今日の韓国ニュース^^
前にupした映像の事だね👍
「飛べ小川の竜」ペ·ソンウ 「実話を土台に、演技しながらたくさん泣きそう」（2020-10-25 06:39:22 newsen）
SBS金土ドラマ『飛べ小川の竜』のクォン·サンウ、ペ·ソンウのキーワードインタビューが公開された。
SBSの『飛べ小川の竜』は最近、「4分間、チキタカで裂いてしまったクォン·サンウXペ·ソンウのケミ#笑顔爆発#キーワードインタビュー」というタイトルで映像を掲載した。
公開された映像の中のクォン·サンウとペ·ソンウは与えられたキーワードについて思い浮かぶ単語を3秒以内に話す「キーワードインタビュー」に一生懸命臨んだ。
韓国ドラマ『飛べ小川の竜』のキーワードに対し、クォン·サンウは「10月30日の初放送」と叫び、ペ·ソンウは「熱いクォン·サンウが出てくる」と叫んだ。
また、クォン·サンウは本人の名前がキーワードに出ると、「勤勉だ」と叫びながら「自分で考えても勤勉だ。 45の中で一番さわやかだ」と述べた。
クォン·サンウは一緒に呼吸するベ·ソンウに対して「好感俳優だ。 兄が出演したドラマや映画を見ながら一緒にやってみたいと思った」と語った。
ペ·ソンウは『飛べ小川の竜』に出演するほかの俳優たちについて、「これまで知っていた普段のイメージやキャラクターではなく、新しい姿を見せる。 退屈しないドラマになるだろう」と自負心を示した。
最後にドラマ「飛べ小川の竜」についてクォン·サンウは「軽い時は限りなく軽くて重い時は限りなく重いドラマだ。 非常に良いエネルギーが伝わるだろう」と説明した。
ペ·ソンウは「ドラマが実話の土台なので演技しながらとても込み上げてきた。 ご覧になっている方々が満足できるドラマになればと思う」と期待感を膨らませた。
一方、クォン·サンウとベ·ソンウが共演するSBSドラマ『飛べ小川の竜』は10月30日に初放送される。
＞軽い時は限りなく軽くて重い時は限りなく重いドラマだ。 非常に良いエネルギーが伝わるだろう
限りなく軽く 限りなく重い。。。
アップダウンが良い具合に出てるといいな～～
映像はこれ^^
●4분 동안 티카타카로 찢어버린 권상우X배성우 케미 어쩔..ㅠㅠ♥ #찐웃음_폭발 #키워드인터뷰 《날아라 개천용 / 스브스캐치》
●4分間チカタカで破ってしまったクォンサンウXペソンウケミどうしよう。ㅠㅠ♥ #苦笑い_爆発 #キーワードインタビュー 《飛べ小川の竜 スブスキャッチ》
ブログでも前にちょっと訳してみたよ～
過去スレはこちら。。
