今頃だけど...
前にもupした米＆たまご花輪(^-^;
今回参加させてもらったのは‘CSWS’と‘언재나 상우 ♡ 나고야 & 상우 아스♡’
ちょうど並んでました^^
特に今回はオンジェナNAGOYAとしては初めて～～～ということで・・・
springさん～yokoさん～皆さん～色々お世話になりました
任せっきりでミアネ。。。。
springさんとyokoさんが考えてくださったナイスなメッセ～👍😁
文言の訳をyokoさんから頂きましたのでそのままお借りします～m(_ _)m
リボン文言ですが、向かって左側は米花輪提供者の名前で、
「일본팬 언제나 상우 ♡ 나고야 & 상우 아스♡ 」
「日本ファン いつでもサンウ ♡ 名古屋 & サンウ アス ♡」
右側は応援文で、
「하완승 형사님! 대박 냄새가 나～흥하길!!」
「ハワンスン刑事様 ! 大当たりの匂いが～頑張れ!!!」
終わりの「흥하길」ですが、少し前ジャッキーチェン映画「フォリナー」を応援してるサンウの映像上がってましたよね
映像最後の方で、サンウが「흥하길 기도합니다,재키찬 파이팅!(うまくいきますように,ジャッキーチェン
ファイティン!)」と字幕が出てます。
字数制限もあり「흥하길」だけ真似っこしてみました。
素敵な粋な言葉もきっとサンウに伝わっているね🌼💕
dream米からの写真も一緒にupしますね^^
今回はたくさんのたまご&米花輪で賑やかでよかった～
cswsの写真は、またスタッフさんがupしてくださると思うのでその時また詳しくお知らせしますね^^
そして先日CSWSへのサンウメッセでサンウが持ってたお手紙～
こちらもyokoさんが訳して教えてくださいました～
チョンマル カムサエヨ～((*´∀｀*))
サンウが持ってる紙に書かれてある文章^^
私たちの誇りサンウ様:)
ワンスンに、また会えて幸せです。
シーズン2のワンスンはどんな姿か気になります〜^^
怪我なく、健康でいられて。
いつもそのように応援します❤
推理の女王大当たり逮捕期待しますね！
推理の女王シーズン2を見られるなんて、本当に大きな贈り物をもらったようです。
ウェルメイドドラマ推理の女王ファイティング！
- 俳優クォン・サンウ公式ファンクラブ天上偶像 -
韓国ペンさんのサランいっぱいのお手紙～～
サンウ嬉しかったんだね。。。
だからすぐcswsにコマウォヨーって。。お返事したんだね
後少し記事写真が残ってたみたい💦
今頃ですが。また後でアップしますね...
オンジェナ名古屋さんのサラン
素晴らしいですね
私もお誘いされたんですが..cswsだけにしましたm(_ _)m
またファンミ名古屋に来て下さったら良いですね
↓にスレOSTの“そろりと”ですか〜⁈
ソロクの可愛い雰囲気にぴったりな曲ですね〜
2話でタイトルわかりませんが、“ミッチョッソ”♪ってフレーズが頭に残っています
Soraちゃん、お帰りになったんですね。
楽しい休日をお過ごしください
昨日はありがとうございました～
女性自身のサイトを見ても サンウの名まえも無くて・・
お知らせいただかなかったら見逃していました
せっかく素敵なサンウなのに～
チョンマル コマスミダ～
米花輪・・今回は初めてーと言うことでspringさんとyokoさんには大変お世話になりました
そそ・・ぜひ名古屋にもきてほしいです～
「そろりと」可愛い曲ですね^^
ほんとソロクにぴったり～
“ミッチョッソ”？
2話に出てきた曲かな？
悲し気な・・
違うかな？(^-^;
私もすごく気になってる曲があって・・
見つけました～
次のスレでお知らせしますね
ありがとうございます～(^-^;
Sora登場でバタバタしますが・・頑張ります
今日はありがとうございました。
米花輪、日本ファンから送ることに参加出来て本当にうれしかったです。
送りたいと思っても、行動してまとめるまでも大変だったと思います。
spring さんyokoさんに感謝です
素敵な米花輪ですよね
いえいえ～こちらこそ^^
ほんと。。なかなか大変な事ですよね・・
springさんとyokoさんにはすっかりお世話になりました
少しでも多くの思いが届けられたら嬉しいですね^^
ほんと～素敵です～～～～