こんな記事も・・・・
'野王'イ・ヒミョン作家、除名処分訴訟勝訴"くやしさ解いた"2014.09.29 13:35 star.mt
SBSドラマ'オイ王'を執筆したイ・ヒミョン作家が訴訟で勝訴した。
ソウル南部地方法院ミン司祭13部(チン・チャンス部長判事)は去る9月26日イ・ヒミョン作家が韓国放送作家協会を相手に出した除名処分無効訴訟で原告勝訴判決を下した。
先立って韓国放送作家協会(代表者イグムニム)は昨年8月30日イ・ヒミョン作家がドラマ'野王'の脚本を執筆してチェラン作家の脚本を盗作したという理由で除名措置を取ったことがある。
これに対してイ・ヒミョン作家は"20年以上作家で生きてきて名誉を最も大切にしてきたが、突然に盗作をしたとし作家協会が除名をして去る1年余り行ったあまりにも大きい精神的衝撃と心の傷を受けた"として"今でも悔しさをほぐすことになって幸いだと考える"と明らかにした。
今回の訴訟を担当したイ・ヒミョン作家側イ・ヒョンジュ弁護士は"'野王'はパクイングォン画伯の漫画を原作にした作品なのに、企画段階で初めから製作会社はチェラン作家を委嘱したが脚本完成度不十分とこれに伴う放送編成不可などの理由で契約を解約してイ・ヒミョン作家に交替した"として"これに対し恨みを抱いたチェ作家は協会にこの作家が自身の脚本を盗作したとし作家協会に本当だったし、協会は不十分な調査終わりに納得できない理由で盗作判定と除名措置を取ったこと"と説明した。
引き続き"訴訟過程で協会がどれくらい不十分な調査をしたことなのか一つ一つあらわれたし、裁判所はイ・ヒミョン作家の脚本とチェラン作家の脚本間に実質的類似性が認められなくて著作権侵害が認められないので著作権侵害を前提とした除名処分が無効だと判決したこと"と付け加えた。
'野王'製作会社であるヴェルディメディアの関係者も"イ・ヒミョン作家の名誉だけでなく日本など海外でも高い人気を享受した'野王'の名誉も回復させたと考える"として"今回の事件を契機に盗作是非と関連した明確な基準が設定されることを期待する"と付け加えた。
'野王'は画伯パクイングォンの'大物'シリーズ3話に該当する作品でものすごい貧困から抜け出してファーストレディになろうとする与えるとして(スエの方)と彼女のために全てのものを犠牲にする純情男ハリュ(クォン・サンウの方)の愛と復讐を描く作品だ。
クォン・サンウ、スエ、ユノ・ユンホ、コ・ジュンヒ、キム・ソンニョンなどが出演したし合計24部作で編成されて去る2013年1月から4月まで放送された。
イ・ヒミョン作家は去る1993年SBSドラマ'恐竜先生'を通じて入門した以後SBS 'トマト','ミスターQ','明朗少女成功期','守護天使','不良家族、'上品な淑女','屋根裏部屋皇太子'などを執筆、活動してきた。
ひとまず決着がついて良かったですね^^
長い間 本当にお疲れさまでした・・・・
お知らせコマスミダ～
チングさんにもよろしくお伝えください
冷えてきましたね・・
温かくしてお休みくださいね