っているすべてが
다 이뤄 지기를
叶えられますように
산타를 만나기 위해
サンタさんに会うために
줄을 선 아이
列を作る子供
반짝이는 눈빛
輝く瞳
해맑은 미소
明るい笑顔
어리던 그 날엔 나도 그땐 그랬었지
私も幼い頃はそうだった
향긋한 Gingerbread
香り高いジンジャーブレッド
Christmas Tree 위에
クリスマスツリーの上に
작은 꽃눈이 뿜어내는 향기
小さなつぼみの香り
그 안에 수줍게
その中ではにかむように
꿈꾸는 봄 한 송이
夢を見る春が一輪
그 아래 우리 둘
その下で私たち二人
두 손 가만히 꼭 잡고
そっと手をつないで
소원을 빌어봐요
願い事をしてみよう
첫 번째 소원
一つ目のお願い
너와 나 오늘처럼 행복하길
あなたと私が今日みたいに幸せでありますように
두 번째 소원은
二つ目のお願いは
몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
何度冬が巡ってもずっと一緒にいられますように
또 세 번째 소원은
そして三つ目のお願いは
지금 바란 모든 게
今願っているすべてが
다 이뤄 지기를
叶えられますように
천사가 내려와
天使が舞い降りる
내게 입맞춘 것 같아
私にキスするように
눈꽃이 피어나요 Yeah
雪の花が咲く
첫 번째 소원
一つ目のお願い
너와 나 오늘처럼 행복하길
あなたと私が今日みたいに幸せでありますように
두 번째 소원은
二つ目のお願いは
몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
何度冬が巡ってもずっと一緒にいれますように
또 세 번째 소원은
そして三つ目のお願いは
지금 바란 모든 게
今の願い事が
다 이뤄 지기를
全部叶えられますように
今年も色々大変な一年だったけど・・
とりあえず元気で過ごせた事に感謝♥
来年は皆さんの願いが叶えられますように。。。
観させていただきほっこり😍😍😍
今までの思い出も蘇りとても幸せな気分になりました😊感動ドキドキ🧡🧡
曲もずっごくいいね♪歌詞読んで涙が出ました😂
いつもサンウ情報ありがとうございます💕
本当に感謝❤️です🥰
また以前のようにサンウに会える日が早く来るといいね〜🙏😊🙏
映像 見てくださってコマスミダ~
今回は時間無くて。。
じっくり作成できなかったけど そう言ってもらえて嬉しいよ~
来年こそは皆の願いが叶いますように。。
切に願います~
今夜は家族で幸せなイヴを過ごしてね
✨✨MarryChristmas🎅🎄✨✨
久しぶりに出てきたよ〜
今のサンウから〜懐かしの若サンウまで
お腹いっぱい胸いっぱいになったよ😍
歌の歌詞も良いよね👍
でねっ。。歌詞の中に「サンタに会うために。。」を「サンウに会うために。。」って読んじゃたりして😁
来年はあえるかな。。
chamiさん〜今年も素敵な動画をありがとね🙌
隔離生活の娘さん。。Tsubasaくん。。Soraくん頑張ってね〜〜
そして Meryy Christmas
元気だったかな?
体調はどう?
久しぶりに名前見られて嬉しいよ~
少しは癒しになったかな?
いつも見てくれてありがとう~~
そそ・・・
サンウに会うために。。だよね
来年こそは会いたいね。。
yoshikoちゃんにも会いたい~
Soraたちにもエール コマスミダ~^^
明日から寒くなるようだから・・
風邪引かないよう気を付けてね