Song of KSW～
よかったら聴いてね
歌詞 어딜가봐도 당신이 울어서
이 작은 마음 하나 둘 곳 없네요.
좋은 일들도 참 많았는데
아픈 기억만 그리움이 되는지
저 바람소리 낙엽하나도
글썽이는 눈물이 되고
또 마주치는 추억이 되고
사랑받고 행복하게 웃을까
하루 종일 그대 걱정하며 살아요.
늘 보고 싶은 맘 더해도
갈수 없는 나
눈에서 가슴에서 지워요.
난 아파도 돼요.
난 눈물 흘려도 괜찮아.
그대만 웃고 산다면 못된사랑...
（Thank you sangwoosupporting)
訳 どこを行って見てもあなたが泣いて
この小さな心一つ二つ所ないですね.
良いことも本当に多かったが
痛い記憶だけ懐かしさになるのか
私風の音落ち葉一つも
グルソングイは涙になって
また向い合う思い出になって
愛されて幸せに笑おうか
一日中君心配しながら生きます.
常に見たい心加えても
行くことができない私
目で胸で消します.
私は痛くても良いです.
私は涙流しても良くて.
君だけ笑って暮したら悪い愛...
遠いところで君眺めますよ.
私の両眼が擦れて擦れてくぎ見るまで
私の胸が止めるまで愛するよ.........
翻訳機なのでちょっとわかりにくいですが・・・
とても切ない歌詞ですね
なんだか予感がして、ここを開いてみたら・・・
なんてすてきなんでしょう。
サンウ君のやさしい歌声に、chamiさんのすてきな画像がてんこもり！！
ほんとにほんとに、すてきですてきで・・・
永久保存版です。
大切な宝物がまた一つ、ふえました。
１１話まだ見られていないので、サンウ君の歌声が本当に聞きたかったの。ありがとう。
ＨＡＰＰＹ気分で出勤します。
帰ってから、何度も何度も見ますね♪
朝からサンウ君の歌声に癒されました。
本当に優しい声ですよね。
今から、また聞きますね。
早速アップしていただいてどうもありがとう
朝からほんとにとってもうれしいです
サンウの歌が流れるなんて夢にも思わなかったから
昨夜はびっくりしました！
なんてやさしい歌声なんでしょう～
ファルセットも素敵
chamiさんの素敵な画像が付いて感動も二倍です
今日は再視聴、ぜひ見てね
ほんとにありがとう
そして、はじめまして～です。
ドラマがスタートする頃から、おじゃましておりました～
sumika・・・と申します。
いつかお礼を言わなくちゃ、言わなくちゃと思いながら今日になってしまいました。
いつも、たくさんの最新情報とステキな画像で楽しませて頂いてました
Ｍ－ｎｅｔは契約したんですが、ギリギリまにあわず
元旦の「サンウ福袋」もみられず、凹んでました。
いつもの様にこちらへお邪魔してみると、たくさんの
なつかしい～可愛らしいサンウがいっぱい
もう、すごい興奮状態で全部観ました～なんども。
そして、観たかった「ＫＢＳ演技大賞」も。
Ｔｅｉssiの歌声と、バックのスクリーンに流れる
「モッテン サラン」の映像。
涙・・涙で観ました。
その場にサンウが居るかのように、本当に存在感がありました。
サンウを、とても誇りに思います。
昨夜のサンウの歌声をも一度聴きたくて、タシボギへ
と、思ったんですがその前にこちらへ来てみました。
もう、ステキな作品となっていて、ビックリするやら
嬉しいやらで、今聴かせてもらいました。
本当にありがとうございます。
サンウをいつも想いながら、またお邪魔させていただきます～
サンウの事、語りだすと長くなってすみません。。。
chamiさん、お体には気をつけて下さいね。
また、
仕事へいってきま～す。
ありがとうございました、ちゃみちゃん。
数時間前、コメをさせていただきましたが。。。
サンウの素敵なこの曲。
chamiさんが
一層、素敵にフラッシュにしてくださっていたので、
またコメを打っています。。。
この曲目は
「胸で消します」
ずっと朝までイヤホンで聞き惚れていて、
一睡も出来ませんでした～
素敵すぎて・・・
ドラマと重なりすぎて・・・
サンウの声とメロディーが、
あまりにもマッチしすぎて、素敵すぎて・・・
胸に沁み込んでくる～
ほんとに素敵なラヴ・ソング～
こんな素敵なラヴ・ソングを
ドラマの中で、絶妙なタイミングで、
聞かせてくれて、
うれしいですね～
chamiさんのフラッシュ・・・
いつもいつも感謝・・・
こちらこそ、
いつも、元気をもらっています。。。
ほんとうにありがとう～
サンウに。。。
私達ファンに、
こんな素敵なラヴ・ソングを
とっても素敵なかたちでプレゼントしてくれて
ありがとう～
chamiさん。
本当に、この素敵なフラッシュ・・・
宝物になりました～
時間が許す限り、
聞き惚れていようと思います～
ありがとう～
テダニ カムサハムニダ～
夜中に KBSのタシボギで何度も
ヨンギ見ながら聞いて
朝chamiさんの所で 見て聞いて～～～
ハァ～～～～～幸せです～～～～～
ありがとうございます！
サンウからの素敵なお年玉ですね
撮影で忙しいのに 有言実行のサンウにカムサ
そして いつも優しいchamiさんにカムサです
癒されますね♪サンウの声は
間違ってもOSTには入れないでほしいものです。
ファンサイトで単独販売すればいいのに
あくまでもファン向けってことで(笑)
きゃ～～
ここでサンウの歌が聴けるなんて
朝からとろり～んとなるサンウの声と、chamiさんの素敵なフラッシュに癒されてます
この曲を覚えてサンウと一緒に歌ってみたいです
chamiさんほんとにありがとう
昨日の１１話
また サンウの歌声が聞けて、
chamiさん 本当にありがとう～～
画像もとっても素敵です～
私も 最近下手だけど画像を時々作っていますが、思うように出来なかったり
なかなか 大変ですね。。。
画像を作る大変さがわかると、こうしてVOD見るとしみじみ、凄いな～～って思います
サンウの声。。。決して上手じゃないけれど、とても心がありますね～
聞いてると凄く引き込まれます～
はっきりした声で歌わないからよけいに優しく聞えます…
は～ 朝からとっても癒されて、とっても幸せな気持になりました
ありがとうね～～～
ところで これ携帯とかに入れれないのかな？