10/28 Today’s News②＜大物＞2.8%ダウン。。。

　　‘大物’ PD-作家交替余波? 2.8%P下落‘ふらふら’
（2010-10-28 08:02:39　newsen）



コ・ヒョンジョン、クォン・サンウ主演SBS水木ドラマ‘大物’がPD-作家交替余波に視聴率がひょろひょろした。

視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチによれば10月27日放送された‘大物’ 7回は全国基準25.5%で去る21日6回28.3%に比べて2.8%ポイント下落した。 だが、水木劇1位を守ってピ、キム・ヘス-ファン・シネ コンビを無力化させた。

'大物'はこの日放送で国会議員ソ・ヘリム(コ・ヒョンジョンの方)の真心に充ちた呼び掛けが視聴者たちの心を打つ場面が描かれた。 国会議員に当選した後国会に入城したソ・ヘリムが理解することはできない既存議員らの形態に摩擦と葛藤を経る姿が描かれた。

一方同時間帯KBS 2TV '逃亡者プラン費(Plan.B)'は12.8%、この日初放送されたキム・ヘス、ファン・シネ主演MBC樹木劇'楽しい私の家'初回は6.4%を記録した。



今日は8話。。。

テムルファイティン





　　‘大物’かなづちオ議員の手紙“チョ・ペホ代表様がんばってください!”
（2010-10-28 07:59:16　newsen）



子犬のような平検事が補欠選挙勝利祝宴に入ってきて粉トウガラシをばらまいてもチョ・ペホ(パク・グニョンの方)代表様頑張って下さい。

一夜火遊びで産んだ娘がママ復讐すると現れてあらゆる不正かき回して通っても気勢を失わないで下さい。 代表様にはあのオ・ジェボン(キム・イルウの方)議員がいるでしょう。 かなづち持って野党連座座り込み現場押しかけて議長席占拠して突然変異法案通過の先鋒に立ったあのオ議員が組代表様の永遠の娘ランがなりますね。

概念ない初当選議員ソ・ヘリム(コ・ヒョンジョンの方)が反対票（表）押しておいてポルチュムするから国会議員の信念により行動したという話した時組代表様クールによく渡されました。 そのような友人らがどこおよそ二でしょうか。 党公認受けて1年分補欠選挙当選したら分かってはわなければならないですね。 どこであえて党論に反旗を翻す？

その上ソ・ヘリムが自分の部屋に子背負ったママ連れてきてくやしい汚名はがしてくれろと焼きもちを焼きましたよ。 私の地方区住民だというんですか? 国会議員が国民くやしい理由聞き入れる人ですか? その時ソ・ヘリム望みを調べてみるべきだったのに... ところで私の地方区がどこだったでしょう？

次の総選挙公認審査時は私がカンテサン(チャ・インピョの方)議員むいて出して政局主導権捉えてソ・ヘリム ニュージーランドで移民送ってしまいますね。 私が何の女大統領でもなっているように浮かれ出る格好が滑稽でないですか。 次の大統領選挙では組代表様が大統領府落ち着くでしょうが。

その概念ないソ・ヘリムが討論放送に出演して国会議員、国民同時に批判するコメディ見ましたか？ 国会議員に愛の鞭を聞けと? 国民が何のハン・ソクポン ママなの? 傍聴客、製作スタッフ、視聴者関係なく起立拍手しまくるのにこれ明確にポピュリズムに基づいた政治扇動そうでしょう?

ソ・ヘリム裏調査一度してみなければなりません。 何の色が出ますが確認してみれば本当に面白くなるでしょう。 でなければ子犬検事ハドヤ(クォン・サンウの方)ともう一度構成してみましょうか？ あの、ソ・ヘリムハドヤ熱愛説まだあきらめなかったです。

真の南宋支庁に行って調査確かに受け取ってきて下さい。 私がチ庁長経歴組(イ・ジェヨンの方)検事軍規ぴたっと整えました。 そして今回はハドヤ尋ねた通り答えて下さい。 前回のように人的事項持って6時間の間軍規捕えられなくされてよ。 私もそばでお尻にアセモ私死ぬものと思いました。 そうだ、南宋はコムタンとチュオタンが終わらせてくれますが。 からだ保身してきて下さい。 全（前）チュオタンがより良いが。

10月27日放送されたSBS水木ドラマ‘大物’(脚本ユ・ドンユン/演出キム・チョルギュ、チョ・ヒョンタク) 7回を見て。 チョ・ペホ代表様の永遠の娘ランがオ・ジェボン議員上げる。 追伸、娘ランという（のは）ニックネーム子犬ハドヤが建ててやったものだが聞くほど気に入ります。





なんだか翻訳が意味フ。。

「私もそばでお尻にアセモ私死ぬものと思いました。」って？？

字幕がほしい・・


まっ・・平検事ハドヤが頑張ったってことで




　　‘大物’チョ・トクヒョン、‘大物’なるだろうか? 視聴者“及ぼした存在感”
（2010-10-28 08:22:43　tvreport）



‘大物’に合流した俳優チョ・トクヒョンが初めての登場から通常でないカリスマを発散した。

チョ・トクヒョンは劇中政界組織に身を置いたボスのイ・トンベク役を担う。 椿は検査職を脱ぐハドヤ(クォン・サンウの方)を後から後援するドラマ上で重要な力を持つキャラクターで27日放送される‘大物’ 7回から本格的な登場を知らせた。

この日放送ではドヤ(クォン・サンウの方)と椿の印象的な初めての出会いが描かれた。 サウナに登場したドヤは刀を持って椿を探す。 タオルで顔を隠したまま汗を流していた椿はドヤを見てびくっと驚く。

“南宋支庁ハドヤ検事です。 同白波五夜ボン イ・トンベク氏そうでしょう?”と通性名をした後上の財布で刃物を取り出したドヤ. 2ヶ月前トンネルで一人の男に当てられた傷害事件を言及する。

“それではその時その検事が?”と口を開いた椿にドヤは“キンコンかんと! 周辺家族中に犯人があるのか協力ちょっとお願いする”と伝える。 顔に悚素を浮かべた椿は自身が鼻をかむ人と見えるかと正気になる。

これにドヤが現在の椿が運営している用役（サービス）業者内部を調べてみると威嚇する。 “切れ目合った傷が（つつく）うずいてまだ睡眠がよく来ない。 どんな奴なのか必ず少し知ってみてくれ。 特に政界側に連結された人で...”と言葉を濁すとすぐに椿は意味深長な笑う。

放送後視聴者らは椿に対する気がかりなことを訴えた。 該当ホームページ掲示板に“及ぼした存在感1人さらに追加された” “政界組織暴力の話も描かれる今後展開が興味真摯（陣地）だ” “やはり演技派俳優チョ・トクヒョン” “登場から強烈なカリスマ” “期待される”等呼応する反応を見せた。

原作漫画‘大物'’で描かれたイ・トンベクはソ・ヘリム(コ・ヒョンジョンの方)に対抗する反対派勢力の中心人物. ドヤと一つの船に乗る椿がドラマ上ではどのようにあらわれるのか成り行きが注目される。

一方チョ・トクヒョンはドラマ‘不良家族’ ‘天下無敵このピョン・カン’ ‘悪い男’に出演して名品助演で活躍した。 映画活動はより一層活発だった。 ‘シュリ’ ‘イチョウ ベッド’ ‘キラーらのおしゃべり’ ‘ウェルカム トゥ トンマクゴル’ ‘グッドモーニング プレジデント’ ‘主要所襲撃事件2’ ‘無法者’ ‘クイズ王’等数多くの代作（大作）に参加した。



そうか・・話の内容がちょっとわかった・・




　　‘大物’太鼓腹最高クォン・サンウ‘大物’パク・グニョンに検察召喚状突きつけて..視聴者‘痛快’
（2010-10-28 08:42:54　newsen）



補欠選挙勝利者祝宴が広がっているレセップション場に現れたハドヤ(クォン・サンウの方)検事は大物政治家チョ・ペホ(パク・グニョンの方)議員に被疑者召喚状を渡した。

10月27日放送されたSBS水木ドラマ'大物'(脚本ユ・ドンユン/演出オ・ジョンロク、チョ・ヒョンタク) 7回では11票差で起死回生して国会議員に当選したソ・ヘリムをはじめとして補欠選挙は与党民友当たりの勝利に帰った。

民友当たり代表チョ・ペホの挨拶の言葉を始め民友当たり議員らは選挙勝利の喜びを満喫した。 この中突然招かざる客が訪ねてきた。 すぐに威風堂堂ハドヤ検査であった。

ハドヤはチョ・ペホ議員に被疑者召喚状を自信があるように取り出して伝達した。 滑稽な表情と堂々とした語り口、選挙勝利にファイティングを送る太鼓腹最高、ハドヤのおいしそうな演技力が引き立って見える場面だった。

一方政治にちょうど入門したソ・ヘリムは死んだ夫民具とともにとった家族の写真を見て議院活動を熱心にすると念を押した。

この日放送を見た視聴者らは"ハドヤ見れば良い","ハドヤ痛快な漢方","チョ・ペホに漢方まともに飛ばした","滑稽演技上手くする"等反応を現わした。



お茶目なハドヤ

やんちゃぶり発揮～これからも期待してます～～