12/20 Today's News２ ～☆

　　'悪い…' 'インスンが…' 亀上昇どこまで?
（2007年 12月 20日 (首) 11:41 連合ニュース）





ガングゾングフン記者 = 長年の期間不振を免れることができなかった KBS ミニシリーズが年末に入りながら少しずつでも回復気味を見せている.

現在放送中の 2TV 月火ドラマ '悪い愛'と水木ドラマ 'インスンイはきれいだ'が視聴率ヒトケタで出発して一歩一歩上昇しながら 10% 突破を見下げていること.二つのドラマが魔の 10% 壁を越して二けた視聴率に安着することができるか関心を集める.

グァン・サンウとイ・ヨオンの '悪い愛'は 3日 6.1%(AGBニルスンミデ－オリソチ全国基準)の視聴率で出発した後上昇曲線を描いて 18日には 8.3%を記録した.11日には大統領選挙候補者シンポジウム放送で MBC '離散'との正面対決を避けて 10.3%を記録したりした.

'インスンイはきれいだ' やはり 11月7日 5.4%の視聴率で初放送された後穏かな感動を伝えてたゆまぬ上昇勢を見せている.12日 8.7%を記録したし他の至上派チャンネルが大統領選挙開票放送をした 19日には 10.7%で 10% 入り口を越えた.

二つのドラマは視聴者たちの好評を博しているがそれぞれ '離散' '王と私','太王使臣期' など史劇の高い壁を乗り越えることができずに一席視聴率にとどまって来た.大統領選挙政局で編成が調整されながら二席視聴率を味わったりしたが正面対決ではまだ期待に達する事ができないaa.

グァン・サンウは '悪い愛' 放映を控えて "競争ドラマたちが人気があるが '悪い愛'は一応始めれば視聴率落ちる事はなさそうだ"と "一階段ずつ引き続き上がること"と自信感を仄めかした事がある.

彼の言葉のように上昇勢を見せてからはあるがカギはその速度と幅だ.現在としては倦まず弛まないが上昇歩みがとてものろい.'悪い愛'と 'インスンイはきれいだ'が 10%台視聴率に安着して '快刀ホン・ギルドン' など来年放送される KBS ミニシリーズに気持ち良くバトンを渡すことができるか注目される.



'못된 사랑'～頑張っています～

韓国サイトの検索語録でも '못된 사랑'は上位に入っています

それだけ関心度が高いんですね

これからますます　サンウの魅力満載でたくさんの人が見てくれるといいですね





　　チァイェリョン,“無惨な 2007,‘悪い愛’は最後の幸運”
（2007年 12月 20日 (首) 10:45 OSEN）







俳優チァイェリョン(22)に 2007年は無惨な一年に記憶される所だった.‘そらぞらしかった’と言う言葉は終わりに災い転じて福となすになって幸いにそうではないという意味だ.

2007年チァイェリョンを無惨にさせた悪夢と,その悪夢から脱するようにした幸運は何だろう.最近インタビューで会ったチァイェリョンはもう悪夢から脱して溌剌とする機運を取り戻した状態だった.

＜三回の検索語 1位＞

チァイェリョンは 2007年三回大型インターネットポータルサイトの検索語 1位に上がった.一番(回)は公開恋人だった朴正鉄との別れの時だったし二番目はサッカースターチョ・ゼジンとの付き合い説,そして終わりは KBS 2TV ドラマ ‘悪い愛’で見せてくれたグァン・サンウとの破格的なキスシーンのためだ.チァイェリョンが経験した 2007年の悪夢と幸運がこの中に集約されている.

朴正鉄との別れは俗語で ‘クールするように’ 整理された.うら若い男女が良い感情で会ってお互いに別れることもできることで見れば痛みはあろうとも何と咎めることはない事だ.チョ・ゼジンとの付き合い説はちょっと荒唐な場合だったと言う.“スキャンダル報道後にチョ・ゼジンさんが違う大学生と付き合っていると言ったでしょう.たぶんその大学生分の私と似ていたようでしょう?そうでなければそんな報道の出る理由がないんですよ.”

この二つは芸能人が顔が売れながら出すようになるあつい人気と心に刻んでおくことができる.チァイェリョンをもっと悩み苦しむようにしたことは出演映画作品の相次ぐ不運だった.今年正常だったらチァイェリョンが出演した映画 3編が観客たちにお目見得しなければならなかった.‘特別市人々’ ‘CDEFGABC’ ‘ムイ’が該当の映画たちだ.

ところでこの中封切られた作品は ‘ムイ’ だけだ.それさえもも ‘ムイ’は劇場確保に蹉跌が生じながら興行成績もあまり良くなかった.チァイェリョンは “友情出演した ‘特別市人々’はそうだ打ちます.‘CDEFGABC’は延期色を変えるかなり意味ある作品だったが後半作業まで終わらせておいてまだ配給社が会う事ができないaaです.それに中間に製作社が変わる不運も経験しなければならなかったんです”と言いながらため息をついた.

＜グァン・サンウと 10時間キスシーン,ストッキング裂くまで＞

もしこんな状態で 2007年が終わったら本当に無惨な年になった事が当然だ.ところでチァイェリョンには最後の三番目検索語 1位事件があった.事実上三番目検索語事件は二度にかけて起きた.一番(回)は去る月 17日一山キンテックスでドラマ ‘悪い愛’のショーケースが開かれた日だったしもう一度は ‘悪い愛’が初放送された後日の去る 4日起きた.

チァイェリョンは “インターネットを見ながら放送がこんなことだね気がしました.主人公に出演した映画 3編を取ってもよく分からない方が多いのに TVにちょっと出たことで検索語に上がるのを見るからその力が肌に触れました”と言いながらにこっと笑う.

＜デビュー 2年ぶりにドラマ初出演＞

‘悪い愛’で 2007年の不運を皆洗おうと思うチァイェリョンは 2005年映画 ‘女子高怪談4’でデビューしたが実は今度がドラマは初出演だ.一部ポータルサイトのフィルモグラフィーに 2004年 SBS ドラマ ‘島村先生’に出演したことで出るが事実と違う.“当時出演渉外だけ何回行き交いました.結局終わりに他の俳優がキャスティングになるせいで実際作品には出演することができなかったです.”

初めて出演するドラマに ‘ならない愛’でその作品によってインターネットの話題の人物に浮び上がった彼女だ.実はチァイェリョンの登場はインターネットでは充分に話題になるに値した.延期パートナーがこれ以上説明が必要ないグァン・サンウだったしそれに 10時間間もキスシーンを撮影したとショーケースでグァン・サンウが望むことを取った.透明なエレベーターで激しいキスをする過程からストッキングまで引き破かれると言ったらネチズンの視線が傾かざるを得ない.

“済州島へ行ってその場面を撮りました.狭いエレベーターの中でカメラ角度を変えながら取って見たら予想外で時間がたくさんかかりました.宵の口から始めて夜明けまで取ってしばらく二時間位を自家だまたキスシーンを取ったからです.ストッキングを裂く場面もあるんだそうだから余分がなくてコンビニへ行って何足を買ってあらかじめ準備をしたんです.ところでそれがあまり易しく破れることができなかったんですよ.NGがたくさん出ると思ったがそうねグァン・サンウさんが一度にばりっと裂いてしまうんです.‘カット’ 音と同時に拍手して大騷ぎが起こったんです”

＜幸運で尋ねて来た ‘悪い愛’＞

こんな背景があったりしたがとにかくチァイェリョンとしては騷騷しく ‘幸運のドラマ’を始めるようになった.“最悪の時間あげく会った今年の最後の幸運”というチァイェリョンだ.

‘悪い愛’でチァイェリョンは 1人 2役を手におえる.勇気(グァン・サンウの方)の初恋ゾエン,そしてゾエンと一卵性双子のように似ている第 3の女人パク・シンヨンだ.ゾエンは花柳界お母さんの娘という理由で勇気お父さん(迫近型の方)の反対にぶつかって結局自ら手首を引いて短い生を終える.そしてまた登場するパク・シンヨンは分式会計専門公認会計士だ.勇気はもちろん水患(キム・ソンスの方)の心まで振って置く魅力的な人物だ.

チァイェリョンは “もう 6回が放送されたが 10部はなると本格的にストーリーラインが作われるんです.初回からキスして頬を殴られてちょっと強く出たが新しい ‘私(パク・シンヨン)’は成功のための欲望が特別なキャラクターです.視聴者たちが興味津津にストーリーに落ちこむように熱心にしますよ”と言いながら関心を訴えた.


何話から登場なんでしょうね

チァイェリョンssiの登場で、またまた勇気の心も穏やかではいられませんね

ほんとに目が離せません