CSWSにlijieさんがあげてくれた詩・・・・
とても心に残る詩でした・・・
皆さんも良かったら読んで見てくださいね・・・
봄과 같은 사람이란
그는 아마도
늘 희망하는 사람,
기뻐하는 사람,
따뜻한 사람,
친절한 사람,
명랑한 사람,
온유한 사람,
생명을 소중히 여기는 사람,
고마워할 줄 아는 사람,
창조적인 사람,
긍정적인 사람일게다.
자신의 처지를 원망하고 불평하기 전에
최선의 성실로 수행하는 사람,
려움 속에서도
희망과 용기를 새롭히며
- 이해인의 봄과 같은 사람 에서 -
春のような人と言う(のは)どんな人だろう考えて見る.
それはたぶん
常に希望する人,
喜ぶ人,
暖かい人,
親切な人,
郎らかな人,
温柔な人,
生命を大事にする人,
ありがたがるとは知り合い,
創造的な人,
肯定的な人だろう.
自分の境遇を恨んで不平を言う前に
まずその中にしなければならないところを
最善の誠実で遂行する人,
難しさの中でも
希望と勇気を新しいロブヒであり
進む人だ.
-理解人の春のような人で -
（lijie님 감사합니다)
今日はすごい風が吹いてます
洗濯物が一つに固まってます。。。
この詩、本当に素敵な詩ですね
lijieさんが サンウのことを書いてるよう。。って言って見えましたね
本当に サンウにぴったりですね～
そうか、サンウは春のようなんですね
だから サンウを見てると心がポカポカ暖かくなったり
とても穏やかな気持になるんですね～
私も 春のように、そしてサンウのように、いるだけで
周りを暖かく出来る、そんな人になりたいと思います
ところで。。サンウは今、どうしてるのかな？
穏やかに幸せに過ごしてくれてたら、嬉しいですね～
サンウに。。会いたいですね・・・
あ、もうお昼ですね
昨夜は、つられて
この詩とても素敵な詩ですね
気持ちがほっこりするような温かい気持ちになったり、
襟を正すようなシャキッとした気持ちになったり
紹介してくれてありがとう
chamiさん、お嬢さん出発はまだですか？
また元気にあちらで頑張れるようにお祈りしています
chiriさん、ponetさん、昨日はありがとう
つられて、チュウハイ？？？
Leaf yukoさん お酒飲めるのですね。。。
羨ましい・・・私は 全然のめません…
臭いで酔ってしまって… でも、皆で飲みにでかけるのは好きです～
って、飲めませんが…
本当だ、chamiさんお嬢さんは？
またまた 寂しくなっちゃいますね…
○○ちゃん～ 頑張ってね～
そして、chamiさんも。。。頑張ってね
この詩読みながら、そうそうまさしくサンウssiだわ
春のような人・・・
暖かく周りを包み込んでくれる懐の広さ
逆境にあってもくじけずに、じっと時を待って少しずつでも前進していく力強さ
そして、春風のようにさわやかで・・・
春に生まれた私は、だから春のようなサンウssiにこんなにも惹かれるのかな
すてきな詩をご紹介してくださって、ありがとうございました。
春の訪れが早いと思っていた北の国も、今日は冬に逆戻りしたように寒いです
でも、この詩で心があたたかくなりました。
皆様 楽しい週末を・・・
普段は全然飲みませんが、昨夜はchamiさんのご家族が少し酔っているお話を聞いたので
お酒か～
飲むと少し陽気になります
ではいつか大久保でごはん食べましょうね♪
お返事できなくてごめんなさい
バタバタと今日一日過ごしましたが途中携帯の電源も切れてしまいお返事できなくてごめんなさい・・
なんだかとても疲れた一日でpcからほとんど離れてました
とりあえずサンウに何も無かったようで、今日も元気に過ごせたかな
今から溜まった洗濯物との戦いです
素敵な詩や音楽をたまに読んだり聴いたりするのもいいですね
この詩はサンウの為に作られた詩みたい！
サンウは爽やかで、暖かく、新鮮で、心優しく本当に春みたいな人。。。。。。
春大好き、サンウも大好き！
今までの苦労を乗り越え 今のサンウがあるのもきっとこんな思いがあったんじゃないかな・・と思うと ほんとにまたさらにサンウが愛しくなりますね