(^_-)-☆太田化工の運命は、消滅の可能性

　 ５７７２　太田化工と買い手の間でM&Aが成立したということは、買い手の社長から知らされた。多分、私の手伝いが必要となるからだと思う。しかし、太田化工の社長（社長ではなくなった？）と仲介会社、経営コンサルティング会社からは、知らせが今でもない。尤も、太田化工と仲介会社の双方から、コンサルタント契約が結ばれたとき（約２年前）から今まで、従業員や関連会社には秘密にされていた。そして、売ってしまった今も、公表はしていない。

 

持ち株を売ってしまいたい理由は、「後継者を育てたいから」と元社長Kは強調していた。コンサル会社もそれを確認していた。それが、なぜ、M&Aのか疑問なのは、私に限らない。

 

私は、後継者を育てるなら、「何故、私に頼まなかったのか、私なら、１年以内に、あなたより優秀な後継者を作ることができるよ、今からでも、私に頼めば、ほとんど只で引きうけるよ、この提案より優れた話はないでしょ、この話より太田化工にとって有利な話はないでしょ」と、言ってやった。

 

しかし、コンサルト契約をしてしまったので、キャンセルはできないという。「それなら、コンサルから、私に依頼したらいいでしょ」と言ってやったが、「もう、買ってもらう候補会社があるので、それもできない」という。

 

それでは、その会社は、どんな会社かと聞くと、プラスチックの丸棒など切削加工などをする会社だという。

 

そして、「その会社は、買って、どんなメリットを期待しているのか」と聞くと、Kは答えなかったが、「丸棒や板を社内で作りたいからだ」とコンサルが答えた。私は、太田化工が丸棒や板を作る装置も技術も持っていないことを知っているので、Kに聞いた。「２０φくらいの丸棒を作れるのか」。勿論、私に、出来ますとは言えないから「できない」と首を振った。

私が５０年前に、日本で初めて作った引取機、チューブを作り、スパラルカットや縦割りカットをし、その後定尺カットをする装置、この装置で、毎月５トンVO6ナイロンのスパイラルチューブを自動で作っていた。日輪向けだった。

整理されていない、異形やチューブ、パイプの金型、すべて、５０年以上前に私が作って、製品を作ったものだ。今は使われていない。今使っている新しい金型もない。

 

【続】

 

https://www.youtube.com/watch?v=FuB6cV35_-Y

Alasan Kenapa Orang China Tersebar di Mana-mana di Seluruh Dunia.

中国人が世界中に散らばる理由。

Gelombang migrasi keturunan Cina sudah terjadi sejak berabad-abad lalu. Selain perang, ekomoni menjadi alasan kenapa orang Cina tersebar di mana-mana.

中国人子孫の移住の波は何世紀にもわたって起こってきた。戦争とは別に、中国人が各地に散らばる理由は経済にあります。

Di mana-mana ada orang keturunan China, tak terkecuali di Indonesia. Bahkan hampir di setiap kota besar di negara kita ini ada kampung khusus yang dikenal sebagai Kampung Pecinan. Kok bisa?

インドネシアを含め、どこにでも中国系の人々がいます。実際、我が国のほぼすべての大都市には、チャイナタウン村として知られる特別な村があります。どうして？

Para keturunan Cina ini, ada yang berhasil dan dielu-elukan dunia, tapi ada juga yang miskin papa. Juga ada yang jadi pesakitan, tersangkut skandal hingga terkait dengan jaringan kriminal. Yang jelas, hampir tak ada negara tanpa ada keturunan China.

これらの中国人の子孫の中には成功して世界から称賛される人もいますが、貧しい人もいます。病気になったり、スキャンダルに巻き込まれたり、犯罪ネットワークにつながったりする人もいます。明らかなことは、中国人の子孫がいない国はほとんどないということです。

Intisari Januari 1987 pernah menulis tentang kenapa orang China tersebar di mana-mana.

１987 年 1 月のダイジェストでは、中国人があちこちに散らばっている理由についてかつて書きました。

"Saat ini, di seluruh dunia ada sekitar 30 juta Huaqiao atau Cina perantauan. Mereka tersebar sepanjang bibir Samudra Pasifik, yaitu di Hong Kong, Asia Tenggara, Pantai Barat Amerika, Kanada dan Australia," begitu tulis Intisari, Januari 1987. Angka itu tentu sudah banyak berubah saat ini.

「現在、世界中に約3,000万人の華僑がいる。彼らは太平洋の端、つまり香港、東南アジア、アメリカ西海岸、カナダ、オーストラリアに広がっている」とインティサリは1月に書いた。 1987年。その数字は今では大きく変わっています。

Mengapa banyak orang Cina merantau? Kebanyakan dari mereka pergi sebagai pengungsi, sebagian besar karena adanya kekalutan ekonomi maupun politik di daratan Cina yang terjdi di pertengahan abad 20.

なぜこれほど多くの中国人が移住するのでしょうか？彼らのほとんどは、20世紀半ばに起きた中国本土の経済的・政治的混乱が主な原因で、難民として出国した。

Tapi itu bukan satu-satunya faktor. Sebenarnya, tradisi merantaunya orang Cina sudah terjadi s ejak dulu kala. Setiap pergantian dinasti, biasanya para pejabat yang ditumbangkan akan ramai-ramai mengungsi ke negara tetangga.

しかし、それだけが要因ではありません。実際、中国人の移住の伝統は古くから続いています。王朝が変わるたびに、打倒された役人たちはたいてい近隣諸国に群がって逃亡する。

Para pejabat kerajaan Ming umpamanya. Mereka membawa tiga ribu orang dalam lima puluh kapal menyeberang ke Saigon, sekarang Ho Chi Minh.

たとえば明の王室官僚たち。彼らは3,000人を50隻の船に乗せてサイゴン、現在のホーチミンに向かいました。

Sebagian dari mereka memang diburu, sebagian lagi pergi akibat perang saudara dan sebagian lagi melarikan diri dari kemiskinan yang seperti endemik, karena begitu banyak orang bersaing untuk bisa hidup di tanah subur yang terbatas.

非常に多くの人々が限られた肥沃な土地に住むために競い合ったために、狩猟に遭った人、内戦で去った人、風土病の貧困から逃れてきた人もいる。

Sampai 1842 sebetulnya kaisar dinasti Qing mencegah semua orang Cina untuk keluar dari batas negaranya. Siapa yang berani melanggar larangan dianggap sebagai pengkhianat dan diancam hukuman mati, kalau berani kembali lagi ke daratan Cina.

1842年まで、清朝の皇帝は実際にすべての中国人が国境を離れることを禁止していました。あえて禁止事項に違反しようとする者は裏切り者とみなされ、中国本土に戻ろうとする場合は死刑に処されると脅されている。

Namun setelah Cina kalah dalam Perang Candu I, orang-orang Cina diperkenankan untuk meninggalkan negaranya. Para imigran pertama umumnya pedagang. Pada akhir pemerintahan dinasti Qing yang lemah, banyak petani yang terdorong mencari rezeki di seberang lautan.

しかし、第一次アヘン戦争で中国が敗北すると、中国人は自国を離れることが許可されました。最初の移民は一般に貿易商でした。弱体化した清朝の終わりに、多くの農民は海外に食料を求めざるを得なくなりました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=j-HlciK3kYc

Januari 2025 IKN Nusantara di Kaltim Bakal Tambah Ramai, Kesempatan Bagi Dunia Perhotelan

2025 年 1 月 東カリマンタンの IKN ヌサンタラはさらに混雑し、ホスピタリティの世界にとってチャンスとなる

Pada Januari 2025, diprediksi akan ramai kegiatan pemerintahan di Ibu Kota Nusantara atau IKN Nusantara, Kalimantan Timur.

2025 年 1 月には、この諸島の首都、つまり東カリマンタンの IKN ヌサンタラで多忙な政府活動が行われると予測されています。

Hal ini buntut dari rencana adanya pemindahan Aparatur Sipil Negara ke IKN Nusantara. Jelas saja akan ramai.

これは、国家民間施設を IKN ヌサンタラに移管する計画の余波である。もちろん忙しくなるでしょう。

Manangkap hal ini, pegiat industri perhotelan di IKN Nusantara, Kalimantan Timur, memberikan tanggapannya.

これを捉えて、東カリマンタン州 IKN ヌサンタラのホテル業界活動家らが反応した。

MASUK IKN GRATIS - Kunjungan warga ke IKN Nusantara, menikmati alam bebas ibu kota baru Indonesia. OIKN kembali menegaskan, tidak ada sangkut pautnya OIKN dengan para pihak yang komersialkan kunjungan masyarakat, Jumat (25/10/2024).

無料の IKN 入場 - 住民は IKN ヌサンタラを訪れ、インドネシアの新しい首都のアウトドアを楽しみます。 OIKNは金曜日(2024年10月25日)、OIKNは地域訪問を商業化する当事者とは何の関係もないことを繰り返した。

Para tamu tak hanya berasal dari instansi pemerintahan, juga pebisnis dan warga Balikpapan, Samarinda, atau kota lain di Kalimantan Timur yang menikmati liburan singkat atau staycation.

ゲストは政府機関だけでなく、バ​​リクパパン、サマリンダ、または短期休暇やステイケーションを楽しむ東カリマンタンの他の都市のビジネスマンや住民も来ます。

丸子川の土手、ススキと黄色い花、名前を知らない。

観光施設　太田化工　華僑