【cine21 ニュース】 <ヒットマン>クォン・サンウ - 作品の悩みは楽しく

今日の韓国ニュース～^^




cine21より^^




　<ヒットマン>クォン・サンウ - 作品の悩みは楽しく

cine21




“あ、この時思い出す、みな思い出して。”スタジオに入ってくるやいなやクォン・サンウは壁についた自身のあどけない時期写真をしばらく眺めた。

18年前、コン・ヒョジン、パク・ヘイル、チョ・スンウ、シン・ミナ、リュ・スンボムと共に‘韓国映画明らかにした明け方の7人’に含まれて取った写真だ。

当時インタビューで“チャン・ヒョク、ソ・ジソプ、ソン・スンホンを善意の競争で勝ってみたい”と話した彼の自信と堂々としているということは20年が過ぎた今でも変わりない。


荒っぽい青春俳優であったその時とは違い今はおじさん俳優だというのが差ならば蹴られる。


1月22日封切りする<ヒットマン>で彼が演技した主人公ジュンはウェプトゥン作家になるために国家情報院を脱出する国家情報院暗殺要員だ。

あきれながらもおもしろい設定のこの話は最近クォン・サンウが見せたイメージに積極的に期待は作品だ。

妻に虐待受けて育児をする弱々しい最も(<探偵>シリーズ>)や帯域も拒んで直接リリースする伝統アクション スター(<神の一手:鬼手便>)や。

封切りを控えて彼に会って<ヒットマン>と、その間分けられなかった前作に対する話をさっぱりとしているように聞いてみた。

クォン・サンウは“<ヒットマン>を通じて詰まっていたものを突き抜けたいのが今年最高の目標だ。 ‘興行、突き抜けてぱんと’したら良いだろう”と野心を表わした。




- < ヒットマン >は前作< 神ハンス：グィス編 >（2019）を撮影している途中に選択だけ切望された映画で知っている。

=当時シナリオネグォンを受け、その中で、< ヒットマン >は、最初に読んだ時はいってもか判断がよくサージなかった。

前作と色が他の映画を作業してたかった車だった。ところが、< ヒットマン >がどんどん考えたよ。

この感じ何ですか？重ね読むほど面白かった。

新しい楽しみが目に入ってきたし、することができるのが多いようだった。



- そんな感じを受けた作品がまたあった。

= < マルチュク青春通り >（2004）がそうだった。

シナリオがすべてではなく、映画を撮りながら完成された話だった。

< ヒットマン >も俳優たちが現場で作業しながら、より豊かになることができるように見えた。



- 国家情報院で培われた暗殺要員が漫画を描きたいウェプトゥン作家になる設定が漫画鳴った。

=事実不合理ではありません。

国家情報院要員とウェプトゥン作家は極と極の職業だから。

そんな設定よりも重要に本件映画は、家族の大切さを話す話という事実である。





- ウェブトゥーン作家は美大出身の俳優クォン・サンウを念頭に置いて作成されたキャラクターだ。

=それでもこの映画では、直接描いた絵がない。諮問してくれたウェプトゥン作家がすべて描かくれた。

久しぶりにペンを握った画家が夢だった子供の頃はたくさん考えついたりした。





映画で図を直接描いたことがあるか。

=描いている。

< マルチュク青春通り」でハン・ガインさん自画像を直接描いた。

社会新人だった頃は、直接描いた絵を友人の誕生日プレゼントとして取られたが延期してから、図の離れた。

オトバン片側にファンがプレゼントしたクロッキーブックとペンのセットが多いそれを見るたびに、図を再度そしてシプギンする。

しかし、今は俳優としての地位に満足していない部分が多く、演技に集中して、後に余裕ができたら、絵を描くつもりだ。





-映画の前半は、< 探偵 >シリーズ（< 探偵：ザビギニング >（2015）、< 探偵：リターンズ >（2018））で示した弱々しい最もの姿をコミカルに、後半は< 神の一手：グィス編 >で披露したアクションスターのイメージを活用していたが。

=祝日たびにチェンの映画を取りまとめました。

ジャッキー・チェンの映画はコメディ、アクション、ロマンスなど、様々なジャンルを見る楽しみがないか。

観客が< ヒットマン >を介して様々なジャンルが与える楽しさを感じて欲しい。





-<神の一手:鬼手便>の撮影が終わるやいなや直ちに合流したのでアクション準備をたくさんしなくても良かっただろう。

=前作で呼吸を合わせたキム・チョルジュン武術監督と相次いで作業した私はアクションセットを普通の人より早く習得してみると武術監督が撮影に差し迫っアクション和を教えてくれた。

アクションシーンが多く、武術監督が私をよく把握する人と現場で楽しく撮影した。

それだけ< ヒットマン >は私によく合う服だった。





-過去にクォン・サンウすればドラマ<天国の階段>で見せてくれた純愛好きや<マルチュク青春通り>に現れたアクション俳優イメージから浮び上がらなかったか。
ところで<探偵>シリーズを基点にクォン・サンウがコメディ演技も可能な俳優という事実が大衆に新しく刻印されたようだ。
そのおかげで<ヒットマン>道（ド）会えたし。

=音楽や編集のような映画的装置に期待はアクションジャンルとは異なり、コメディは観客と呼吸しながら化学作用が発生するジャンルだ。

全く計算されない点で、観客が即時応答を示すとき喜び感、達成感が言葉なく大きいよ。




- < 探偵 >シリーズが俳優として転換点となった作品だと思いますか。

= < 探偵：ザビギニング >に出演する前のフィルムのキャリアの停滞期であった。

中国で活動して、ドラマを主に撮る時で映画のシナリオがよくない入った。

映画によく出演する俳優たちたま一方が興行に失敗しても大きな打撃がないが、当時の私のように映画を久しぶりに作業している俳優に興行失敗は致命的である。

とても不安だった状況では、< 探偵：ザビギニング >に会って感謝した。




- その俳優としてどんな悩みをしたか。

=除隊した後、他の俳優たちに比べて遅れてデビューした。

他の人よりも出発が遅れ急ぐことなく、映画やドラマに出演し、どのように行動するかの計画をよく絞って生きてきたと思う。

だから下した結論は、他の人と同じように生きていくことが重要であることであった。

愛する人と結婚して、子供たちを産んで育てる経験をすることが重要だった。

役割が大きくても小さくても作品が私を必要と全力を尽くして熱心にするだろうし、適当な時期になると、果敢に下に置くことも知らない。





-後に出演した< 神の一手：グィス編 >は、本格的なアクション映画という点で「 マルチュク青春通り」が浮上したよ。

=結婚し、< 探偵：ザビギニング >を撮りながら映画俳優として再びよくなったが、アクションに常に首が渇い。

< 神の一手：グィス編 >は、40代にも自分に火が付くほどの物理的な努力した。

40代になるので一歳でもより若かったとき良い仕事を満たすダイナミックな演技を見せてあげたい。

年を取るほどの作品欲はより多くなった。

挑戦して上手にすることができるような作品に会いたくて、そのようなシナリオが入ってくるとすぐに進行してたい。




- アクション映画に愛着が大きな理由は何か。

=幼い時勉強より絵をよくそして運動をよく言った。

テコンドー道場に通いながら運動場で一人で受け身で、ジャッキー・チェンとブルース・リーの写真を障壁に付けておいて、ブルース・リーの一代記を読んだ。

なぜそのように熱心だったのか分からないが振り返ってみると不必要な行動ではなかったようだ。

他の人よりもアクションをよくすることができる基礎がいいから。

子供の頃のアイドルだったジャッキー・チェンと一緒に< ライジング・ドラゴン >（2012年）を撮ったときにアクション俳優という夢を実現することができた。





-普段演技も熱心で広報も熱心にして、練習も実戦のようにしながら常にファイティングがあふれるのに理由が何か

=正直撮影時は常に自信を持っている。

私撮っている本が最高のシナリオだと思って仕事をする。

結果がよく出てくる可能性があり、出てこないかもしれないが失敗への恐怖はない。

最善を尽くしてどのような結果が出てもすぐに認めることが重要である。




- そのような考えをしたのはいつなのか。

=幼い時、映画の現場をよく分からなかった、映画外的日程が多く忙しかった結婚してから俳優としての夢を再び考えるようになった。

俳優になりたい演技を始めたので、作品がより重要であり、現場の大切さを感じさせた。

現場に行く日には、気持ちが良く、次の作品を何にするか悩んでいるのが楽しくなった。





- < 天国の階段 >を再び見てもあるのか。

=たまにTVで放映したときにちょっと見たりするのに今、そのドラマを見れば目頭が赤くなる。

そのどのように撮ったのかだ思い出す。

当時の撮影現場では、私一回に三泣く監督もスタッフも皆一緒に泣いた。

それだけ監督が情熱と芸術魂を注ぎ込んで作った作品である。

ドラマでも映画でも催涙メロージャンルをみたい。まだ年齢が恥ずかしくない。（笑）





- 子供たちはお父さんが出演した映画を取りまとめて見るか。

=息子が車に乗って行っている途中、バスのついた映画の広告を見ると、「パパ」と言うことができる年齢になった。

今後子供たちも見ることができる映画を中心に選ぼうとする。

子供たちが見てみると、より良いと思う。




- 昨年洗車を開業して洗車社長になったが。（笑）

会社事務室があった土地なのに工場敷地を崩して高いビルディングを上げるより人々が駆せ参じてガヤガヤ騒ぐ空間で作りたかった。

何をすれば良いだろうか悩んで洗車するのを好きで洗車場を開いた。

撮影がない日には洗車場にしばしば出て行く。

洗車しにたくさんきてほしい。 (笑い)





- 次期作は何か。

=ウェプトゥン<掃除K>を脚色した映画だ。

まだ詳細言うことができませんが、アクションの終わりを示すハードアクション物になりそうだ。

怒りで生じたストレスを一発で飛ばす映画だ。




- 何歳までアクション演技をしてたいか。

=今後10年よりするのが目標だ。








＞< ヒットマン >は私によく合う服だった


予告観てもそんな気がする～～～～