イベント振り替え席（ピア注文の方のみ）についてお知らせが出てますね
そしてイベントに向けてサンウも撮影したり、練習をしたりの準備中だとか・・
サンウ頑張ってくれてますね
減量が気になりますが
体調に気をつけてファイティ～ン
ですね・・・ところで何の撮影？？？ 何の練習？？？
気になりますが・・・・・
ここをポチット見て来てね
Purunaのひとりごと
2009年カレンダーの発売日が11月10日になってますね
前は確か10月20日で次が11月1日・・・で今回は10日・・・
素敵な仕上がりになってるといいな～～
雑誌WのHPトップがサンウとテヨンssiになってます見てみたい方はどうぞ
W magazine
昨日upした動画の曲～「君だけが・・・」
チングが歌っている本人のMVと歌詞を送ってくれました
（チング～コマウォョ～
）歌っているのはキム・ジョンウクssiだそうです
この曲のMVに元SGのドンハが出演しているみたいですね
歌詞がまたいいね～
歌詞と本人MVをどうぞ～
그대만이 （クデマニ）/ 君だけが 김종욱 (キム・ジョンウク)
クデマニ ナル ウッケハゴ クデマニ ナル カムッサジョヨ
그대만이 날 웃게하고 그대만이 날 감싸줘요
君だけが僕を笑わせて 君だけが僕を守ってくれる
クデマニ クデマニ ポソクボダ ピンナヌン ゴル
그대만이 그대만이 보석보다 빛나는 걸
君だけが 君だけが 宝石より輝いて
ヘッサルボダ ヌニ プシゴ
햇살보다 눈이 부시고
日差しよりまぶしくて
パダボダ マウミ ノロヨ
바다보다 마음이 넓어요
海より心が広いね
クデマニ クデマニ ナルル サルゲ ハネヨ
그대만이 그대만이 나를 살게 하네요
君だけが きっと君だけが 僕を生かしてくれる
クデルル マンナリョゴ モナモン ビョルル チナソ
그대를 만나려고 머나먼 별을 지나서
君に会おうと 遥か遠い星を経て
イロッケ モルリ トラワッナバヨ
이렇게 멀리 돌아왔나봐요
こんなにゆっくり戻ってきたんだよ
* サランハヌン マウム ハナロ ットゥゴウン ジョ ヘッサルチョロム
사랑하는 마음 하나로 뜨거운 저 햇살처럼
愛する気持ちだけだよ 熱いあの日差しのように
シクジ アヌン クデエ マウムル ネゲ ジュセヨ
식지 않는 그대의 마음을 내게 주세요
冷えない君の心を 僕にください
カナネットン ネ サランウル ジョド ノムチドロク チュドン サラム
가난했던 내 사랑을 줘도 넘치도록 주던 사람
貧しかった僕の愛を与えても 溢れるほど抱えた人
クデマニ クデマニ ネゲ ヘンボグル ジュル ハン サラム
그대만이 그대만이 내게 행복을 줄 한 사람 *
君だけが 君だけが 僕に幸せをくれた人
2. クデ ヌニ マンッチャギネヨ ビョリ ピンナヌンゴッ ガタヨ
그대 눈이 반짝이네요 별이 빛나는것 같아요
君の目が輝いています 星が輝くようです
クデ イプスル クデ トゥソン ミウンデガ ハナオプジョ
그대 입술 그대 두손 미운데가 하나없죠
君の唇 君の手 憎いところが一つもありません
ウリソロ タルマガネヨ ソロエゲ ヘンボクマン ジュネヨ
우리서로 닮아가네요 서로에게 행복만 주네요
僕たち似てきたね お互い幸せだけあげます
クデエゲ ッコッ クデエゲ
그대에게 꼭 그대에게
君に 必ず君に
ヘ ジュル マリ イッソヨ コマプタヌン マレッナヨ
해 줄 말이 있어요 고맙다는 말 했나요
言いたいことがあります ありがとうと言いましたか？
ウリ サランハヌン トンアン ナン ハンサン ミアナン マウムップニンデ
우리 사랑하는 동안 난 항상 미안한 마음 뿐인데
僕たち愛し合っていた間 いつも申し訳ない気持ちばかりで
* サランハヌン マウム ハナロ ットゥゴウン ジョ ヘッサルチョロム
사랑하는 마음 하나로 뜨거운 저 햇살처럼
愛する気持ちだけだよ 熱いあの日差しのように
シクジ アヌン クデエ マウムル ネゲ ジュセヨ
식지 않는 그대의 마음을 내게 주세요
冷えない君の心を 僕にください
カナネットン ネ サランウル ジョド ノムチドロク チュドン サラム
가난했던 내 사랑을 줘도 넘치도록 주던 사람
貧しかった僕の愛を与えても 溢れるほど抱えた人
クデマニ クデマニ ネゲ ヘンボグル ジュル ハン サラム
그대만이 그대만이 내게 행복을 줄 한 사람 *
君だけが 君だけが 僕に幸せをくれた人
# ネ サルムル チョンブ タジュンダヘド アッカウルゴッ オプヌン サラム
내 삶을 전부 다준다해도 아까울것 없는 사람
僕の人生をすべてあげても 惜しくない人
クデマニ クデマニ ネガ サラガル イユイン ゴル
그대만이 그대만이 내가 살아갈 이유인 걸
君だけが 君だけが 僕が生きていく理由だから
２５日はもっと寒くなってるのかしら
私も昔、１０何キロダイエットした経験があるんですけど風邪ばかりひいてました
何を練習
せっかく覚えた社交ダンス見たいな
10キロもの減量・・・
心配ですね・・
正式決定もまだ聞こえてこないし・・
ファンミの時にあまり痩せてふらふらだったら、どうしよう・・
色んな企画で楽しみもありますが体調が心配
そうそう～社交ダンス～せっかくだから披露してくれるといいのにね
あっ
サンウって本当にロマンチストですね～。
この「君だけが～」の歌は歌詞が素晴らしい何方の作詞、作曲かが知りたいです。
サンウはもう何キロ痩せたのでしょうか？体調が心配で～す。風邪引かないでね、サンウ～っと願います。
私も是非「大物」の為に練習した腕前を見せて欲しいと思っていました。披露してくれるのでは？？？
ファンミ楽しみで～す。
chami-sanの早い情報
何故に最後に
ミアネ～～～！
サンウ、何を練習してるんでしょう？
大丈夫かな？ なんだか 今までにないことで（
どんな イベントになるのかな？
楽しみ～～
君だけが。。。ほんとに可愛い曲です。。。
私も、今chamiさんの動画みて、ついでに私のも見てきた…
同じ曲なのに、違って思えるね。。。
そして
サンウ・・もう何キロ痩せたんでしょう・・
ほんとに心配
ダンスせっかくなので見たいですね
絵文字私もよくやります
ケンチャナョ～
何だろ～
今回はちょっと志向が違って楽しそう
動画～映像で随分違いますよね
ほんと優しい曲でいいです～