昨晩の韓国ニュースより^^
キム・ソンホ3段"盤上では偽りが通じない"
映画'神の一手:クィス編'がディズニーアニメーション'冬王国2'の攻勢の中でも善戦中だ。
封切り16日目200万観客を突破して長期興行を継続している。
囲碁を通じて人生の喜怒哀楽を描いた作品だ。
囲碁にすべてのことを失った`クィス'が冷酷な賭け碁盤の世界で死活をかけた対決を広げる話だ。
クォン・サンウとキム・ヒウォン・キム・ソンギュン・ホ・ソンテ・ウ・トファンなどが出演した。
韓国棋院所属プロ棋士キム・ソンホ(35) 3段は映画に登場する囲碁場面甘受を引き受けた。
すべての対局の版を組んで検証した。
キム3段は俳優が既報を理解して碁を打ってディテールな演技を披露できるように自問した。
キム3段は"初めには囲碁の基本を俳優に教えた"として"石を置く姿勢を先に指導した。
各キャラクターごとに囲碁実力と性格が違うので石を置く感じも違わなければならなかった。
俳優が手のぎこちないことなく石を置くのを中心に練習した。
重要なのは石置く姿勢とフォームだった"と話した。
主演クォン・サンウに対しては"瞬間集中力がとても良かった"と褒め称えた。
"他の俳優もみな上手にしたがクォン・サンウが手を覚えるのを最も上手だったようだ。
いくつかのケ月の間ダイエットするのに鋭敏になっていたのに、帯域なしですべてのシーンを消化した。
熱心にして有難いという考えしか聞かなかった。
"映画'辛少林寺（ソリムサ）コック長2'(2012) 'ハヤモン'(2016)等を演出したリゴン監督の新作だ。
'神の一手'(2014)から呼吸を合わせたキム3段は映画的面白みを増そうと努力した。
彼は"リゴン監督に会って4年ほどなった"として"数多くの出会いを持ったし、囲碁の話を共に悩んで相談した。
互いに対話をした時間が無駄にならなかった。 現場でとても役に立った"と見て回った。
"'神の一手'時には囲碁を表現する作業を主にしたが、今回の作品では映画的許容をたくさんした。
囲碁を知っている人より分からない人がより多いものを考慮した。
映画の流れと人物の感情が重要だった。
シナリオが修正されるたびに囲碁場面も直した。
演出に対する部分は関与しなかったけれど演出部の1人で仕事をしたようだ。 ハハ。"
脚本を引き受けたユ・ソンヒョプ作家ともたくさん相談した。
"ユー作家が囲碁を結構よく置く。
(作品の中)囲碁関連の部分は私が最初から触らなかった。
作家の信頼に報いられるように既報を熱心に作った。"
前作'神の一手'より一層アップグレードされた賭け囲碁の面白みをプレゼントする。
メン期囲碁、秒速期囲碁、一色囲碁、私席囲碁、多面碁囲碁などより一層多彩になった大国スタイルが繰り広げられる。
多面碁囲碁は映画の名場面に選ばれる。 'クィス'(クォン・サンウ)は100人の囲碁棋士らとかわるがわる対決を広げて道場ゴマ寄食アクションの真髄を見せる。
'ハンサボン'(チョンインギョン)と最後勝負を展開して映画も終わりに向かって走る。
キム3段は"クィスとハンサボンが対局を控えていた時撮影照明だけついた状況だった"として"100個の碁盤を見ているのにとても美しかったよ。
一人でぼんやり見ているが、映画で囲碁がこのようにたくさん表現される日もあるんだねしたかった。
心がジーンとされて万感が交差した"と打ち明けた。
"ものすごい仕事を請けてしているという気がした。
私がこの一場面のために今まで囲碁をしたことではないかと思うこともした。
エンディングクレジットに私の名前が出てくるのにそれ自体が光栄で感謝した。
映画家族が有難いことは当然で囲碁同僚にも感謝した心だ。
既報を作るのに助言した人が多い。
韓国棋院と同僚がなかったら今回の作業が不可能だっただろう。
今後も囲碁関連した映画やドラマが製作されたら良いだろう。
呼んでさえくれればいつでも参加する心がある。"
囲碁は人生にしばしば比喩される。
一手一手をどこに置くかにより勝敗が変わる。
キム3段やはり囲碁を通じて選択の重要性を悟った。
全南（チョンナム）、麗水（ヨス）で生まれたキム3段は六才の時囲碁を始めた。
囲碁が好きだったお父さんが彼の師匠だった。
2001年地域研究生入団大会を通過してプロになった。
キム3段は"私が幼かった時囲碁ブームが起きた"として"お父さんが囲碁をものすごく好きだった。
六才の時石を初めて捉えたし、プロ棋士になるために教育を受けたことは八才の時だ。
囲碁は常に下でたくさん打って上がってきて、その速度がものすごい"と伝えた。
"文が本当に狭かった。
入団大会が地域側では一度で、1人の外に選ばなかった。
私が入団した大会が事実上最後の機会であった。
5勝と2連敗の後2勝をして入団した。
当時に釜山（プサン）で大会があったが、まだ二版を負けたこと思い出さない。
キム・ジョンヨル師範が私を慰めると光州（クァンジュ）から釜山（プサン）まで上がってきた。
大きな感動を受けたし感謝した。
入団した日天国にいらっしゃったお父さんがたくさん思い出した。
プロ棋士になった姿を見るのが願いであったのに結局見られないで亡くなった。"
正直を囲碁の最も大きい魅力に選んだ。
"盤上の上では偽りが通じない。
囲碁の本質を少しだけ悟れば人生で生きていくところにおいて助けをたくさん受ける。
私がこういう話をした時相手方がどんな反応を見せるのかを考えることになる。
言動を慎重にすることになって、集中力と忍耐心もたくさん育まれる。"
今後の計画を尋ねるとすぐに真剣な返事が帰ってきた。
"事実囲碁が一般の人々が考えていることより難しくない。
囲碁に対する固定観念を一人だけの努力に変えることはできない。
囲碁系の人々とのコミュニケーションが重要だと考える。
囲碁の面白味を大衆によりよく伝えることができる方法を共に苦悩中だ。
多くの人々が囲碁を以前より身近に感じたら良いだろう。
放送と普及（補給）など方向はまだ決めることができないが、囲碁系に意味のある仕事をしたい。"
＞主演クォン・サンウに対しては"瞬間集中力がとても良かった"と褒め称えた。
"他の俳優もみな上手にしたがクォン・サンウが手を覚えるのを最も上手だったようだ。
何事にも努力のサンウ・・・・
ここでも素晴らしい
＞囲碁は人生にしばしば比喩される。
一手一手をどこに置くかにより勝敗が変わる。
生きていく中で勝敗ばかりではないと思うけど・・・
これは・・という時の感じが囲碁に似てるのかな？(^-^;
クィスも 色んな方たちの影の力があって作られてたんだね
