

(2010.04.08 08:43 osen)


映画'私の頭の中の消しゴム','さようならイツカ'を経て,現在'砲火の中へ'を演出中であるイ・ジェファン監督が'砲火の中へ'の主人公クォン・サンウとTOP(ビッグバン)がスクリーンで'美しいこと'と自信を持った。
イ・ジェファン監督は女優らを美しく描き出すことに有名な演出家. '私の頭の中の消しゴム'ではミューズ ソン・イェジンが本人のフィルモグラフィー中最も美しく出てきたといっても過言ではない程,純粋で清純な魅力を誇ったし,韓日合作映画'さようならイツカ'では'ラブレター'の主人公中山ミホがイ・ジェファン監督の手で'官能の女神'で再誕生した。
こういう彼が男たちが'離して'を作って追い出される戦争映画'砲火の中へ'を演出するという時いぶかしいという反応も多かった。 ロマンス映画に卓越した感覚を持った彼が,男たちをどのように描き出すかが気になったこと.
この監督は"自ら格別に美学的に探すのがあったためか,女優らとる時,アングルと照明をよく捉えるようだ。 '美しい人'を眺めるのは喜びだ。 人間が美しさを眺めるのをスクリーンで極大化させたい。 人物らを素晴らしくよく捉える方だと考える"と話した。
引き続き"'砲火の中へ'に登場するクォン・サンウやTOPなど男俳優らも美しく描かれるだろう。 基本的に俳優らのマスクがベースがよくなっていたり,特にクォン・サンウは設定された年齢代価幼くて,序盤には心配をしたりもしたが,誰よりも幼く見えて驚いた。 どのように見れば皆劇中'かわいそうな人々'のこれらは女優ら劣らず美しくスクリーンに登場するだろう"と伝えて期待感を高めた。
夏封切り予定の'砲火の中へ'朝鮮戦争勃発60周年をむかえて,製作された作品で6.25戦争当時71人の学徒兵と北朝鮮正規軍との激しかった戦闘を描いた。 クォン・サンウ,TOP他にもキム・スンウ,チャ・スンウォン,パク・ジニなどそうそうたるキャスティングを自慢する。
劇中TOPとパク・ジニは分量は少ないけれど切ないロマンスを広げる。 この監督は"大きい分量ではないが,スタッフらに両者の切ないことがとりわけよく生き返ったという反応を得た"としてロマンス代価らしい機能を自慢した。
現在'砲火の中へ'というクランクアップを控えていて,イ・ジェファン監督は戦争物ジャンルに挑戦して韓流監督という(のは)タイトルの中で新しい領域を切り開いている。
「クランクアップを控えてる」・・・・ってことは まだ撮影進行中?・・・

サンウファイティン

イ・ジェファン監督

「サヨナライツカ」でも 幻想的なシーンがとても素敵でしたが この‘砲火の中へ’でもそんな素敵な映像が見られるのかな

‘美しく撮られたサンウ’が どんな姿で大きなスクリーンに出てくるのか

ますます楽しみですね


(2010.04.08 08:40 OSEN)

俳優クォン・サンウ,ソン・スンホン共有など韓流スターと指折り数えられる俳優らが2010年スクリーンに総出動する。 クォン・サンウは映画‘砲火の中へ’ロ,ソン・スンホンは映画‘無籍者’,除隊以後初めての作品で共有は‘キム・ジョンウク検索’を選択して,今年観客らと会うようになった。
クォン・サンウは120億ウォンが投入された戦争映画‘砲火の中へ’に帰ってくる。 ‘砲火の中へ’という朝鮮戦争中71人の学徒兵と数百人の北朝鮮正規軍との激しかった戦闘を扱った作品で国のために故尊い命を捧げた幼い学徒兵らの勇気と崇高な死を再照明する。
劇中でクォン・サンウはビッグバンのTOPと共に学徒兵で出演する。 チャ・スンウォンは北朝鮮軍で出演して,キム・スンウは学徒兵を導く中隊長に扮する。
‘砲火の中へ’の演出は映画'私の頭の中の消しゴム'を作ったことがあるイ・ジェファン監督がメガホンを取った。 映画は6月封切りする予定だ。
ソン・スンホンは現在韓国版‘英雄本性’である映画‘無籍者’の撮影に真っ最中だ。 ‘無籍者’は‘英雄本性’リメークで企画されたが原作とは基本仕組みだけ持ってきただけ新しい映画に生まれる。 脱北した北朝鮮特需要員らが韓国に定着して,組織暴力世界に飛び込んで広がることで韓国化されたこと。
ソン・スンホンは劇中でチュ・ユンファが引き受けた役をすることに決定されたし,チュ・ジンモは北朝鮮特需軍出身であり弟(妹)の容赦を望むことリョン役を,キム・カンウは兄を容赦できない警察チャン・ククヨン役を担うことにした。 チョ・ハンソンは組織の失権を掌握する逆に出演する。
100億ウォン台製作費を入れて,大作アクション映画で作られる‘無籍者’は映画‘私たちの幸せな時間’ ‘力道山’のソン・ヘソン監督が演出を引き受けた。 1月25日クランクインしたし,下半期に封切りする予定だ。
‘コーヒープリンス’以後まさに軍入隊をして,物足りなさを伝えた共有が3年ぶりに映画‘キム・ジョンウク検索’に帰ってくる。 ミュージカルを映画にした‘キム・ジョンウク検索’は女がインド旅行中会った初恋‘キム・ジョンウク’を探しに出る余情(旅行日程)をコミカルに描いた作品で,初恋を探しに出た女と彼女の初恋を探す男が愛に陥ることになる愉快なロマンチック コメディーだ。
劇中で共有はイム・スジョンとのさわやかなロマンスを作っていく小心屋A型男役割を受け持って,ロマンチスト帰還を知らせる。
共有は軍除隊以後去る2月26日日本で総7000人余りのファンたちと会うことの席を持った。 ドラマ‘コーヒープリンス’以後日本はもちろん中国,台湾などアジアで韓流スターで急浮上した。
韓流スターでの名前の値段においては右に出るものはない人々だが,映画チケットを買って劇場に入る冷静な観客らからはどんな評価を受けるのか関心が集められている
最後の言葉がなかなかシビアですが

砲火の中へ・・・頑張れ~~

<追加>
イ・ジェファン監督関係のニュ-スが出てました~^^

(2010-04-08 09:01 sportschosun)

ハリウッドに進出するイ・ジェファン監督が"韓流スターも必ず共に連れていくだろう"と話して目を引く。 イ・ジェファン監督は6日ソウル,狎鴎亭洞(アックジョンドン)某カフェでスポーツ朝鮮T-ニュースとのインタビューを持って,ハリウッド進出所感を明らかにしてこのように話した。 彼は"監督ならば誰でも一回ぐらい(ハリウッド進出を)夢見てみなかったか"として"ややはり夢見たことを成し遂げて,とてもうれしかった。 熱心に,いや上手にする。 それでこそ他の国内監督らにも機会ができることではないのか"と明らかにした。
'他の国内トップ俳優らと一緒に進出する意向はないのか'を尋ねるやこの監督は"当然ある。 韓流スターを連れていってはしたい"と答えた。 しかし'現在議論中である俳優があるのか'に対する質問には"敏感な部分だと確答できない。 まだシナリオを作業段階と状況だと何も決定された事項はない"として慎重な態度を見せた。
'私の頭の中の消しゴム'で深い印象を残したイ・ジェファン監督は国内監督では初めてハリウッドのスカウト提案を受けて,世界舞台に進出する。 香港ヌアル'チョピョルサンウン'のハリウッド リメーク時を撮影する予定だ。 過去'私の頭の中の消しゴム'でチョン・ウソン,現在'砲火の中へ'でクォン・サンウ,TOP,キム・スンウなど韓流スターと呼吸を合わせている場所とアクション物でやはりこれらに劣らない韓流スターらがキャスティングする可能性が高い。
イ・ジェファン監督は"国内観客らには'私の頭の中の消しゴム'などメロー映画がなじむだろうが米国でとった一番の映画やはりギャングスター映画であった。 'チョピョルサンウン'もよくとる自信がある。 見守ってくれ"と頼んだ。
一方イ・ジェファン監督は日本で135億ウォンの興行記録を立てた'さようならイツカ'の国内封切りを控えている。 映画はタイを背景に4ヶ月の間の運命的な愛とその愛が変えた三人の男女の人生,そして25年後の予想できなかった再会を描いた感動的なラブ ストーリーで来る15日開封される。
イ・ジェファン監督・・ハリウッド進出なんですね

どんな作品で 誰を連れていくのか・・・すご~く気になるところ

監督のこれからの活躍を 期待したいです

「サヨナラいつか」・・・韓国でも15日封切~

韓国では どうかな・・

ニューヨーク大学を出ている人ですよ
中国人の映画監督でジョン・ウー
(ミッション・インポッシブルやグリーン・
ディストニーなどがあります)って
いう人もハリウッド進出されて
大成功されていますけど、韓国人の監督さんも
頑張ってほしいですよね
いずれはサンウさんもいいハリウッド作品に
恵まれるといいなって思っています
なんだか、やはりまだクランクアップしてないのですね
思ってる以上に長いような・・・
サンウの足の怪我など影響していたのでしょうか?
そろそろは・・間違いないみたいだし、頑張って
もらいたいです
恥ずかしいですが、ついこの間DVD借りてみました
サンウの出ていない作品は見ないのですが
イ・ジェファン監督だし見ました
良かったです
ヒョンス
あの男性が福山に見えました
サヨナライツカも見てないのでお勉強の為にも
でも、やっぱりサンウが出てない作品は繰り返し
見たいとは・・・思えません
砲火の中へが大ヒットしますように
アメリカ育ちなら英語もぺらぺら
どうりでちょっと‘はいからさん’だと思いました
サンウもいつかは・・
そうなるといいですね
サンウの怪我・・大丈夫かな・・
そうそう・・
サンウの出ていない作品は どうも見る気がしなくて
私も勉強不足です・・
色々見てみたい気はあるのですが
唯一毎朝TVでやってる韓国ドラマだけは ハングルの勉強がてら頑張って見るようにしてます
砲火の中へ~~大ヒットしてほしいですね