グァン・サンウ “発音良くないaという指摘認める”(インタビュー)（2008-03-21 06:59:08 newsen）
俳優グァン・サンウ(32)が自分の長短所を公開した.
グァン・サンウは 20日ソウル太平路一カフェーで持ったニュース円とのインタビューで長短所を問う質問に “短所は,先入観であることもできるのに発音,声量が良くないaという話… うんざりする”とずるいふざけた言い方を落とした後 “長所は,良い感性持っている学ぶ.現場で集中力あって監督様が願うのをよくキャッチする.センスもあって… 良い俳優だね”と笑いながら言った.
グァン・サンウは引き続き “実はコンプレックスと短所が多いが短所より長所を見ようと思って短所は乗り越えようと努力する”と “俳優たちが少ないお金受けて働くことでもないのに現場に早く行って監督様が言うとおりに誠心誠を持って熱心にしなければならないと思う ”と自分を低めた.
デビュー 8年次俳優であるグァン・サンウはまた “2年の間であるしないと言う作品だから ‘宿命’に神経をたくさん使った.新人時代初審でドルアがヤゲッダと思った”と “延期先生いらっしゃる所に飲み物買って入って尋ねてシナリオの話たくさんしてリーディングした.そばの教室では演劇映画科入試を準備する学生たちと新人たちが延期練習していたが恥ずかしいと思わなかった”と明らかにした.
引き続きグァン・サンウは “満足感と自信感のために熱心に準備した.以前にはこんなにまで熱心に準備したことがないようだ”と付け加えた.
グァン・サンウは 20日封切りした映画 ‘宿命’(監督ギムヘゴン)でデビュー 8年ぶりに初めて悪役チォルズング役を演技した.チォルズングは友達愚民(ソン・スンホンの方)を裏切るが観客に笑いを与える憎むことができない悪役だ. ソン・スンホングァン・サンウ主演 ‘宿命’は一時友達だった君の男が誤解と裏切りでお互いに秘愁をさす話を描く.
発音・・・俳優としては痛いところでしょうが・・・
サンウは熱心にそして真摯に受け止めて努力しているんですね
サンウ～ファイティン
「友達愚民(ソン・スンホンの方)を裏切るが観客に笑いを与える憎むことができない悪役チョルジュン」
まさにそのとおり～
今日からの舞台挨拶でどんなサンウが見れるでしょうね
楽しみです～
グァン・サンウ "初悪役… よくできるか?" 労心焦思（2008/03/21 07:23:06 韓国日報）
映画 '宿命'で 2年ぶりに復帰… 卑劣なごろつき役ゴチンメリョック触りなく発散
目つき延期圧巻 30台迎えたら自ずから~… マッカルナは悪口?実際私が書く言葉も多くて
十月腹痛あげく子供を生めばこんな気持ちだろう
紆余曲折あげく映画 <宿命>(監督ギムヘゴン・製作㈱MKDK)の封切りを控えた俳優グァン・サンウの顔はちょっと上気したように見えた.インタビュー途中にも "よくできるか?よくできる?"を連発しながら心を労し気を碎く姿だ.隣りの人に渡す質問だったが,たぶん自らに聞いて肯定的な返事を重ねて言っているようだ.
要点のみを述べることしていきなり問って見た."反応がどれようですか?" <宿命>の言論試写会の終わってから二日が経った時点だった.グァン・サンウの返事は率直だった."内心期待しました.試写会の前には自信があったが試写会終わった後自信感が落ちました."
2年ぶりに復帰作.初悪役挑戦.懇意な俳優ソン・スンホンと 6年の間の会う.幾多の修飾語を背に負った作品であるはずで期待感も高かった.抱負が大きかったから即刻な反応がなくて胸が痛む.それで労心焦思だ.
インタビューを終えるやいなや試写会場に駆け付けなければならないというグァン・サンウと向い合った
▲最初昨年末封切り予定された <宿命>が今は光を見るようになった.所感がどうなのか?
=(窓の外をちらっと見て)時間が経っておこりましょうか.去年より平気になりました.封切りに合わせて心を治めて来たが脈がたくさん抜けたんです.実際に封切りが鼻の前へ来るから実感の出ますね.
▲デビュー後初悪役を引き受けた.久しぶりに映画に復帰して <宿命>を選んだ理由があるか?
=自分の成功のために裏切りを繰り返えす 'チォルズング'と言う(のは)人物を引き受けました.シナリオを読んで一番愛着が行くキャラクターだったです.荒いが演技変身を見せてくれることができる配役でした.外形的姿では悪口を口につけて暮すが身分上昇のために絶えず努力する人物です.方法的に問題はあるがその心情は理解ができます.
▲せりふの半分が悪口のようだ.そして自然だ.実生活が付け出す延期か?
=(記者に問い返して) 男たちどうし話す時悪口たくさんしないんですか?(記者は納得した) 実際私が書く悪口もたくさん盛られたんです.(笑って)とてもたまにはチォルズングイのように先後見分けなくて悪口をする時もあります.
▲劇中弟(妹)で出る俳優洪水県と対話場面が記憶が残る.チォルズングみたいなごろつきが本当に妹さんと対話を交わしたらそんな姿のようだ.荒い言葉もたくさんするのに洪水県とは親しいか?
=いいえ.それできまり悪かったです.一緒に出演する場面が多くもないのに見るやいなやいきなり悪口からしたからです.撮影終わってすまないと一言渡す事ができないaほどに疎い死ですよ.いくら延期だがすまなかったんです
▲悪口もたくさんするがたくさん当たったりしないか.組職のボスにぞくぞく頬を打たれる時目つき延期が圧巻だった.充分に 20代は当たったようだ.
=30台越すように当たったのよ.それでも人なのにそれほど迎えながら感情が生じないaです.本当にチォルズングらしく当たりたかったしチォルズングダウン来るのを雪に収めたんです.翌日化粧品 CF 撮影があったが顔が腫れて当惑だったです
▲肯定的評価劣らず否定的意見もある.どう思うか?
=(いつまでもやや苦い表情で) 映画初盤に工事現場場面があるんじゃないか.その部分でサウンド問題がちょっとありました.せりふがよく聞こえないaと… なんかそんな指摘でした.
▲ヌアルというジャンルに当たらないようにチォルズングが笑いを誘発するという指摘もある.
=意図したんです.観客たちが私が思った笑いポイントに笑ってくれるからむしろ嬉しかったのよ.<宿命>という作品が虚無主義的でとても重いでしょう.ザンウッウムが必要だと思いました.チォルズングがその分け前をしたことです.私は満足します
▲<宿命>はグァン・サンウとソン・スンホンの出会いという事実だけでも話題になった.ソン・スンホンと親しみが映画撮影にも多くの助けになったか?
=いいえ.実は親しいという事実が作品活動をすることにあまり役に立たないようです.感情取ることに邪魔になったりするんですよ.デビューの前から分かったが映画 <一応走って>を一緒に取って本格的に親しくなったんです
▲ソン・スンホンがグァン・サンウが自分より運動を減るのに体がもっと良いとすねた口ぶりをした
=(あっけないというよう)こりゃまあ!自分も体良ながらそんな話をしますね,そうね.私が口がちょっと短くて少なく食べる方ですよ.スングホンイは肉がちょっとよく蒸す体質で.私もこのごろは運動が全然できなくて <宿命> 終われば本格的にまた始めて見ようと思う.
▲3年ぶりに出演したドラマ <悪い愛>がちょっと不振だった.気持ちがどうなのか?
=(惜しい表情で)率直に話して '多く' 不振だったんです.それでも日本と中国の方では反応が良い方なので自ら慰めています.久しぶりに活動を始めるという信号弾みたいな作品なので愛着が行きますね
▲代表的寒流スター中一人だ.今後の海外活動計画はどうなるのか?外国ファンたちに会えば気持ちがどうなのか?
=中国と日本でファン合コンを準備の中です.写真集映像集発表を控えています.また始めるという気持ちでプロモーションを計画しています.外国ファンたちは例のあって純粋な感性を持ったようです.韓国ファンと違うまた他の魅力があります
200万名越せば 'ムルブパックドサ' 出演
"200万人過ぎれば 'ムルブパックドサ' 出演したいです."
俳優グァン・サンウが観客集め公約を立てた.
グァン・サンウは <宿命>が全国観客 200万人を集めれば MBC 芸能プログラム <黄金漁場>(演出ヨウンヒョック臨時政府よ)のコーナー 'ムルブパックドサ'に出演する意思を表明した.グァン・サンウは "芸能プログラムに出演して話すのが好きだ.(笑って)私が出れば攻撃あう話も多い.200万を越した後堂堂と出演したい"と言った.
グァン・サンウは <宿命>の封切りが予定された昨年末から倦まず弛まず 'ムルブパックドサ' 渉外提議を受けて来た.<宿命>の封切りが遅くなって,日程が当たらなくて出演を差し置いて来た.グァン・サンウは "観客たちの手によった.私も 'ムルブパックドサ'と話を交わして見たい"と映画興行に対する慇懃な望むことを伝えた.
組織のボスにボコボコに殴られたシーン・・・
「翌日化粧品TFSの 撮影があったが顔が腫れて大変だった」
お仕事とはいえ気持ちも顔も？切り替えが大変
モッサの不振について「日本と中国の方では反応が良い方なので自ら慰めています」・・
少しでもサンウの元気の素～になってるのは嬉しいですね
そして「中国と日本でファン合コンを準備の中です」～
サンウ～慌てないでまずは次のドラマを成功させてね
