映画'痛み'封切りを控えて会った映画俳優クォン・サンウインタビューの時のサンウ^^
ここから行ってみてね
サンウ インタビュー映像
（Fちゃん～コマスミダ～
）
クォン・サンウ、"ウォンビン主演男優賞に刺激…私も上受けてルクィハンテ自慢します"(2011.08.24(水)23:04 スポーツワールド)
痛症感じる事ができない男演技 … おかげさまですごくそう
作品は演出者の物 … 監督様だけ信じて演技したんです
いつのまにか 30代なかば … もう上一つほど受けますよ
クォン・サンウが変わった。
各種非難にまきこまれる‘事故固まりスター’イメージを脱いで今は作品を通じて誠実な面目（容貌）を見せている。
特にクァク・キョンテク監督と作業した‘痛み’はクォン・サンウにいて転換点になることができる映画だ。 やわらかいカリスマのクァク監督はクォン・サンウをどのように変貌させたのだろうか。
クォン・サンウは“(クァク監督様が)現場を正確にコントロールして下さい。 私は作品は演出者のことだと考えます。
その次では俳優が見えるんです。 私は何でもいわれるとおりにするほうです。
特にアクションをする時は疲れるように見えるほど情熱を傾ける方です。 今回の‘痛み’では監督様と互いに何を望むのかよく通じました”として演出者に対する絶対的な信頼を強調した。
クォン・サンウは‘痛み’を置いて“とても立体的な感じ”と表現した。
カンフル漫画を原作にする‘痛み’でクォン・サンウは幼い時期衝撃的な事故によって痛みを感じられなくなった男を演技する。
公開された予告篇で集団殴打にあうクォン・サンウの姿は痛ましいということまでかもし出すようにする。
“学生時代にもどこで合って通う方ではなかったが、今回の映画では本当にたくさん合いましたね”と話すクォン・サンウの表情では女たちが母性愛を感じることができそうな無邪気さが醸し出す。
これを指摘するとすぐにクォン・サンウは“そのような感じを与えることができるとのことも長所だと考えます”と明るく笑った。
クォン・サンウを‘韓国のブレッド フィート’と考える。 ハンサムな容貌、私生活が大きく注目されるセルレブリティ、公式席上でたびたび失言をする部分までも似ていた。
これを話すとすぐにクォン・サンウは“男たちが好む習うでしょう。 特に‘スナッチ’のようにいたずらっ子のような役割もした方が良いです”として歓迎した。 そして“ブレッド フィートに‘セブン’があるように‘痛み’が私の代表作になったら良いです”と力説した。
インタビューでクォン・サンウは演技賞に対する欲を隠さなかった。
特に演技力を認められたい渇望をアピールした。
“私がソン・ガンホ、ファン・ジョンミンのような俳優のようになることはできないそうだと考えました。
それでも30代半ばになったが今はチェ・ヨンギに対して責任を負わなければなりません”と真剣に話した。
特に“昨年ウォンビンが映画‘おじさん’で主演男優賞を受ける姿を見て大きく刺激受けました。
本当に上手にしたのではないですか。 私も演技上手くして映画祭で上一度受けなければならないのではないか負けん気ができましたよ”といった。 “必ず相異全てではないがそれでも認められたいです。
特に子供(ルクィ)に演技賞トロフィーを見せてあげたいです。
人気賞のようなトロフィーだけ見せることにはならないでしょう。 そして誇らしく作品を見せてあげたいです”と話した。
ある作品後長い休息、そしてCFだけで顔を見ることができるどんなスターらと別に休まないで作品に駆け寄るクォン・サンウの態度を高く評価する。
クォン・サンウは“結局作品をたくさんする俳優が長く生き残ると考えます。
良い作品でフィルモグラフィーを積むことが俳優の力でしょう。 スターイメージは限界があります。
結局作品が解答です”と所信があるように話した。
引き続き“私が事件があったがドラマ‘対物’を通じて容赦を受けた面もあります。
本当に感謝したし、その時結局は作品で正面勝負をしなければなければならないと考えました”ともした。 そして“下限値を一度とったのでこれからまた上限値をまたとるように努力しなければならないですね”と叫んだ。
このようにクォン・サンウは愉快なスターだ。
9月3日‘痛み’の封切り以後にもクォン・サンウは来年4月まで活動日程がぎっしりといっぱい詰まっている。 セシリア・チャンととった中国映画‘Repeat I LoveYou’が封切りを控えていて、ジャッキー・チェンと呼吸を合わせた‘ヨン・ヒョンホ第3’格の映画‘12 chinese Zodiac heads’の撮影もしなければならない。
まだ公開する訳には行かないがハリウッドで主演級に出る作品も準備している。
クォン・サンウは“作品にだけ没頭するから他の考える余裕がありません。
唯一の趣味生活人サッカーゲームも今は減らそうとします”と話す。 クォン・サンウ、このように確かに変わった。
ルキちゃんのためにも素敵な俳優さんでいてください^^
演技賞・・・とれるといいね。。。
ファイティン
殴られるクォン・サンウ、痛快に見ても良いです(2011.08.24 23:37 chosun)
映画'痛み'で帰ってきたクォン・サンウ"今度は主演男優賞欲が出て"初めから最後までずっと合うだけ…顔出てきて代役使うこともできなくてワンカットとろうと100発ずつマッキドソンニョン引き続き張柏芝と作品するよう…ハリウッドでも主演提案とクォン・サンウ(35). 代表的な韓流スターだが好む好まないも克明に交錯する俳優だ。 '同年齢課外下記' 'マルジュク通り残酷史'で高校生の役割で顔を知らせ始めた彼もすでに30代中堅俳優になった。 翌月8日封切りする映画'痛み'まで合わせれば主演で出演した映画だけすでに十回目だ。
'友人'のクァク・キョンテク監督が演出した'痛み'の封切りを控えて24日ソウル、三清洞（サムチョンドン）あるカフェでクォン・サンウに会った。 彼は"やぼったい容貌にオリバリハン役割だが最も情が沸く作品"としながら"まだ主演男優賞と縁がなかったが欲も出る"とした。
―'痛み'を紹介してくれ。
"痛みを感じることができない男(ナムスン)と血友病を病んでいる女(ドンヒョン・チョン・リョウォン)のメロー映画だ。 リアルに殴られて愛する純愛好きの話だ。 シナリオがマンガ本のようにぞろぞろ読まれてしてみたいという気がした。"
―初めての場面から最後まで途方もなく殴られる。 代役使ったのではないのか。
"私の顔が出てくるのが重要な場面らなのに代役をどのように使うか。 直接合った。 映画にはOKサイン出たワンカットだけ出てくるが、とる時は何度もまた撮影して見たら顔を100発ずつ合うこともした。 その次の日朝には注いだまま出て行ったし…."
―劇中にチョン・リョウォンから'舌短い声を出す'という指摘を受ける。 ちょっと痛かっただろう。
"私がストレスを受けないからそのような大使も入れることができた。 着実に作品もとって上手にしていると他の人々が何といおうが関係しない。 習う観客を鳴って笑わせる職業なのに、こういうものでも笑わせられる場合があるのでかえって幸運ではないのか。"
―終始合う役割を選ぶのがやさしいことはなかったはずなのに。
"私が殴られれば大衆がその姿を見て痛快になると考えた。"
―何の意味なのか。
"私を嫌う方々もないか。 ファン（パン）であって私が犯した事故で嫌いになった方もいることで。 私が殴られるのを見ながら(私に対して)違うように感じることもできると考えた。"
―昨年あて逃げ疑惑で罰金500万ウォン略式起訴にあった。 くやしかったか。
"私の誤りで言論で上がっては下りたことは初めてだった。 しかし誤りはまたしないのが重要なのだ。 誰でも仕損じて慌てるのではないか。 当時'ドラマ(SBS大物)で下車しなさい'という非難もあったが全くそのような悩んだことなかった。 サッカー選手は球をよくけらなければならないように俳優はどうせ演技で克服しなければならないことだと考えた。 演技しなくて財産寄付すると日ののしる人が私を良く見るか。"
―大物での演技評が良かった。'クォン・サンウの再発見'という（のは）話まで出てきたが。
"他の俳優らも同じだが出た自ら一度も演技）をできないと考えたことがなかった。 演技）をできなかったとすればなぜその間私の作品が人気があっただろうか。 常に熱心にした。 ただし'対物'は事故反りなさい崖っぷちに集まってとったという感じがある。 今回の映画も似た感じだ。"
―30日から中国、北京でジャッキー・チェンが製作して主演するアクション映画'12チャイニーズ ジョディ悪ヘズ'を撮影すると聞いた。
"すでにパリで1ヶ月撮影した。 この映画でなくとも張柏芝とともにとる映画ももう一つある。 '12チャイニーズ…'は事実2年前から企画されていた映画なのにジャッキー・チェン スケジュールのために遅れた。 ジャッキー・チェンは'青春漫画'などなど私の作品をおもしろく見たといった。 私がアクションに才能あるのも分かったよ。"
―中国語は問題ないか。
"中国語は地域別で違うから本来ダビングする。 おかげで感情やアクションにだけ気を遣えば良い。"
―韓・中・日合作映画提案はないか。
"そうしたのはしない。 言語が複雑に出てくれば絶対ならない。 いっそ中国に入らなければならない。 当然韓国でずっと認められたいが、前に外国でする作品が多くなるようだ。 どうしても市場の差も大きくて外国に出れば韓国の名前を知らせることができると考える。"
―ハリウッド進出計画は。
"まだ発表段階ではないが…. 主演で出演する映画がある。 有名な製作会社で有名俳優らと共に出演することに対して議論中だ。"
―ハリウッドはダビングではないんだけど。
"旅行するのに支障ないほど英語はわかる。 それでも映画を作るのは違うと練習しなければならない。 今年からは海外に種をまくという感じで始める。 忠武路（チュンムロ）で初めて助演で出演した時よりさらにときめく。"
クォン・サンウ"痛み、私の演技決定版なること""涙と笑いが交わったメロー…もう若さより実力で勝負しなければならないですね"（2011.08.25 06:01:21 スポーツ韓国）
"<痛み>二題演技生活の決定版になることで信じます。"
俳優クォン・サンウが真剣な表情で目をうっかりだった。 2001年デビュー以後11年目演技生活をむかえる彼に<痛み>(監督クァク・キョンテク・製作映画会社祭り、トロフィーエンターテインメント)は格別な作品だ。 幼い時家族を自動車事故で失ったトラウマのために痛みを感じることができない男ナムスンを演技した。
"人々が私が合うのを見れば痛快でないだろうか考えました。 私が合いそうなキャラクターではないでしょう。 こういう駅に会うのが容易でないです。 私が泣く場面は一つもないが見る方々は涙が出る部分があるといいましたよ。 それでもブーブーあるメローは違います。 ドンヒョン(チョン・リョウォン)と凍ったバランスするように会う場面ら、二つの化学作用が愉快です。"
クォン・サンウがナムスンに対して自ら分析をして撮影会場で演技をした時クァク監督が"君が考えたナムスンと私が考えたナムスンが一致するようだ"という話を聞いてうれしかった。 クァク監督が十回のフィルモグラフィー中最も愛するシニ<痛み>から出たと話すほどチームワークが良かった。
"私に対する先入観がある方々が見るならば(恥ずかしく微笑を浮かべて)制演技の幅が広くなったと感じられはしないかと思います。 先入観です? 私が事実そのように演技派俳優だと考えらをしないでしょう、ハハ。"
クォン・サンウは事実この作品に臨む頃'痛み'が大きかった。 映画<砲火の中に>頃に自動車事故で心苦労した。 ドラマ<大物>があったが映画<痛み>でも普段よりさらに緊張して撮影に臨んだ。 情熱を注いだだけ<痛み>に対する自信も大きいように見られた。 "試写会後またインタビューをしたい"と話すほどだ。
"今は若さで勝負するよりは実力で戦わなければならない時であるようです。 次の映画が期待される俳優になりたいです。 40代半ばまでは期待感が生じてその後で何か余裕あるように休息を取ることができはしないかと思います。"
クォン・サンウは中国映画<リピート愛している>でセシリア・チャンと呼吸を合わせた。 香港出身世界的スタージャッキー・チェンとは<12チャイニーズ ジョディ悪ヘズ>をとる。
"外国でとってみると井の中の蛙ということを感じます。 前に外国日の比重を広めようとします。 アジアで通じる俳優になるべくじわじわ行くつもりですよ。"
