Dream of Sangwoo

♫드림오브상우♫ クォン・サンウ 권상우-ssiに癒されて‥💕Kwon Sang Woo Fighting!!

5/6 Today’s News  クォン・サンウ“中国ビジネス”“韓国家庭”両面生活詳細^^

2012-05-06 13:58:59 | Today’s News










連休最後の今日。。朝から雨がすごいです。

皆さん~お気をつけくださいね^^




今朝の中国記事^^

読んでて。。。色んな事が頭をよぎりました。。



 “中国ビジネス”にながら“韓国家庭”の権相佑(クォン・サンウ)が両面の人生を詳しく話すのです

(2012-05-06南方都市報)






















南都首席記者 方夷敏 実習生の王睿です

2011年は韓国の男性スターの権相佑(クォン・サンウ)の“中国の年”です。

5月11日、彼と張柏芝の主演の新作映画《影子爱人》は間もなく上映して、引き離す彼の“中国の年”の序幕。

それ以後、彼とジャッキー・チェンの主演の映画《十二生肖》、初のドラマ《风花雪月》は続々と国内の観衆の対面のはずです。

“誠俊の兄(ソンジュオッパ)”はその年《天国の階段》のファンの権相佑(クォン・サンウ)に対する愛称に夢中になるのです。

このドラマは2003年に国内の観衆の視野の“誠の美しい兄”のある劇に入る中に愛したのがとを堅持して固執して1人の大衆の女性の観衆をめちゃくちゃなことに感動させるに対して、彼もこの劇に任せて韓国の飛ぶ鳥も落とす一筋の男性スターになります。

2008年、権相佑(クォン・サンウ)は自分より4歳下の孫泰英と結婚して、才子佳人で似合いのカップルの2人は婚姻のニュースを公表していない時、韓国メディアに未婚の先に妊娠を発見されるため、大きな風波を引き起こして、権相佑(クォン・サンウ)は本土の人気が下落してデビューする以来最低です。

みんながすべて2人の婚姻をしっかり見ない時、“誠俊の兄”の劇の中の深い情は現実的な中まで延長継続しました――彼は冒して女性のファンの心のの“大きい悪事”を傷つけて、至る所にショーの婚姻、ショーの家庭は幸せで、彼を“新しくて良い男”の称号を勝ち取らせました。

でも、この時から、権相佑(クォン・サンウ)の事業の重点は韓国から中国まで移転します。

婚姻は彼の人生の新しいページを開いて、作業も邁開新しい足並み。

新作映画《影子爱人》が撮影を開始して上映する前に、権相佑(クォン・サンウ)は2度南方都市報の独占的な特別取材とメールの取材を受けて、自分の中国での“事業の版図”とある韓国の“家庭の版図”を分かち合います。



事業の版図

中国での発展目標の“十分に欲が深い”

半分《影子爱人》をつないで張柏芝のため




関錦鵬から商品の製造を監督して、潘源良の監督する《影子爱人》は権相佑(クォン・サンウ)の中国語の映画の第一撃です。

3月14日のホワイトデー、映画はメディアの発表会を開催して、パリの映画を撮影する権相佑(クォン・サンウ)あけていたずらにビデオを出して、彼は言います

:“場の劇は私が彼女の(張柏芝)の髪の毛をなでるので、私はその時涙にむせんでまた愛の感じを満たすので、たいへん忘れ難いです。”

受ける南にすべて特別取材する時、言い出してどうしてできて《影子爱人》中国市場の表門を叩き始めることにする手づるを選ぶ時、権相佑(クォン・サンウ)は少しも張柏芝に対する好感をごまかしません。

彼は、自分の1の聞いたことの女主人公は張柏芝が心が動いたのですと言います。

その時、関錦鵬は1部の30分のビデオの資料を持って韓国まで彼を探して、彼と張柏芝に相手の劇を演じるように招待します。

“私が資料を見終わってすぐつなぐことを決定します。
第1、男女の主役の感情はとても私を動かして、これは1つのとても清浄な愛情のストーリで、感情はとても質素です。
第2、張柏芝が女主人公なため、私はずっととても彼女が好きで、とても機会があって彼女と協力することができることを望みます。”

張柏芝は劇の中で1人は分けて両角に扮して、皆権相佑(クォン・サンウ)と感情の劇があります。

権相佑(クォン・サンウ)は自分の扮した権正が自分での前の役をいぶしてととても似ていることを形容して、すべてこれまでと少しも変わらない深い情、執着することです。

“権正は非常の深い情をいぶして、Paris(張柏芝)のごまかしのためにため、様子の容貌のたいへん似ている秦芯(張柏芝)を探し当てて彼女に取って代わりにきます。

秦芯に過程でParisのに変装するように教えて、いつの間にか愛するいざこざに陥りました。”

2つの張柏芝、1つの親切な近所の家、1つの強い勢いは有能です。

現実的な生活の中で、権相佑(クォン・サンウ)と大部分の男性は異なっています―――彼の好きな女は甘えてかわいいのとは限らなくて、同じく要するとは限らないのが利発で人に好かれます。

彼は言います:“私は更に女傑のこの役を特に可愛がって、私がずっと独立の、を鑑賞してまた女性美の女の子がいることに自信を持ちます。”

張柏芝と権相佑(クォン・サンウ)は初めて協力して、言語は2人の間の障害になって、これはずっと張柏芝アイドルの権力のために互いに加護してたいへん残念に思うことを譲ります:

“一部の障害をつないで、しかし私達は英文の交流を使うことができて、張柏芝は人に対してとても人付き合いが良くて、だから撮影の過程はとても順調です。”大概は言語の問題のためで、と両親の2人はほとんど全部“子に集まる”を雑談したことがなくて、権相佑(クォン・サンウ)は言います:“家庭の事は家庭の事で、芝居を上映することと完全に別れて、私達の間は作業だけあります。”

映画は深センの撮影の時、外部は张柏芝が映画を撮影して“四大原則”があることに広く伝わって、彼女をまっすぐに目指して借りがある専門があります。

このようなうわさを耳にして、権相佑(クォン・サンウ)はすぐ助けて明らかにして、彼の眼中で、張柏芝の“十分に仕事熱心です”、“彼女は非常です専門の役者です、劇に入るのはとても速くて、彼女は分けて2つの性格の相違のそんなに大きい女の子に扮して、出演するのが非常に明らかで、私に対して劇に入ってとても大きい助け。”





《十二生肖》で“アイドル”とジャッキー・チェンは協力します


3月、権相佑(クォン・サンウ)は郷に入れば郷に従って、ミニブログを始めて、ファンと自分を分かち合って雲南でドラマ《风花雪月》の点滴を撮影して、数十万中国のファンのやじ馬見物をすることを引いてきます。

権相佑(クォン・サンウ)はとても意外で、もとは中国にそれでは数人が自分が好きなことがあります。

去年深センが映画撮影する時、彼を見分けるのため鋭く叫ぶ多くのファンがあってことがある。

彼はいつもほほえんでうなずいて、ファンの写真を撮る要求に対して非常に歓迎します。

彼は、自分で最も好きなのは片場の中でファンに出会うので、彼に忙しい作業の中で温かみを感じさせますと言います。

“韓国がまだ中国なのなのに関わらず、私が合って私と私の作品のファンは永遠に心が感謝を保存することが好きです。”

自分の“中国の版図”に世間話をし始めて、深い情誼での権相佑(クォン・サンウ)はすぐ小躍りし始めます。

彼は自分がずっと中国の映画が好きだと言って、中国のスターに対して更によく知り抜いていて、“ジャッキー・チェン、周潤発、張曼玉、張柏芝、鞏俐、チャン・ツィイーなどの役者、私はすべてとても好きです!今度が中国に来て発展を望んで、彼らとすべて協力の機会があります。”

彼は、韓国で、いつも中秋の期間新年を祝ってと、映画館は全て上映するジャッキー・チェンの動作の映画ですと言います。

毎回ジャッキー・チェンのアクション映画を見て、彼は彼のように1の敵の10で自分を憧れます。

今度は中国に来て、第二部の映画ジャッキー・チェンと協力するアクション映画《十二生肖》、権相佑(クォン・サンウ)はそれを形容して“夢判断をする”になります

:“ジャッキー・チェンの映画をばかにしてから成長して、少なくとも30セット近く見て、今度の協力はとても意義があります。この夢のため、権相佑(クォン・サンウ)は多くの“授業”をしました

:ジャッキー・チェンの映画ごとにを復習するだけではなくて、彼の出演の風格を熟知して、また専門的に拳術の技量を訓練して、非常にまじめです。

しかし権相佑(クォン・サンウ)は、ジャッキー・チェンと協力して彼の影響力を利用して決してハリウッドに進出すると思うのではありません

:“1つのアジア人にとって、別に芝居を上映しなくてあるいは影響力の大がハリウッドに進出することができることがすきで、最も重要なのはまだ1つの独特な発展の空間があるなくてはならないので、今数社のハリウッド会社は私を探して協力して、しかし私はまた考慮して、どの計画を見てみて更に私に適しますと言います。”

映画の市場に従う盛んな発展、韓国の芸人の中国に来る発展はすでに珍しいことを勘定に入れないで、金喜善、ソン・ヘギョ、全智賢、鄭宇の成都は権相佑(クォン・サンウ)の大先輩で、しかし権相佑(クォン・サンウ)は彼らに向って決してよい経験を学びなくて、彼は率直に言います

:“私と金喜善も協力で過ぎて、しかし決して関係を代表しないのがとても良いです。

韓国で、男性の芸人はやはり男性の芸人と少し多いことをつないで、しかし私は彼らに向ってよい経験を学んでいないで、私は他の人の道について行くことを望みません。私は私自身がいる発展モデルと発展計画を望みます。”

《影子爱人》と《十二生肖》の後で、権相佑(クォン・サンウ)は3月からまた誠心誠意でドラマ《花鳥風月》の撮影の中まで(へ)投じます。

彼は、今度の中国の発展に来る1歩、自分ですべて120分の重視を投じましたと言います。

中国で発展する期待について、彼は自分の“十分に欲が深い”を形容して、もっと多い試みがあることができることを望みます

:“私がたたいてみんなに涙を流す愛情の映画を感動させることができて、格好が良い動作の映画をも撮影したいです。2種類はすべて挑戦を思っています。”




家庭の版図


毎日息子に対して10の何度(か)の“私があなたを愛する”を言います

張柏芝と曾説、《影子爱人》の中の権正はよくParisにならないでもう一つの個の似ている人を選ぶためいぶして、少し自らを欺き人をも騙します。

しかし権相佑(クォンサンウ)は決してこのような言い方を認めなくて、彼はかえってこれが自分で感じる1種の忠誠についてだと思っています
:“私は認定したのだでさえすれ(あれ)ばと感じて、勇敢に愛に行きます。”これは自分で愛情の態度について彼がです。

2009年、彼は突然韓国のお姉さんの孫泰英の結婚と宣言します。

これは多すぎる祝福の婚姻を得ていないで急速に愛情の結晶を持ちました。

その後、韓国メディアはよくたたいて三人家族まで(へ)一斉に親子兄弟の関係と彼らの口もとの幸せな笑顔を享受します。


ファンのために婚姻を隠すのはとても幼稚な方法です

2009年、権相佑(クォンサンウ)と孫泰英の未婚は先に妊娠は韓国メディアに蹴られて破裂して、間もなくて、2人は記者会見を開いて婚姻のニュースを宣言します。

彼のその時の説明、結婚の日取りはとっくに決めて、など一定の時間以降に再びただ婚姻のニュースを宣言するだけと思って、しかし繰り上げて女性側の妊娠のニュースに番狂わせになられるため、彼らに早めにどうしても愛情を公開しなければならなくてそして結婚を宣言させます。

結婚のニュース権利を譲渡する相佑のファンの極度の予想外、彼の言い方も決してみんなの許すことを得ません。

この婚姻の中で、権相佑(クォンサンウ)の鉄の棒のファンはアイドルの幸福が情の史の非常に多い孫泰英の手の上で壊すこと心配しています。

ふだん彼のファンを最も愛して彼に最大の圧力をあげて、権相佑(クォンサンウ)の人気は急速に下がって、FansClubの会員も25万から急いで13万までつまずくことを数えて、多くの広告商はこれに対して不満の意を表して、多数広告の契約はだめになって、聞くところによると権相佑(クォンサンウ)の損失の100億ウォン近く。

外部に直面する多い質疑と批判、権相佑(クォンサンウ)は道義上後ろへは引けないことを表現して、各種の場所はすべて態度ですでしっかりと表に立って妻をかばいます。

彼は一回がイベントを公開する上にファンにきわめて感動させる“愛する宣言”を発表すていことがある

:“その他の男と同じに苦悩の生活している権相佑(クォンサンウ)を持って、この男の心から愛していたのは韓国のお姉さんではありませんて、女の孫泰英にするので、だから結婚を決定します。

私はとても明らかで、私達は結婚して多くの非難を誘発します。

愛情はしかしただその局面に当たる人材が知っていて、私達の愛情が安定させるのは清らかです。”

婚礼の前の権相佑(クォンサンウ)は、孫泰英の最も良い保護2人に対していっしょに婚礼の上で現れますとまた言います。

毎回孫泰英に言及して、彼はすべて意識的に愛をあらわさないで、何度も場所を公開して気前が良くて自分を分かち合って孫泰英の過程に恋します。

権相佑(クォンサンウ)は、自分で孫泰英に対して典型的な1目ぼれをすることですとはっきり言っています。

一日、彼はテレビ番組の中で彼女の涙を流した様子が見えて、脳裏の中でただ1つの考え:“彼女は私の生命の中のあの人でした。”

あの時、権相佑(クォンサンウ)は決して孫泰英を知りません。

その後、彼は関係を頼んで彼女の電話を探し当てて、自発的に彼女に連絡できて、2人は友達から恋人に発展します。

彼は、この恋愛は2人のためにすべて芸人で、1部もっと多くなったのはロマンチックですと南はすべて記者ですに対して言います。

“私達はよく手紙を書いて感情を表現しにきて、私が彼女と一緒にになった後にやっともとは自分でそんなに手紙を書くことが好きなことを発見します。”(出所:南方都市報の南はすべてネットです)

権相佑(クォンサンウ)は、その年自分で孫泰英を求めるためにまた専門的に彼女を連れてオーストラリアに行って旅行しますと甘味があって言います。

彼は座って半分空の熱気球まで(へ)上がる中に彼女のために事前に準備する結婚の契りを結ぶネックレスを結んで、彼は言います

:“私は結婚を前提とあなたにして真剣に付き合うと思っています。”しかる後、権相佑(クォンサンウ)は孫泰英に自分の人生の中の第1回のプロポーズを差し上げました。

プロポーズの状況を思い出し始めて、権相佑(クォンサンウ)は、あまりに過激に動いたため、自分で多くの涙を流しましたと言います。

多い論争に直面してまた毅然として結婚して、これは多くの芸人がすべて仕方がなくてやり遂げたので、特にある韓国、多くの芸人は全て事業のために婚姻を隠して、権相佑(クォンサンウ)さて

:“ファンのために婚姻を隠すのはとても幼稚な方法で、私はファンの気持ちを理解することができて、だからもっと良い作品を撮影して彼らに応えることを選んで、彼らがなければ私の今の成績のもないためです。しかし私の人生もとても重要で、私は要して私の人生の道によって歩いて、私は選択をすることしかできません。”

妻は中国探クラスに着いて、必ず彼らを連れてしゃぶしゃぶなべを食べます

結婚1年後に、2人の愛情の結晶は訪れて、若い夫婦に多くの歓楽を持ってきました。

孫泰英が妊娠する時、権相佑の上で娯楽番組は結婚の前後の生活する変化をはだけて、またいくつかと妻の情を公開して信じます。

子供を持っている孫泰英は夫にあげる手紙の中で書いてことがある:“私の自分の一番のお気に入りことを持った人の肉親、このだけあって私がすでに非常に幸せだと思いました。”

今2歳半の息子は写真の上から見て、権相佑(クォンサンウ)と1つの型が刻んでくるみたいで、小さい年齢すでにたいへん思うシーンがありました。

息子に世間話をし始めて、もし権相佑(クォンサンウ)は言い終わらないことがあるならば、“彼といっしょにいて、私は彼のために多くの写真を撮影して、1張1張累積し始めて、毎回見る時気持ちもとても良くなります”。

家に妻がありますが、しかし権相佑(クォンサンウ)の作品は少しも減らしていません。

ちょうどデビューする時、権相佑(クォンサンウ)は自分が35歳の前に退職することができることを望むと言ってことがある、しかし今彼は思っています

:“私が演技になりたいのはみんなの記憶の中で優秀で、格好が良い男性スター。私は真剣に芝居を上映します。35歳の退職のこの考えは子供がまだ生まれていない前にあることがで、しかし子供のためにもっと良い生活があることができて、私は絶えずまだ努力しなければなりません。”

彼は、家庭は作業の上の障害になっていないで、自分で作品をたたく原則をつなぐのがそれとも品質量と見なしますと言います。

ここ数年来ゆっくりともう1度作業を司会する奥さんの孫泰英を出して彼の中国に対して非常に支持することを計画します。

“妻は私に対してとても励まして、私は中国にもっと良い発展のあまりがあることを望んで、韓国の本土の市場を見落としません。”

深センと大理で映画を撮影したことがある権相佑(クォンサンウ)は、中国の天気と美食は彼の印象を深くならせると言います。

彼は深センが《影子爱人》をたたく時思い出して、いつも子供と奥さん来探クラス、自分できっと彼らを連れてしゃぶしゃぶなべを食べて、彼は腕白に言います

:しゃぶしゃぶなべはすでに彼の中国の“親友”になりました。

韓国の作業を離れるこの日、権相佑(クォンサンウ)の最も惜しまなくないのは家の中の赤ちゃんです。

韓国の作業の時、彼は毎日赤ちゃんに対してすべて10の何度(か)の“私があなたを愛する”を言いなければなりません。

今同じで、どこまで(へ)映画撮影して全て思案をめぐらしてと息子電話を入れることに行って、初めて父となる彼にとって少ししようがありません:

“結局働くのがこのようなで、私は作業の中で最大の動力は家族の激励から来ます。家族はすべて私が発展するのがもっと良いことを望んで、毎日奥さん、子供と連絡するのは最も良い方法に関係することを維持するのです。”




記者さん色々調べてくださったんですね。。

ほんと。。色々ありました。。。









コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 5/6 《影子愛人》① 続々と... | トップ | 5/6 《影子愛人》② サンウ... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。