(^_-)-☆眼科通い終了

　５１７９　本当は、術後２か月くらいは、経過チェックに通わなければならないが、私は一週間で、終わりにした。その代り、３種類の目薬を一か月分とドライアイ緩和の目薬を半年分処方してもらった。

 

病院付近の桜も満開。

 

午後、駿河区役所へ行き、孫のパスポートと孫や娘のマイナーポイントを申請した。１．５万円、電子マネーに振り込まれるらしい。０．５万円は、２万円チャージすれば、プラスされるとか。

ついでに、アピタ　ショッピングモールへ行って、妻の腕時計のバッテリーを交換した。

 

https://www.youtube.com/watch?v=9Cs9C7PpjIc

Progres Pembangunan Stasiun Halim Sudah Mendekati 90 Persen

ハリム駅の開発進捗率は 90% に達しました

Kementerian Perhubungan (Kemenhub) melaporkan progres pembangunan Stasiun Halim sudah mendekati 90 persen.

運輸省 (ケメンハブ) は、ハリム駅建設の進捗状況が 90% 近くに達していると報告しています。

Stasiun Halim ini nantinya akan terintegrasi dengan berbagai angkutan umum massal, baik angkutan perkotaan maupun antar kota, seperti LRT Jabodebek dan Kereta Cepat Jakarta Bandung (KCJB).

ハリム駅は後に、ジャボデベク LRT やジャカルタ バンドン高速鉄道 (KCJB) などの都市交通と都市間交通の両方のさまざまな大量公共交通機関と統合される予定です。

Hal ini diungkapkan Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi saat meninjau lokasi proyek pembangunan Stasiun Halim di Jakarta Timur bersama Pj Gubernur DKI Jakarta Heru Budi Hartono pada Kamis (23/3/2023).

これは、木曜日（2023年3月23日）にDKIジャカルタのヘル・ブディ・ハルトノ知事代行と共に東ジャカルタのハリム駅建設プロジェクトの場所を訪問した際、ブディ・カリア・スマディ運輸大臣によって述べられました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=rXpz5PFQPXQ

Resmi! Pemerintah Percepat Cuti Bersama Lebaran 19-25 April 2023

正式！ 政府は2023年4月19-25日に合同イード休暇を加速

 Pemerintah memutuskan cuti bersama lebaran 2023 , maju dua hari lebih awal mulai 19 April.

  政府は 2023 年の合同イード休暇を取ることを決定し、4 月 19 日から 2 日前に繰り上げました。

Sebelumnya, cuti bersama lebaran ditetapkan 21 hingga 26 April 2023.

以前は、イード休暇は 2023 年 4 月 21 日から 26 日までに設定されていました。

Majunya cuti bersama lebaran, diputuskan dalam rapat terbatas di istana yang dipimpin Presiden Joko Widodo, Jumat (24/03/2023) kemarin.

イード休暇の前倒しは、昨日 (2023 年 3 月 24 日) 金曜日、ジョコ ウィドド大統領が議長を務める宮殿での限定的な会議で決定されました。

Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, menyebut keinginan warga untuk mudik tinggi hingga perlu antisipasi untuk menghindari kepadatan.

運輸大臣のブディ・カリア・スマディ氏は、住民の帰宅願望は高いため、過密状態を避けるために予測する必要があると述べました。

Dengan dimajukannya cuti bersama sejak 19 April, pemerintah berharap puncak arus mudik bisa terpecah.

政府は、4月19日からの共同休暇の進行により、帰省のピークフローが分散されることを望んでいます.

Ketetapan cuti bersama Idul Fitri 2023,  diresmikan dengan surat keputusan bersama menteri yang baru termasuk menteri agama, Menpanrb dan Mendagri.

2023 年のイード アル フィトル休暇に関する命令は、宗教大臣、行政・官僚改革大臣、内務大臣を含む新しい閣僚との共同命令で正式化されました。

 

27 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia

Kasus covid-19 di Indonesia bertambah 329 pada Senin, 27 Maret 2023. Total kasus konfirmasi positif di Indonesia mencapai 6.744.362 orang.

インドネシアでのCovid-19の症例は、2023年3月27日月曜日に329件増加しました。インドネシアで確認された陽性症例の総数は6,744,362人に達しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=EQckio2rOcc

Korea Utara Tembakkan Rudal Balistik Jarak Pendek

北朝鮮が短距離弾道ミサイルを発射

Korea Utara kembali melakukan uji coba penembakan dua rudal balistik jarak pendek ke perairan lepas pantai timurnya pada Senin (27/3/2023). Sebelumnya Korut melakukan uji senjata sebagai reaksi atas latihan militer gabungan yang dilakukan Amerika Serikat dan Korea Selatan.

北朝鮮は月曜日（2023 年 3 月 27 日）、東海岸沖の海域に 2 つの短距離弾道ミサイルを発射した。 北朝鮮は以前、米国と韓国が実施した合同軍事演習への対応として兵器実験を行った。

Terkait hal itu AS-Korsel telah menyelesaikan latihan militer gabungannya pada minggu lalu. Latihan yang digelar selama 11 hari itu mencakup pelatihan lapangan terbesar kedua negara dalam beberapa tahun terakhir. Selain itu AS juga diketahui memindahkan kelompok kapal induk ke semenanjung pada minggu ini, untuk putaran latihan gabungan selanjutnya.

この点で、米国と韓国は先週、合同軍事演習を完了した。 11 日間の演習には、近年における両国最大のフィールド演習が含まれていました。 さらに、米国は今週、次の合同演習のために空母群を半島に移動させることも知られている。

 

https://www.youtube.com/watch?v=nYUjKpwVDV4

PUTIN MENGGILA Kini Kerahkan Senjata Nuklir ke Belarusia, Ukraina Ketakutan Desak PBB Rapat Darurat

プーチンは狂ってる ベラルーシに核兵器を配備 ウクライナは国連緊急会議を要請

Ukraina Serukan Pertemuan Darurat PBB untuk Lawan 'Pemerasan Nuklir' Rusia

ウクライナは、ロシアの「核恐喝」と戦うために国連緊急会議を呼びかける

Kyiv: Pemerintah Ukraina menyerukan pertemuan darurat Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) pada Minggu, 26 Maret 2023, setelah Rusia mengatakan telah mencapai kesepakatan untuk menempatkan senjata nuklir di Belarusia. Ukraina menyerukan Amerika Serikat (AS) dan kekuatan dunia lainnya untuk melawan "pemerasan nuklir" Rusia.

キエフ: ロシアがベラルーシに核兵器を配備することに合意したと発表した後、ウクライナ政府は、2023 年 3 月 26 日日曜日に国連安全保障理事会 (UNSC) の緊急会議を呼びかけた。 ウクライナは、米国および他の世界の大国に対し、ロシアの「核による恐喝」に対抗するよう呼びかけた。

"Ukraina mengharapkan tindakan efektif untuk melawan pemerasan nuklir Kremlin oleh Inggris, Tiongkok, AS dan Prancis, khususnya, sebagai anggota tetap Dewan Keamanan PBB," kata Kementerian Luar Negeri Ukraina.

ウクライナ外務省は、「ウクライナは、特に国連安全保障理事会の常任理事国として、英国、中国、米国、フランスによるクレムリンの核の暴行に対抗する効果的な行動を期待している」と述べた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=03gVYuTp7HA

Rusia Intensifkan Serangan ke Kota Avdiivka

 ロシア、アヴディーウカ市への攻撃を強化

Kepala administrasi militer Kota Avdiivka Vitaly Barabash mengatakan tembakan pasukan Rusia hampir menutup seluruh timur kota itu. Avdiivka terletak 90 kilometer sebelah barat daya Bakhmut, Ukraina, yang sudah terkepung.

Avdiivka 市の軍事行政長官 Vitaly Barabash は、ロシアの砲撃が市の東部全体をほぼカバーしていると述べた。 Avdiivka は、包囲されたウクライナの Bakhmut の南西 90 キロに位置しています。

ATGM atau rudal anti-tank Angkatan Bersenjata Rusia menekan perlawanan Militer Ukraina di Avdiivka  

ロシア軍のATGMまたは対戦車ミサイルは、Avdiivkaでのウクライナ軍の抵抗を抑制しました

Operator sistem anti-tank menghancurkan penempatan senapan mesin Pasukan Ukraina dan mendukung serangan pasukan Rusia.

対戦車システムのオペレーターは、ウクライナ軍の機関銃の砲台を破壊し、ロシア軍の攻撃を支援しました。

マイナーポイント　パスポート　高速鉄道駅