Dream of Sangwoo

♫드림오브상우♫ クォン・サンウ 권상우-ssiに癒されて‥💕Kwon Sang Woo Fighting!!

2/5 Today's News~☆(更新中)

2008-02-05 14:13:49 | 200712 KBS 못된사랑 (Bad Love)
  2回残しておいた '悪い愛',キム・ソンス死で終わり?
(2008-02-05 10:14:24 mydaily.)



KBS 2TV 月火ドラマ '悪い愛(シナリオ理由陣,演出グォンギェホング,製作 DRMメディア,ゴ-ルドンソム)'で冷情な経営である李水患役目を延期中のキム・ソンスが命を放してはらはらする状況をずっと見せてくれていて視聴者たちの胸を気遣うようにしている.

グァン・サンウ(剛勇期),イ・ヨオン(ナインゾング),キム・ソンスの間の三角関係を描いた '悪い愛'は追いこみでチダッウであり命が危ないキム・ソンスに対して集中照明している.劇中キム・ソンスは脳に酸素がよく供給されない病気にかかってたまらないことを目の前に置いている.

手術をする方法もあるが事実上手術成功確率が低くてキム・ソンスは手術室で終わりを迎えたくない手術を差し置いて来た.去る 4日放送でキム・ソンスは死を控えて死亡した生石灰場の墓に尋ねて,久しぶりに家族に会うなど周辺を整理する姿を見せてくれた.冷情に企業を経営した姿で死を控えて限りなく懦弱になったキム・ソンスの姿がファンを胸が痛むようにした.

長年の葛藤を経験したグァン・サンウとも夜釣りに行って本音を打ち明ける時間を持った.グァン・サンウはキム・ソンスのためにイ・ヨオンを車に乗せて来て二人を最後に会うようにして酒庫,キム・ソンスはイ・ヨオンの説得に手術を決心する.

この日放送は多くの家族と友達を後にしたままキム・ソンスが手術室に入って行く姿を最後に済ました.最後の 2回を残しておいてキム・ソンスの歩みは不明瞭になったのだ.

視聴者たちは掲示板を通じて "勇気言葉通り李水患一年でも李年でも十年でも暮すようにしてくれ.こんなにいつわりでむなしく李水患行ってしまってはいけない(ID sin092828)","手術が成功して心も生まれ変わるようにしてくれ.自分ばかりの欲心を捨てて支持してくれた家族を大切に思う水患で生まれ変わるようにしてくれ(ID syuko1)"とキム・ソンスに対する視聴所感をあげている.


ほんとに昨日はスファンの容態にはらはらでしたね

スファン、インジョン、チュラン、ミソちゃん・・・

みんなを思いやるヨンギ・・・

一番辛かったかも・・・

だれも頼る人がいないんだものね・・・


あと2話・・・どうかスファンが命を落とすことがありませんように・・

そして会社はスファンに任せて、ヨンギとインジョンは廃校のあった地で幸せに過ごせますように~


無理かな・・・



  俳優たち,'延期' だけでなく '英語も基本(?)'
(2008/02/05 09:35:10 スポーツ韓国)


※ドラマホームページ文読もうとすれば英語は基本であり,日本語中国語タイ語など学んでおかなければならない時代

もう俳優たちも ‘英語沒入教育’を受けなければならない段だ.ドラマホームページの文を読もうとすれば英語は基本であり,日本語中国語タイ語などは学んでおかなければならない時代が来た.あまり遠い話ではない.すぐ現実に存在する話だ.すぐドラマファンがグローバル時代に入ったからだ.

寒流スターが急増して見ると彼らの海外ファンが ‘ハンド’(韓国ドラマ)に耽ることは勿論で,その熱情をドラマホームページにそっくりそのまま盛っている.結局ハンドのホームページが国際化されているわけだ.

ドラマホームページに視聴所感をあげるコーナーはそのドラマのファンが自分たちの意見を分ける章だ.そのようにだから彼ら次第の意思疎通が必要だ.ところで海外視聴者たちが関心を持って視聴所感を残しているから,言葉が通じなくて息苦しいことだ.不足な外国語実力が惜しいだけだ.

‘ヨンサマ’ ベ・ヨンジュンは個人日本ホームページがあって日本ファンを別に管理する.MBC ドラマ <太王使臣期>が放送されている時日本ファンはベ・ヨンジュンのホームページよりドラマホームページに立ち寄って多くの文等を残した.現在も倦まず弛まず文を残すファンが存在するほどベ・ヨンジュンに対する愛が絶えない.

KBS 2TV 月火ミニシリーズ <悪い愛>(シナリオ理由陣・演出グォンギェホング)のホームページは ‘イルド’(日本ドラマ)のホームページを彷彿させるほどに日本ファンの文等がかなり多い数目立つ.

甚だしくは日本ファンの文を解釈してくれてデッグルまでつけてくれる国内ファンの苦労も覗き見える.週末に <悪い愛> 視聴者掲示板を見るようになれば視聴所感リスト一ページが外国語で書かれていて驚く時がある.

グァン・サンウキム・ソンスなどが日本で相当な人気を謳歌してハンドの魅力を発散しているからだ.<悪い愛>が国内ではヒトケタの低調な視聴率を見せたが,日本ではグァン・サンウに対する高い関心で高い金額に売れたことだけ見てもその威力が分かる.

KBS 2TV <快刀ホン・ギルドン>の視聴者掲示板も特別だ.フュージョン史劇ではあるが厳然に史劇というフレームを持っているから海外ファンには疎いことがある.しかし姜指環とザンググンソックが日本で大きい人気を呼びながら <快刀ホン・ギルドン>のホームページも多国籍化された.

海外ファンの関心が高くなってからはあるが,該当の放送社のホームページがその変化に付いて行くことができないのが惜しい.海外ファンが尋ねて来た時不慣れではないように各マニュアルを外国語で読める装置を用意しておくことはどうかな.もっと多い海外ファンがくちのうわさに乗って訪問するかもわからない



ほんと ‘못된 사랑’のHPに行くと、イルボンペンはもちろん中国ペンも頑張っていますね

ほんとに皆さん言葉が大変なのにたくさんの言葉を残しているのを見ると、心がジ~ンと熱くなります・・・








コメント (6)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 18話・・・ | トップ | Bad Love 18話~☆ »

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
あにょ~ん (ponet)
2008-02-05 14:52:39
chamiさん クォンにちは

の最初の記事見て、一瞬驚いた

『2回残しておいて。。。』とあったので、ドラマ終わったのかと。。。
まったく。。。早とちり。。。

やっぱり、1番辛いのは、ヨンギとおもいます…
インジョンをスファンに会わせるために、で送っていくところ。。。
本当に切なかった。。。

スファンの元から戻ったインジョンを優しく抱きしめるヨンギを見て
胸だ 張り裂けそうでした・・・

残すところ 後2回…
それを思うと。。やっぱり胸が苦しいですね・・・

KBSホームページ、本当にたくさんの外国のファンもいたりで、サンウの人気の
幅がわかりますね~ 

なんだか 昨日のストーリーは。。。う~ん コメントにこまるっていうか
いつもほどヨンギがどうとか。。って感じじゃなかったです…

スファンのための回だったような。。。

手術室のドアが閉まるときのヨンギの顔が、一瞬チョンソの手術の時の
ソンジュに見えました。。。

やっぱり 昨日もヨンギにソンジュを思い浮かべてしまいました。。。

サンウ、髪型あまり変わってなかったような。。。
来週かな? 短くしたヘアースタイルが 見られるのは・・・

サンウが 演技のことだけに集中して、楽しく撮影ができますように
返信する
子供の存在って・・・ (HS)
2008-02-05 17:53:06
昨日は、ミソちゃんの存在が大きかったです。
子供ながらに、オンマとアッパが心配で、仲良くして欲しいし、アッパには会いたいし。
子供ながらに心を痛めてる姿が可哀想で。
昨日は、やっつと、アッパの会えて良かったね。
親のゴタゴタに巻き込まれて子供ちゃんが泣く姿は辛いです。

ヨンギは、優しいおじちゃんですね。
ヨンギはミソちゃんに痛いところ突かれてたみたいですが・・・
ミソちゃんを抱くところ大好きです。
サンウだから、出来るシーンですね。

返信する
こんばんは (Leaf yuko)
2008-02-05 20:03:01
こんばんは
昨日のサンウの演技は一段と光ってましたね
あと2回なんて

スファンも切なかったですね
生きていて欲しいわ
今ドラマのフルハウスを見ているのですが、笑顔のソンスさんを見ると
あ~元気に笑ってる~とホッとしたりして
どっちも役なのにね

返信する
アンニョン~ (chami)
2008-02-05 22:26:35
ponetさん~今日はモッサがないのでゆっくりお仕事できました
とても充実したような・・
いかに普段があわててるか・・ですが・・

撮影も山場・・きっとまた寂しい思いをしているんじゃないかと思うと・・切ないですが・・

ほんとにここまでよく頑張ったね・・
返信する
すごいです~ (chami)
2008-02-05 22:29:01
HSさん~ミソちゃん、すごいですね

いつも思うのですが・・韓国の子供って演技うまいですよね

日本もそうなんでしょうが・・
最近みていないから・・

サンウとももう少し・・
ミソちゃん頑張ってねと言いたいです
返信する
そうなんだ~ (chami)
2008-02-05 22:34:46
Leaf yukoさん~ソンスさんのドラマ見てるんですね
えらいです~
私も他のドラマも見るといいんだけど・・と最近思いますが・・勉強のつもりでね

この間中、こちらのTVで‘バラ色の人生’と言うのを朝やってて見ていましたが、これは感動しました
最後の方は毎回泣いてましたから・・
出演の俳優さんの名前はぜんぜん分からないですが
女優さんの演技の迫力にはほんと驚きました

韓国のドラマってどこか切なくて、でもその中に笑いがあってとても共感できますね

サンウにも、また少し休んだらドラマに出てほしいな・・


返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。