Dream of Sangwoo

♫드림오브상우♫ クォン・サンウ 권상우-ssiに癒されて‥💕Kwon Sang Woo Fighting!!

クォン・サンウ×チェ・ジウ主演 「誘惑」  ん??吹き替え??声が...( ̄Д ̄;)   

2015-01-09 16:03:37 | 201407 SBS  유혹 (誘惑)





中国の方がupしてるのかな?



クォン・サンウ×チェ・ジウ主演「誘惑」です。。。。。







声が。。。。。。。。



しかも口と合ってないし。。。



伸びきったテープ・・・みたいな



サンウの優しい声じゃない。。。。



しかもジウssiとハソンssi・・・・・こんな声じゃ怒ると思う・・・・・



これ11話ですが。。。。ちなみに1話から全てこんな感じ・・・・



初めて見る人は これがクォン・サンウ、チェ・ジウの声なんだ~~~~、、、って思うよね。。。



やめてくれ~~~~~~~~~~~~~~<(TロT)>



これなら まだ吹き替えしてくれた方がいいよ。。。



コメント (11)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« WOWOW クォン・サンウ×チェ... | トップ | クォン・サンウ主演『悲しき... »

11 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (saki)
2015-01-09 18:11:53
Chaさん-こんばんは♪
これは何ですか?(汗)
ひっくり!
今日もたくさんありがとうございます-
返信する
い~~~や~~~ (hichan)
2015-01-09 19:12:53
chamiさん~クォンばんは~♪

えー何これ?って感じ・・酷すぎるホント・・やめてくれ~~~ですよね

口と合ってないから、今誰が喋ってる?って感じさすが、何でもありの中国ですね

ジウ姫もハソンちゃんも、怒るよね~サンウが、知ったらどうかなぁ?サンウに観てみてもらいたいね~~~

中国の人は、何も思わないのかなぁ?中国のサンウペンは?

chamiさん~WOWOWの『誘惑』サンウの声・・これだったら、どうする?
返信する
なんだかーー。 (koromuku)
2015-01-09 21:28:02
 chamiさんこんばんは

 あまりにも
 音声が壊れているのでは?

 これを中国の方は観ても局に何も言わないのでしょうか
 これでは「誘惑」の出演者の方々・監督・スタッフの方々に申し訳ないのでは

 「悲しき恋歌」見てきま~す今日は3話からです。

 離れて始めてのクリスマス・・ジュンヨン同じ電車に乗っているのに
 ジュンヨン・・後ろにいるよ~

 やっと会えたのにまた離ればなれ
 何度観ても涙・涙

 胸が苦しくなるけれど二人の幸せを願いながら見入ってます

 「誘惑」はWOWOWの放送までお預けです

 
返信する
ほんとに。。 (chami)
2015-01-09 21:41:23
sakiさん~クォンばんは^^

ほんとに なに??って感じ・・・

最初しか見てませんが・・・
さっき後半見てみたら・・もっつとすごいことに

気分変えて
こちらこそいつもありがとうございます~
返信する
moさんへ^^ (chami)
2015-01-09 21:43:44
moさん~お久しぶりです^^

ほんと。。。
変な声・・・・

なんでもありのチャイナなので・・・

編集の仕方が何かまずいんでしょうね。。
返信する
や~~~だ~~~~ (chami)
2015-01-09 21:48:11
hichanさん~クォンばんは^^

でしょ。。。。

これ。。全話こんな感じ・・・

でも見てる人もいるから・・・

きっとサンウの声って こんなに太いんだ~~って。。
思ってるよね

ふふ^^
サンウに見た感想~聞いてみたい~

きっと 「プッ。。」だと思う

中国ペンさんも・・・
なんでもありだから これはこれ。。って思ってるかも

hichanさん~~~~これが「誘惑」の声だったら・・・
テレビ局に抗議してやる~~~
で。。音なしで見る。。
仕方なく
返信する
壊れてる・・ (chami)
2015-01-09 21:55:11
koromukuさん~クォンばんは^^

音が壊れてる・・・・
ですです。。。。

ほんと・・・・・
これ見たら・・・スタッフさんも仰天
倒れるかも・・・

悲恋~3話^^
すれ違いの3話ですね

ファジョンのいじわる~~

このすれ違いがドキドキハラハラさせるんでしょうね・・
さすが韓国ドラマ

私は今日出かけてたので やっとまた9話から見てます^^

なかなか会えない二人が再会・・
でも友達の婚約者として。。

なんとも切ない・・・

私も今夜はジュンヨンタイムしますね~



返信する
聞くに耐えない! (mike)
2015-01-10 00:07:57
chamiさん、クォンばんは^ ^

まるで、テープをスローで回してるみたいで・・
皆さん、低音で~気持ち悪いです
これが中国の正式な放送なんですか??

お耳直しに今日は、悲しき恋歌~18話
ジュンヨンが寝言でヘインをからかって、枕で顔をパシパシ叩く所が笑いのツボです~~
ここはリピートですよね


ツイッターで話題の占い~ご存知ですか~?
「生年月日でわかる2015年のあなたの運勢」
因みにサンウさんは8月5日なので、“予想道りに大事件”って結果
どんな事件~?

あくまも占いなので。。。
chamiさんもやってみて下さい

PS,さっき送信したのが届いているのか?なので、ダブっていたらごめんなさい

返信する
ひぃぃぃぃぃ・・・・・・・・・ (spring)
2015-01-10 00:46:54
chamiさん、こちらにもクォンばんは~

今見ました・・・

ひぃぃぃぃぃ
声だけ聴いてたら、誰が誰かわからない

サンウの優しい声が・・・
これではサンウには惚れない・・・

事件の関係者や内部事情を知る人物が、人物を特定されないように音声を変えてインタビューに答えてる・・・まさにソレ

いいですね~中国は自由で

それにしてもサンウ、産休に入ったのかなぁ・・・
だんだん“俳優クォン・サンウ”オーラが消えちゃうよぉ~

久しぶりに試写会に出て、「えっ・・・」てことにならいようにしてほしいです
返信する
コマスミダ~(^^)/ (chami)
2015-01-10 01:20:38
mikeさん~クォンばんは^^

ほんとに・・・中国は低音がお好き?

後半見てたら気分悪くなりました。。。

お耳直しの18話~~いいですね
うんうん~あのシーン 可愛い~~

「ジュヨガ~ジュヨガ~」っていうジュンヨンも可愛くて

私も何度も見てます~~

今9,10話見てますが・・・・
笑顔がオフソ・・・
だんだん辛くなる~。。。

私もお耳直ししようかな

あっ。。FBでもありました~^^
見かけただけでやっていませんが

面白そう。。
やってみようかな

えっ。。“予想道りに大事件”
サンウにとって大事件ならファンにとっても。。

良い事件ならいいですが・・・

あっ。。。占いでしたね

さっき送信してくださったんですね・・・
届いていませんでした
たまに調子が悪くて。。。ミアネ。。。

そしてもう一度の投稿ありがとうごじゃいます~


返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。