韓国雑誌‘FILM 2.0’に宿命情報が載っているようですね
写真はこちら～
サンウじゃありません
で内容は。。。
しゃれるの 以外に, マン 身で
ソン・スンホンと クォン・サンウが 会った 映画 < 宿命> これ 追いこみに 至った 釜山 撮影現場を 公開した.
-- 省略--
去る 17 仕事 夜 遠く 光眼帯校の 派手な 明りが 見える スイミングだけ ヨット競技場で 公開された 映画 < 宿命> 撮影現場には 内外で 緊張感が あふれて あった.
この日 愚民と チォルズング, 二だけが 行き違う 場面と お互いに 刀を 突き付ける 数 外に ない 愚民と チォルズングの 関係が 劇に 逹する 場面を 撮影すればこそ 夏期 だからだ.
チォルズングが 二だけ 前で 自分の 心中を 現わして ふたつが 死闘を する 場面も 易しい 場面は ないが, チォルズングが 密売 現場に 登場して 取り引きを 中間で 横取りしようとする 愚民と 出くわす 瞬間は 彼 ある 時よりも 花火が 飛ぶ 数しか ない.
愚民が バイクを 乗って 出発しようとする 瞬間 でくわした 愚民と チォルズング, ひととき ような 組職で 同じ釜の飯を 食べた 二 男は もう 友情が 裏切りが なった 後, 彼 はしっこの 姿が ソンヨンヒ 見え透く 宿命を 抱いて ある.
映画 中 緊張も 劇を 向かって 行くが 現場には 熾烈に 生きて行く 二 男 愚民と チォルズングを 演技する 二 俳優ソン・スンホンと クォン・サンウの 緊張も 相当だ.
おない年と同時に ' 寒流スター' であった 二 人 皆 俳優としての 生 以外の 一路 手に負えなかった 経験を これ 映画で 乗り越えようとする 覚悟が あること だからだ.
-- 省略--
ソン・スンホン また " 周辺で ドラマで 先に 復帰しなさいという 勧誘が 多かったが 主人公 自分さえ 結末を 卵 数 ない ドラマより もっと 徹底的に 準備する 数 ある 映画を 選択した の" 載せなさいといいながら 軍 除隊 後 当時の 心境を 明らかにした.
彼らが 選択した < 宿命> 銀 言葉 そのまま 濃いハーディ 辰韓 男たちの 話だ.
たいてい 組職に とどまった 愚民, チォルズング, 度とは( キム・イングォン), そして 違う 組職に あるが これらと 友情を 分けた ヤングファン( 知性), チォルズングは ヤングファンと 一緒に 二だけの 組職で 勢力を 育て行こうと して, 愚民は 組職生活 代りに 平凡な 煮る 夢見る.
するが 世の中は 愚民に そんな 煮る 承諾するの なくて, 突きあたっている 路地に 追い出された はい 男は お互いに 刀を 狙う 数 外に ない.
拒否する 数 ない 宿命が 彼らの また 違う 友達だ
省略..
< 宿命> 銀 現在 薬 75% 位 撮影を 終えた 状態. 来年 2 月, 彼らが 会って 別れて 残した 悽絶な 生の 終りを 確認するように なる.
（credit csws)
‘来年 2 月, 彼らが 会って 別れて 残した 悽絶な 生の 終りを 確認するように なる. ’ってどういうこと～
翻訳なので良く分かりませんが。。。
‘宿命’2月なんですね
やっぱりかなり遅れましたね
75％とり終えてるって事はまだ25％‥
サンウ～ケンチャナ～
ドラマが始まるまでには撮り終えるかな
韓国ペン～この‘省略’ってとこの訳をお願いします～
いつもありがとう～
運動会楽しかったようですね
韓ドラとか見ない？って話しかける気持わかります～
私も先日韓流とは全然関係ないお友達5人と会って、思わず知ってる？見たことある？そんなことばかり～
みんなが「そこまではまるとは思ってなかった。。。」と唖然としてました
なんせサンウにはまってから、お誘いも断りつつ2年ぶりに会いましたから
でもひとりでも多くの人に、サンウのドラマや映画を見てほしいですよね～
chiriさん的妄想～しっかり私もいただいきました～
ほんと機械の事は全然分からないので、ある時突然止まったらどうしよ～なんて考えると不安です。。。
私も新しいのが欲しい～と思うのですが、使いこなすのにまた一から勉強‥
そう思うと、まぁいっか～になってしまいますね
わたくしも慌てず、丁寧に仕上げていただければと思います
サンウ ファイティ～ン
投票、ヨッシャ～！！毎日頑張ります
運動会疲れました
しゃべり疲れました
まず切り口は……ねえねえ～～韓ドラとか見ない？
今度、ＤＶＤ貸すね、貸すね、貸すね（そんなにあっちでもこっちでも一変に貸すのあんの？？）笑
競技はビリでした ハハハアァ
サンちゃんが参加してたら、運動会の花形でしょうね
サンちゃんと二人三脚できたら、きっと失神して、
サンちゃん重いわたくしをずるずる引っ張り……
疲れたせいか頭まで……朝からスミマセン
今回は写真のほうはあまり上がらなかったのは、その事もあっての事のようですね
チョルジュンサンウ～
早く会いたいです
サンウがどんな風に演じるのか‥
どんな声でどんな表情のチョルジュンを演じるのか‥
そして結末は‥
あ～怖いけど。。。
でも、早く見たいですね
なんか？ざわざわ
いままで せっかく極秘なんだからこの際 ネタバレはしないで～
いつもばらしすぎだから（笑）
楽しみに待ちたいです
年またいじゃうのね☆
やっぱり、主・・は、スンホンssi・・・
「彼らが～～～生の終わり～～～・・・」
この文章が頭から離れず、気になって・・・
予想はしてるけど、やっぱり結末は・・ナイフ
う～～～～～気弱な私は、この文章の意味が、
何を意味するのかが、想像がつくだけに、
ごめんなさい
コメが続きません・・・
この文を読んだだけで、泣けてきますぅ～
心臓・・バクバク・・・
途中かなりお天気悪かったから‥
でも慌てず、じっくり良いもの、皆が納得するものにしてくれたらいいですね
慌てない慌てない～
お嫁さん‥なるべく考えたくは無いですが‥
でも子供好きなサンウに自分の子供を抱っこして欲しいな‥
その時の幸せそうな顔～
想像しちゃいます^^
そうそう、こんなに頑張っているサンウですもの～
きっと幸せになれますよね
やはり「宿命」は遅れているのですね。
慌てなくてもいいですよね。ゆっくりと良い作品に仕上げて欲しいと思います。
私達の願いはサンウが納得行くお仕事をしてそして健康で充実した毎日を過ごしてくれれば・・それだけですよね。
あっ、そうですね。サンウに素敵なお嫁さんも必要ですね。→ ちょっと無理してます。笑。
こんなに一生懸命お仕事をしているサンウ。韓国の映画そしてドラマの神様、サンウに光をあててくれる事と信じています。
この省略のところにサンウ情報が‥
誰か韓国ペンが訳してくれるといいですね
今日は寒かったね
午後からパパに付き合って車の修理？改造？で外にいたから寒くて～
おかげでサンウのDVD見ようと思ってたのが見れませんでした
投票頑張ろうね～
『宿命』2月公開なんですね。。。
それまで、待てるかしら。。早く会いたいです
相変わらずの翻訳機さんですが、なんだか緊迫してることはわかります
ホントに省略の部分、しりたいですね～
まだ、撮影がのこってるようですが、サンウはどうでしょう？
もう、撮り終えるのかな？
ドラマ、大丈夫かな～～？
それに、サンウの体は大丈夫かな～？
サンウ、ファイティン
私も 投票に