今日の中国記事～^^
なので訳がいまいちだけど・・読んでみてね(^-^;
《親愛なる！》はお久しぶりです初めての探クラスのクォン・サンウはリー・イーシュエンが“彼女”なるを宣言します2016年01月04日
ドラマの“お久しぶりです”の李銘順と模範文の芳は相当してうつします。
娯楽城の1月4日のニュース都市の感情の大きい劇は《親愛なる！お久しぶりです》は深セン暑くたたいていて、この劇は台湾の有名な監督の胡意の細い流れから監督して、万本はシナリオ・ライターを含んで小説《北海の恋人》によく売れるによって改作して、韓国の有名な役者の権相祐いっしょに国内の“新しい酸素の女神”のリー・イーシュエンから筆頭になって主演して、更に“神のワシの侠客の仲間”に対して感情を傾けて加盟するシンガポールの国宝級の芸人の李銘順、模範文の良いこれがあって、陣容が見るに値します。
近日製作グループは初めてのメディア探クラスを迎えました。
探クラスの現場、総監督の胡意の細い流れはおよびシナリオ(戯曲)を書く万本は各道のメディアの記者がぐいっと“お久しぶりです”の残酷な心の愛情を体験したのを率いるのを含みます。
初めはリー・イーシュエンの演じる女性の主なマオリはクォン・サンウ演じる趙成俊の事務室の中で横たわって地下でとぼけて、趙成俊のやさしさに引き延ばされて出発します
；その後趙成俊はみんなに対して宣言します
：“これは私の彼女のマオリで、後でこのビル、彼女は来たくなるとすぐに来て、好きな時に行きます。
もしも私はいないで、彼女はここの主人です。”
すぐさま親しい吻毛の美しい頬、マオリは傲慢にまたを甘やかすのが恥ずかしそうにならせます。
覇道の総裁と率直な女性の主な感情、人に愛と恨みの情の仇に対してこんがらがってはっきりしない商戦と織りなす劇の筋がもっと期待させます。
あとで、この劇の主演のクォン・サンウ、リー・イーシュエン、李銘順、模範文の芳、および王東（もし装飾が収容するのが誠の）、趙楚綸（装飾の章の良い銘）、陳奕竜（装飾の馬先勇）、喬晨航（装飾の張の度）、江佳（装飾が白くて賢明有徳だ）、徐子菲（装飾の秦珊wen）など、メディアを受けて取材します。
《親愛なる！お久しぶりです》胡意を監督する細い流れは台湾の有名な監督で、「スウォーズマン」、《天地の縁》、《男性の才女の容貌》、《雲の中で歌》などの高い視聴のドラマを監督したことがあってことがあって、そのきめ細かい耽美の風格で有名です。
以前は露出したスチール写真から見に来て、胡意の細い流れ監督は画面の質感の追求に対して更に次第に精致になって、原本の耽美の温情の基調の上でもっと多い韓の劇の風格を加えて、撮影しておよび使い果たすすべてとても重んじて、全体は劇中でと感情の互いに補完し合うロマンチックな雰囲気を現します。
この胡意の細い流れ監督に対して表します
：今回の製作グループの大金で招聘する韓国造型化妝チーム、流行して清新な造型の風格を苦心して造って、正にいっそう劇の筋に符合するために、正に観衆に正に視覚の上の全く新しい感銘でです。
このように製造する全体のイメージ、風を描く上に“韓の劇”の範、これに加えて残酷な心のいざこざの劇の筋は1人の大衆の主演したのが破裂するのと顔値を表して、この劇をさせて本当に意味の上“中国式の韓の劇”になります。
胡意の細い流れ監督は表して、この劇は3年のをしばしば経験して心をこめて下準備して専念して準備して、各方面がすべて新しい突破がありに極力努めて、アイドルの愛情の劇の新しい手本を製造するのを望みます。
李銘順の模範文芳：“侠客の仲間”に怖がらないで“神のワシの侠客の仲間”のが加盟するのに対して“仲の悪い夫婦”のシンガポールの“1人の兄の1人のお姉さん”の李銘順、模範文の良いこれに変わって、元来激増するに多くのハイライトをも加えました。
でも、これがかつてたくさんの劇作の中で仲むつまじい“神のワシの侠客の仲間”に対して《にあるのが親愛なる、お久しぶりですの》中で1対の仲の悪い夫婦になった。
取材中で、2人が扮した章世ドイツ週間の紫の美しい玉の夫妻を紹介するのは双方とも初婚で結ばれた夫婦ですが、しかし表面は親しそうだが腹の中は違って、互いに苦しめます。
2人の表示、なぜ今回の役を受け取るのか、このようないざこざは人にため息をつかせる関係が正に彼らを引きつけるで、章の火曜日人の内心世界は非常に矛盾していて、互いに苦しめて、それなのに人にたいへん感慨を覚えさせて、“仲の悪い夫婦”に扮することができるのも彼らにとって新しい試みと挑戦で、だから決して“侠客の仲間に影響するのをそれ以外に心配しなくて、2人は現場の大きいショーのむつまじい仲を取材していて、家庭の生活が更に羨ましいにの言及します。
2人は現場で暴露して、ふだん家でよく赤ちゃんのそばの“寵愛を得ようと競う”にあって、模範文の芳はまた（まだ）映画を撮影してと赤ちゃんを分離するため泣きじゃくって涙を流して、人に感動した面持ちをさせます。2人は10数年来仲むつまじく減少しないで、現場で更にチームワークがとれていて、よく１つの目つきは互いに相手をはっきり知っていることができて、非常に愛があります。
李銘順の模範文の良い夫妻のこのような生活の中の暗黙の了解は役のが演繹する中にに対して持っ(連れ)て入って、更に正直でつなぐフェノールがなくて、たいへんハイライトがあります。
マオリが会社にやってきたとき「僕の彼女です」って サンウ言ってたんだね
↓この映像だとあっという間だけど。。
そうだったんだ～
