4/15 Today’s News④ 《野王》 クォン・サンウ 体力より精神が大変だった。。

記事が続きます。。

長々とミアネ。。




　クォン・サンウ"製作環境に不満あるならばドラマ下であってしてはならない"
（2013.04.15(月)14:24　tvdaily.mk）



クォン・サンウ(36)にドラマ'野王'を終わらせた所感を聞くとすぐに"視聴率がよく出てきて慰めになるが、一方ではあか落としにサウナに入ってからだだけ呼ばれて時を押してこなかったような気持ちです"と話した。

'野王'でクォン・サンウは愛した女チュ・ダヘ(スエの方)のあらゆる悪行に復讐を念を押して敢行する人物でハリュとチャ・ジェウン1人2役を引き受けて熱演した。

ドラマ中盤まではやいストーリー展開と刺激的な設定に関心を集めたが劇後半部テンポが落ちて決定的な復讐が消えて視聴者たちの怨まれることもした。


-後半部インパクトが弱かったという評がある。

"12回までは興がわくように撮影して中間に素早くさ迷うようだったがその後抜け出せないできて終わってたいへん残念でした。

私もやはり惜しいです。 興がわくように撮影できるキャラクターがならなくて。

事実視聴率は高く上げたが視聴者たちに非難をあまり受けないことができたエンディングだったらと思う心はあります。"


-キャラクター設定はどのように捉えたのか。

"事実キャラクターを最大限理解をしてとらなければならないでしょう。

とにかく視聴者たちがついてこれるように。

ところでハリュの役割がなくてもドラマが流れましたよ。

夜はずっと漏れて断片台本はくるのにその台本内容が視聴者たちは全部知っているが　本来あの(ハリュ)だけ分からないそのようなセリフしかないから楽しくならなかったんですよ。

事実キャラクターと状況が良ければ俳優はセリフが長くても個性のあるようにしようと努力するでしょう。"


-結末はあらかじめ知っていたのか。

"全く知らなかった。"


-撮影中盤ファン カフェに'ハリュが本当に下流になるようだ'という文を残したが。

"前事実ファンたちと疎通も上手だとも知らずにカフェに安否に残すのが全部でした。

あまりにも視聴者たちも苦しがってファンたちも苦しがるから私も劇中でバカのように演技したいことではないから自らどれくらい苦しかったです。"


-ハリュがした復讐中痛快だった復讐は。

"痛快だったのはなくはありませんか。 (笑い)"


-もし実際のハリュならばどんな復讐したいのか。

"私ならば忘れそうです。

子供と夫を捨てて行った女を復讐してみても何をします。"


- '野王'前大衆に忘れられたようだと話したが、放映終了した今の考えは。

"私が今どこまで来ている俳優なのかよく分からないということです。

今年視聴率'野王'程度で出てくるドラマ多くないと思いますね。

それでも私という俳優をその視聴率ぐらい好んで下さるようでもなく。

物足りなさが多いです。

俳優も人なのに断片台本でも内容が気に入るべきなのに心の中ではずっと台本を押し出しました。 一度見てしまって。"


-製作システムに対する不満はなかったのか。

"全（前）このようなシステムに不満ないです。

不満あるといえば事実が環境でドラマしなくなければならないですね。

このようにとってかえってさらに外国で人気があるということなこともあります。

緊迫した状態で動いている環境がとてもドラマを長くとるのも俳優に良いものではありませんね。

半年の間あるミニシリーズをとるのも紫でしょう。 そ

れでも結末や台本をあらかじめ知って演技に臨むことができるならばそれは俳優に良いです。

作品に本質的に不満を有しているのは違います。 ただし視聴率とは違った評価が惜しいです。"


-視聴率5%から始まって25%に放映終了した。
年末を期待してみる価値はあったようだ。

"演技大賞受けるキャラクターではないようです。

率直に監督様にも'この程度視聴率出てきて年末授賞式を考えてみれば冷静に話して商業銀行スエ氏与えなければならない'で話したこともあります。

相異が受ければ良いことだがそんなことには関心がないです。

チェ・ヨンギを人々がさらに認められられるように願うが上で恩返し受けたくはありません。"






-スエとの呼吸は。

"私も大変だったが本人はどれくらい大変だったでしょう。

スエ氏が演技が上手だからドラマが流れました。

スエ氏でない演技力が後押しされなかった俳優がしたとすれば悪口はさらに言われて視聴率も出てこなかったでしょう。

中盤以後からハリュは存在感がなかったしチュ・ダヘ導いて行ったことでしょう。"


-現場状況がどうだったのか。

"最終回が夜10時開始なのに9時20分に撮影が終わりました。

木曜日日撮影しに出てくれば火曜日日家に入りました。

スタッフとサウナ街で撮影会場一緒に行ってそうしましたよ。

精神的なストレスが激しかったです。

台本が延期したく出てくればいくら大変でもそれ消化できませんか？

漢江（ハンガン）に陥らなければならないといえばなぜ陥れません。

体力より精神が大変だったんですよ。"


-現場での雰囲気は。

"監督様、撮影チーム、照明チームみな良かったです。

人間的な交流があったし視聴率がよく出てくるからおもしろくとりましたよ。

それでも評価をより良く聞けばという物足りなさがありましたよ。"


-嗚咽演技が多い話題を追い立てた。

"泣く演技は本来ちょっと上手にしました。 (笑い)

私はそうします。

'野王'をして有難いことがどうしてなったこのドラマによって私のイメージが視聴者たちに良くそしてさらに近く近付いたようです。

それだけでも事実感謝したことでしょう。"


-ホストバー演技も印象的であったのに。

"そのような話もありましたよ。

'やはりホストバー出身だと上手だ'と。 (笑い)情けなかったんですよ。

事実ドラマで見るのが難しいシニなのでさらにおもしろくしたかったんですよ。

あのホストバー出身違います。 (笑い)"


- '野王'以後念頭とある次期作は。

"前今までいわゆる名前だけ言えば知りえたスター監督、スター作家と呼吸を合わせてみたことが殆どないです。

それで一度はしてみたくて、'なぜ連絡が来ないか'とする考えもしてよ。

(笑い)私をよく活用することができる作家に会ってみたいです。

私は起伏が激しいです。

よく活用すれば良い効果が出てきますね。

とてもシニカルなことよりは明るい作品をしてみたいです。"


-具体的な例をあげるならば。

"イ・ギョンヒ作家、キム・ウンスク作家ともしてみたいです。

また'最高の愛'のようなドラマも私がしたらよく消化できたことのようです。

また、ロマンチックコメディも。

チェ・チャンギがよくあらわれることができるジャンル同じです。"


-一緒にしたい女優がいるならば。

"この頃は女優が多くないようです。

良い俳優に会いたいです。

良い作品に会えば事実相手俳優は関係ないが、認知度のある俳優らとすれば良いです。

かえってそのような作品もしてみたいです。

年上の女とカップルに出てくる。 キム・フィエ、キム・ナムジュ先輩と一緒にしてみても良いと思います。

あれやこれや。 (笑い)"


-第2の全盛期がくることができるだろうか。

"第2の全盛期がくるといっても'天国の階段'時と同じではないということ知っています。

私の位置で長続きすることができる俳優になりしたいです。

少しはさらにクォン・サンウ ダウン色でね。

50台になってもユーモラスにアクションや人間的な演技見せることができるそのような俳優です。"


-ハリュに一言言うならば。

"(笑い)ハリュに? 下流だ。.. あまりにも早く消えたことのようであまりにも惜しいキャラクターだね。

事実劇中盤にチャ・ジェウンで生きながらも少しずつ下流の姿が出てくることを願ったし緊張感あるようにきわどい状況を見せてあげたかったが私の考え同じでありませんでした。"





＞本来あの(ハリュ)だけ分からないそのようなセリフしかないから楽しくならなかったんですよ

そっか。。。

楽しくなくても覚えなきゃいけないものね。。。




＞体力より精神が大変だったんですよ

深夜遅くまでの撮影よりも　精神的に大変だったんですね。。





＞50代になってもユーモラスにアクションや人間的な演技見せることができるそのような俳優です

うんうん

いくつになっても応援するよ～

サンウや～ファイティン